《The World is ours!》歌词

[00:00:00] The World is ours! - ナオト・インティライミ (中村直人)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 詞︰ナオト・インティライミ/Antonina Armato/Tim James

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲︰ナオト・インティライミ/Antonina Armato/Tim James

[00:00:15] //

[00:00:15] 空見上げて

[00:00:18] 仰望天空

[00:00:18] 笑いあえたら

[00:00:22] 对视而笑

[00:00:22] それは素敵なdream

[00:00:26] 美好的梦想

[00:00:26] ひたむきにday by day

[00:00:29] 积极拼搏的每一天

[00:00:29] We are drawn by the rhythms

[00:00:33] 我们是由节奏绘成的图画

[00:00:33] That beat through our hearts

[00:00:36] 那份鼓动震撼我们的心弦

[00:00:36] この鼓動 打ちつけ

[00:00:40] 不断敲打着心脏

[00:00:40] Oh- リズム刻め

[00:00:43] 记住这节奏

[00:00:43] The World is ours!

[00:00:45] 世界由我们主宰!

[00:00:45] Oh 僕らはSeven billion stars

[00:00:52] 我们是七十亿颗星

[00:00:52] Oh この世界は奇跡

[00:00:59] 世界充满奇迹

[00:00:59] Oh 愛しきSeven billion stars

[00:01:07] 心爱的七十亿颗星

[00:01:07] Oh 今一緒に叫ぼう

[00:01:13] 现在我们一起呼喊

[00:01:13] The World is ours!

[00:01:20] 世界由我们主宰!

[00:01:20] Light up the world, light up the world

[00:01:27] 点亮这个世界,点亮这个世界

[00:01:27] Light up the world, light up the world

[00:01:29] 点亮这个世界,点亮这个世界

[00:01:29] まだこんな僕だけど

[00:01:32] 虽然我还很微弱

[00:01:32] いつの日にか

[00:01:36] 但总有一天

[00:01:36] あなたを照らすLight

[00:01:40] 我会成为

[00:01:40] ヒカリになりたい

[00:01:43] 照亮你的光芒

[00:01:43] You can stand on my shoulders

[00:01:47] 你可以依靠我的肩膀

[00:01:47] And raise up your arms

[00:01:50] 挥舞起你的手臂

[00:01:50] 胸張っていこうか

[00:01:54] 挺起胸膛自信前进吧

[00:01:54] さあ いざ戦いへ

[00:01:57] 来,是时候出战了

[00:01:57] The World is ours!

[00:01:59] 世界由我们主宰!

[00:01:59] Oh 僕らはSeven billion stars

[00:02:06] 我们是七十亿颗星

[00:02:06] Oh この世界は奇跡

[00:02:12] 世界充满奇迹

[00:02:12] Oh 輝けSeven billion stars

[00:02:20] 闪耀吧 七十亿颗星

[00:02:20] Oh 今一緒に歌おう

[00:02:27] 此刻共同歌唱吧

[00:02:27] The World is ours!

[00:02:34] 世界由我们主宰!

[00:02:34] Light up the world, light up the world

[00:02:35] 点亮这个世界,点亮这个世界

[00:02:35] We are we are seven billion strong

[00:02:39] 我们是七十亿颗强心脏

[00:02:39] Shining like diamonds

[00:02:41] 如钻石闪耀绽放

[00:02:41] Nothing can hide us

[00:02:42] 没有什么能挡住我们

[00:02:42] We are we are seven billion stars

[00:02:46] 我们是七十亿颗星

[00:02:46] The World is ours!

[00:02:49] 世界由我们主宰!

[00:02:49] The World is ours!

[00:03:10] 世界由我们主宰!

[00:03:10] Oh 僕らはSeven billion stars

[00:03:16] 我们是七十亿颗星

[00:03:16] Oh この世界は奇跡

[00:03:23] 世界充满奇迹

[00:03:23] Oh 愛しきSeven billion stars

[00:03:31] 心爱的七十亿颗星

[00:03:31] Oh 今一緒に叫ぼう

[00:03:37] 现在我们一起呼喊

[00:03:37] The World is ours!…

[00:03:42] 世界由我们主宰!