《Some Girls》歌词

[00:00:00] Some Girls - Rachel Stevens

[00:00:15] My baby drives a car

[00:00:19] 我的宝宝开车

[00:00:19] Hey

[00:00:22] 嘿

[00:00:22] He calls me when he wants

[00:00:26] 他打电话给我

[00:00:26] Hey

[00:00:30] 嘿

[00:00:30] I don a pair of zip-up boots （uh huh huh）

[00:00:34] 我穿了一双拉链靴（嗯嗯）

[00:00:34] I go and shake my hair out loose （uh huh huh）

[00:00:37] 我走了，松开我的头发（嗯嗯）

[00:00:37] I never take my eyes off you

[00:00:40] 我从来没有把我的眼睛离开你

[00:00:40] Oh no no oh no no

[00:00:42] 哦不，不，不，不，不

[00:00:42] No I don't think so

[00:00:44] 不，我不这么认为

[00:00:44] Some girls always get what they wanna wanna

[00:00:48] 有些女孩总是得到他们想要的东西

[00:00:48] All I seem to get is the other other

[00:00:52] 我似乎得到的只是另一个

[00:00:52] This won't last for long not forever

[00:00:55] 这永远不会永远持续下去

[00:00:55] And the champagne makes it taste so much better better

[00:00:59] 香槟使它的味道好多了

[00:00:59] Some girls always get what they wanna wanna

[00:01:03] 有些女孩总是得到他们想要的东西

[00:01:03] All I seem to get is the other other

[00:01:06] 我似乎得到的只是另一个

[00:01:06] Dreams of number one last forever

[00:01:10] 头号永恒的梦想

[00:01:10] It's the only way to make you feel better

[00:01:18] 这是让你感觉更好的唯一方法

[00:01:18] Footloose and fancy-free

[00:01:22] 宽松无花果

[00:01:22] Hey Oooh

[00:01:23] 嘿哦哦

[00:01:23] My baby waits for me

[00:01:29] 我的宝贝等我

[00:01:29] Hey Oooh oh oooh

[00:01:32] 嘿哦哦哦哦哦

[00:01:32] He likes to put his own records on （uh huh huh）

[00:01:36] 他喜欢把自己的记录（嗯嗯）

[00:01:36] He likes to tell me the things he's done （uh huh huh）

[00:01:40] 他喜欢告诉我他所做的事情（嗯嗯）

[00:01:40] Such a strange way of having fun

[00:01:43] 这样一种奇怪的乐趣

[00:01:43] Oh no no oh no no

[00:01:44] 哦不，不，不，不，不

[00:01:44] And away we go

[00:01:47] 我们走了

[00:01:47] Some girls always get what they wanna wanna

[00:01:51] 有些女孩总是得到他们想要的东西

[00:01:51] All I seem to get is the other other

[00:01:54] 我似乎得到的只是另一个

[00:01:54] This won't last for long not forever

[00:01:58] 这永远不会永远持续下去

[00:01:58] And the champagne makes it taste so much better better

[00:02:02] 香槟使它的味道好多了

[00:02:02] Some girls always get what they wanna wanna

[00:02:05] 有些女孩总是得到他们想要的东西

[00:02:05] All I seem to get is the other other

[00:02:09] 我似乎得到的只是另一个

[00:02:09] Dreams of number one last forever

[00:02:12] 头号永恒的梦想

[00:02:12] It's the only way to make you feel better

[00:02:17] 这是让你感觉更好的唯一方法

[00:02:17] Hey stop

[00:02:19] 哎停止

[00:02:19] You made a promise to make me a star

[00:02:21] 你做了一个承诺，让我成为一个明星

[00:02:21] （A hat a lift）

[00:02:23] （一顶电梯）

[00:02:23] You made a promise I'd get to the top

[00:02:25] 你做出了一个承诺，我会达到顶峰

[00:02:25] （A chat a gift）

[00:02:27] （聊天礼物）

[00:02:27] You made a promise to make me a star

[00:02:29] 你做了一个承诺，让我成为一个明星

[00:02:29] （A drink a kiss）

[00:02:30] （喝一个吻）

[00:02:30] You made a promise I'd get to the top

[00:02:32] 你做出了一个承诺，我会达到顶峰

[00:02:32] （A hit a miss）

[00:02:34] （一击）

[00:02:34] Some girls always get what they wanna wanna

[00:02:37] 有些女孩总是得到他们想要的东西

[00:02:37] All I seem to get is the other other

[00:02:40] 我似乎得到的只是另一个

[00:02:40] This won't last for long not forever

[00:02:44] 这永远不会永远持续下去

[00:02:44] And the champagne makes it taste so much better better

[00:02:48] 香槟使它的味道好多了

[00:02:48] Some girls always get what they wanna wanna

[00:02:52] 有些女孩总是得到他们想要的东西

[00:02:52] All I seem to get is the other other

[00:02:55] 我似乎得到的只是另一个

[00:02:55] Dreams of number one last forever

[00:02:59] 头号永恒的梦想

[00:02:59] It's the only way to make you feel better

[00:03:02] 这是让你感觉更好的唯一方法

[00:03:02] （You made a promise to make me a star）

[00:03:05] （你作出承诺让我成为一个明星）

[00:03:05] Some girls always get what they wanna wanna

[00:03:07] 有些女孩总是得到他们想要的东西

[00:03:07] （You made a promise I'd get to the top）

[00:03:10] （你做出了一个承诺，我会达到顶部）

[00:03:10] All I seem to get is the other other

[00:03:12] 我似乎得到的只是另一个

[00:03:12] （You made a promise to make me a star）

[00:03:14] （你作出承诺让我成为一个明星）

[00:03:14] This won't last for long not forever

[00:03:16] 这永远不会永远持续下去

[00:03:16] （You made a promise I'd get to the top）

[00:03:18] （你做出了一个承诺，我会达到顶部）

[00:03:18] And the champagne makes it taste so much better better

[00:03:20] 香槟使它的味道好多了

[00:03:20] （You made a promise to make me a star）

[00:03:23] （你作出承诺让我成为一个明星）

[00:03:23] Some girls always get what they wanna wanna

[00:03:24] 有些女孩总是得到他们想要的东西

[00:03:24] （You made a promise I'd get to the top）

[00:03:24] （你做出了一个承诺，我会达到顶部）

[00:03:24] All I seem to get is the other other

[00:03:25] 我似乎得到的只是另一个

[00:03:25] Dreams of number one last forever

[00:03:28] 头号永恒的梦想

[00:03:28] It's the only way to make you feel better

[00:03:33] 这是让你感觉更好的唯一方法