《What You’re Thinking(feat. Josh Pyke)》歌词

[00:00:00] What You're Thinking (你在想什么) - Passenger (旅人乐队)/Josh Pyke

[00:00:13] //

[00:00:13] You're just a stones throw from me

[00:00:16] 你就是我扔出的石头

[00:00:16] But throwing stones could never be

[00:00:20] 可是，扔石头

[00:00:20] The perfect way to start

[00:00:25] 绝不是搭讪的好方式

[00:00:25] Cos sticks and stones make broken bones

[00:00:28] 因为，棍棒和石头会让人骨折

[00:00:28] And empty words make broken homes

[00:00:31] 空言会让家庭破裂

[00:00:31] But it's love that broke our hearts

[00:00:37] 但是，爱情让我们伤心欲绝

[00:00:37] If I knew what you were thinking

[00:00:43] 如果我知道你当时在想什么

[00:00:43] I would stop this boat from sinking

[00:00:49] 我就会竭力阻止我们的爱之船沉没

[00:00:49] But darling you are like the sand

[00:00:52] 但是，亲爱的，你就像沙子

[00:00:52] And you're slipping through my hands

[00:00:55] 慢慢地从我手中滑落

[00:00:55] I just don't know what you're thinking

[00:01:10] 我真的不知道你在想什么

[00:01:10] You're just a photo in a draw

[00:01:13] 啊，你就是绘画的照片

[00:01:13] But photographs are not much more

[00:01:16] 但是，照片还不如鬼魂出现

[00:01:16] Than ghosts we can't forget

[00:01:21] 让我们难以忘记

[00:01:21] You're just a red rag to a bull

[00:01:25] 你就是斗牛时，牛前的红布

[00:01:25] You're just a false hope for a fool

[00:01:28] 你就是傻子心中不可实现的梦

[00:01:28] But its as close as I can get

[00:01:34] 但是，你离我是那么近

[00:01:34] If I knew what you were thinking

[00:01:39] 如果我知道你当时在想什么

[00:01:39] I would stop this boat from sinking

[00:01:45] 我就会竭力阻止我们的爱之船沉没

[00:01:45] But darling you are like the sun

[00:01:48] 但是，亲爱的，你就像太阳

[00:01:48] Setting when my evening comes

[00:01:52] 在我的夜晚来临的时候，你慢慢落下

[00:01:52] I just don't know what you're thinking

[00:01:57] 我真的不知道你在想什么

[00:01:57] And I would stop the sky from falling

[00:02:02] 如果我知道，如果我知道

[00:02:02] If I knew if I knew

[00:02:09] 我会阻止天空塌陷

[00:02:09] And I would love you every morning

[00:02:14] 如果我知道，如果我知道

[00:02:14] If I knew if I knew

[00:02:22] 我会每天清晨都爱着你

[00:02:22] If I knew what you were thinking

[00:02:28] 如果我知道你当时在想什么

[00:02:28] I would stop this boat from sinking

[00:02:34] 我就会竭力阻止我们的爱之船沉没

[00:02:34] But darling you are like the stars

[00:02:37] 但是，亲爱的，你就像繁星

[00:02:37] I know I can't reach that far

[00:02:41] 我知道自己永远都无法触及

[00:02:41] I just don't know what you're thinking

[00:02:46] 我只是不知道你在想什么