《Run Away》歌词

[00:00:00] Run Away (逃跑) - Snoop Dogg (史努比狗狗)/Gwen Stefani (格温·史蒂芬妮)

[00:00:18] //

[00:00:18] Let's forget where we are and what's goin' on

[00:00:22] 让我们忘记我们身处的地方和正在发生的事情

[00:00:26] Let's forget who we are and who we know

[00:00:31] 让我们忘记自己和我们认识的人

[00:00:35] Why does it gotta be complicated does it have to be

[00:00:39] 为何事情会如此复杂 一定要如此复杂吗

[00:00:43] Come on baby we can escape run away with me

[00:00:47] 快点 宝贝 我们能够逃离 跟我远走高飞吧

[00:00:50] You like the way that I dress

[00:00:53] 你喜欢我的穿衣风格

[00:00:53] You love the way that I see

[00:00:55] 你喜欢我的样子

[00:00:55] You love the things that I do

[00:00:56] 你喜欢我做的事

[00:00:56] Yes but I love that you are free

[00:00:59] 但是我喜欢自由的你

[00:00:59] You love the way we think

[00:01:01] 你喜欢我为世界各地的人

[00:01:01] For people everywhere

[00:01:03] 着想的样子

[00:01:03] We're approaching the brink but who cares

[00:01:06] 我们已经濒临边缘 但是谁在意呢

[00:01:06] The world is getting ablaze yea

[00:01:12] 整个世界都在燃烧

[00:01:14] The world is getting ablaze yea

[00:01:20] 整个世界都在燃烧

[00:01:23] Run away run away with me

[00:01:27] 和我一起逃离吧

[00:01:27] Come and play come and play with me

[00:01:31] 过来和我一起玩耍

[00:01:31] Run away yes do the day with me

[00:01:36] 和我一起消磨时光

[00:01:36] Let's escape yes do the day with me

[00:01:39] 让我们逃离吧 和我一起消磨时光

[00:01:40] Let's forget who we were and wanted to be

[00:01:44] 让我们忘记我们曾经的样子和梦想

[00:01:48] Let's forget who was there trust me please

[00:01:53] 让我们忘却曾在那里的人 请相信我吧

[00:01:57] Why does it gotta be complicated does it have to be

[00:02:01] 为何事情会如此复杂 一定要如此复杂吗

[00:02:05] They won't put their guns away run away with me

[00:02:09] 他们不会把枪收起来 和我一起逃离吧

[00:02:13] You like the way that I dress

[00:02:15] 你喜欢我的穿衣风格

[00:02:15] You love the way that I see

[00:02:17] 你喜欢我的样子

[00:02:17] You love the things that I do

[00:02:18] 你喜欢我做的事

[00:02:18] Yes but I love that you are free

[00:02:21] 但是我喜欢自由的你

[00:02:21] You love the way we think

[00:02:23] 你喜欢我为世界各地的人

[00:02:23] For people everywhere

[00:02:25] 着想的样子

[00:02:25] We're approaching the brink but who cares

[00:02:28] 我们已经濒临边缘 但是谁在意呢

[00:02:28] The world is getting ablaze yea

[00:02:34] 整个世界都在燃烧

[00:02:36] The world is getting ablaze yea

[00:02:42] 整个世界都在燃烧

[00:02:45] Run away run away with me

[00:02:49] 和我一起逃离吧

[00:02:49] Come and play come and play with me

[00:02:53] 过来和我一起玩耍

[00:02:53] Run away yes do the day with me

[00:02:58] 和我一起消磨时光

[00:02:58] Let's escape yes do the day with me

[00:03:01] 让我们逃离吧 和我一起消磨时光

[00:03:02] I don't understand why do they live so violently

[00:03:06] 我不明白为何他们生活得如此粗犷

[00:03:10] Let's get closer to the sun where we're meant to be

[00:03:15] 让我们靠近太阳吧 那里是我们命中注定要去的地方

[00:03:19] Why does it gotta be complicated does it have to be

[00:03:23] 为何事情会如此复杂 一定要如此复杂吗

[00:03:27] Come on baby no time to waste run away with me

[00:03:31] 快点 宝贝 我们能够逃离 跟我远走高飞吧

[00:03:35] You like the way that I dress

[00:03:37] 你喜欢我的穿衣风格

[00:03:37] You love the way that I see

[00:03:39] 你喜欢我的样子

[00:03:39] You love the things that I do

[00:03:40] 你喜欢我做的事

[00:03:40] Yes but I love that you are free

[00:03:43] 但是我喜欢自由的你

[00:03:43] You love the way we think

[00:03:45] 你喜欢我为世界各地的人

[00:03:45] For people everywhere

[00:03:47] 着想的样子

[00:03:47] We're approaching the brink but who cares

[00:03:50] 我们已经濒临边缘 但是谁在意呢

[00:03:50] The world is getting ablaze yea

[00:03:56] 整个世界都在燃烧

[00:03:58] The world is getting ablaze yea

[00:04:03] 整个世界都在燃烧