《Ring My Bell(JPN ver.)》歌词

[00:00:00] Ring My Bell (JPN ver.) - Girl's Day (걸스데이)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] A yo wassup

[00:00:05] //

[00:00:06] We gonna make it showtime huh!?

[00:00:07] //

[00:00:08] R I N G Be My Bell

[00:00:10] //

[00:00:10] Ring my bell ring ring ring my bell ho~

[00:00:13] //

[00:00:13] Ring ring my bell ring my bell

[00:00:15] //

[00:00:15] Ring ring my bell ring my bell

[00:00:17] //

[00:00:17] Ring ring my bell ring my bell

[00:00:20] //

[00:00:20] Ring ring ring ring ring

[00:00:21] //

[00:00:21] Ring ring ring ring

[00:00:23] //

[00:00:23] ヒトメボレの conviction

[00:00:25] 第一眼看到你我就确定了

[00:00:25] 触れれば心 halation

[00:00:27] 一触碰到你我就心荡神驰

[00:00:28] 今 あなたへと go o o o o o

[00:00:32] 现在我的心向你奔去

[00:00:32] チリリン チリリン そこどいてよ

[00:00:34] 叮铃铃 叮铃铃 请让开

[00:00:34] 邪魔するなら get out my way

[00:00:37] 阻扰我的女人 拜托请走远一点

[00:00:37] もっと あなたへと go o o o o o

[00:00:42] 我一定要走近你

[00:00:42] Tonight oh boy I’m fall in love

[00:00:45] //

[00:00:45] Moon light 照らしたら

[00:00:46] 月光辉映下

[00:00:46] 二人で どこまでも行こう

[00:00:51] 我和你能到达世界的任何角落

[00:00:51] Ring ring ring ring my bell

[00:00:53] //

[00:00:53] 目がグリングリングリン回る

[00:00:56] 我开始头晕目眩

[00:00:56] ブレーキ壊れて

[00:00:58] 刹车就快要失灵

[00:00:58] Oh my boy say my name baby

[00:01:01] //

[00:01:01] Ring ring ring ring my bell

[00:01:03] //

[00:01:03] 心ルンルンルン跳ねて

[00:01:06] 心潮澎湃

[00:01:06] Speedを上げて

[00:01:08] 速度加快

[00:01:08] 止まらない my love

[00:01:11] 无法停止我的爱

[00:01:11] Ring ring my bell ring my bell

[00:01:13] //

[00:01:13] Ring ring my bell ring my bell

[00:01:15] //

[00:01:15] Ring ring my bell ring my bell

[00:01:18] //

[00:01:18] Ring ring ring ring ring

[00:01:19] //

[00:01:19] Ring ring ring ring

[00:01:21] //

[00:01:21] 不思議に揺れてる 瞳

[00:01:23] 不可思议地游移的视线

[00:01:23] 胸にこだまする 響き

[00:01:26] 在心中不断回响的声音

[00:01:26] なんで 惹かれていく go o o o o o

[00:01:30] 为什么会深深被你吸引

[00:01:30] チリリン チリリン 危ないわよ

[00:01:33] 叮铃铃 叮铃铃 好危险

[00:01:33] まだ邪魔だわ get out my way

[00:01:35] 仍想阻扰我的女人 拜托请走远一点

[00:01:35] もっと あなたへと go o o o o o

[00:01:40] 我一定要走近你

[00:01:40] Tonight oh boy I’m fall in love

[00:01:43] //

[00:01:43] Moon light 照らしたら

[00:01:45] 月光辉映下

[00:01:45] 二人で どこまでも行こう

[00:01:49] 我和你能到达世界的任何角落

[00:01:49] Ring ring ring ring my bell

[00:01:52] //

[00:01:52] 瞼ジンジンジン腫れて

[00:01:54] 眼睑肿痛

[00:01:54] 胸が痛くて

[00:01:56] 胸口刺痛

[00:01:56] Oh my boy say my name baby

[00:01:59] //

[00:01:59] Ring ring ring ring my bell

[00:02:01] //

[00:02:01] 心ブンブンブン飛んで

[00:02:04] 我的心加速地飞腾

[00:02:04] 届けるまで

[00:02:06] 一直飞向你的所在

[00:02:06] 止まらない my love

[00:02:09] 无法停止我的爱

[00:02:09] I feel you breathe (How do you feel?)

[00:02:12] //

[00:02:12] I feel you breathe (Let`s talk to me)

[00:02:14] //

[00:02:14] I feel you breathe (You can take ma bell)

[00:02:17] //

[00:02:17] I feel you breathe (Ma heart is ring ma bell)

[00:02:19] //

[00:02:19] 意識を失うまさに寸前

[00:02:21] 在失去意识的前一秒

[00:02:21] 目を覚ませて ring ring my bell

[00:02:23] 请你唤醒我 ring ring my bell

[00:02:23] ドンドン速まる心臓

[00:02:26] 小鹿般乱撞的心

[00:02:26] 恋は止まらない

[00:02:27] 爱情已无法停止

[00:02:28] Ring ring ring ring my bell

[00:02:30] //

[00:02:30] 目がグリングリングリン回る

[00:02:33] 我开始头晕目眩

[00:02:33] ブレーキ壊れて

[00:02:35] 刹车就快要失灵

[00:02:35] Oh my boy say my name baby

[00:02:38] //

[00:02:38] Ring ring ring ring my bell

[00:02:40] //

[00:02:40] 心ルンルンルン跳ねて

[00:02:43] 心潮澎湃

[00:02:43] Speedを上げて

[00:02:45] 速度加快

[00:02:45] 止まらない my love

[00:02:48] 无法停止我的爱

[00:02:48] Ring ring ring ring my bell

[00:02:50] //

[00:02:50] 瞼ジンジンジン腫れて

[00:02:53] 眼睑肿痛

[00:02:53] 胸が痛くて

[00:02:55] 胸口刺痛

[00:02:55] Oh my boy say my name baby

[00:02:57] //

[00:02:57] Ring ring ring ring my bell

[00:02:59] //

[00:02:59] 心ブンブンブン飛んで

[00:03:02] 我的心加速地飞腾

[00:03:02] 届けるまで

[00:03:04] 一直飞向你的所在

[00:03:04] 止まらない my love

[00:03:07] 无法停止我的爱

[00:03:07] Ring ring my bell ring my bell

[00:03:09] //

[00:03:09] Ring ring my bell ring my bell

[00:03:12] //

[00:03:12] Ring ring my bell ring my bell

[00:03:14] //

[00:03:14] Ring ring ring ring ring

[00:03:16] //

[00:03:16] Ring ring ring ring

[00:03:21] //