《Lovin’ You Lovin’ Me》歌词

[00:00:00] Lovin' You Lovin' Me - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)

[00:00:11] //

[00:00:11] I am so in love for once in my life

[00:00:21] 这是我生命中唯一的爱

[00:00:21] In my dreams

[00:00:23] 在我的梦里

[00:00:23] I've known you many times before

[00:00:28] 之前我已经见过你很多次了

[00:00:28] And I so want you to be my dear wife

[00:00:39] 我想要你做我的妻子

[00:00:39] As only you can satisfy me any more

[00:00:47] 只有你能满足我

[00:00:47] And only you can love me more

[00:00:55] 我对你的爱无可言表

[00:00:55] I'm lovin' you lovin' me lovin' you

[00:01:04] 我爱你

[00:01:04] It's all the same when loving

[00:01:08] 这是很正常的事情

[00:01:08] Two together makes one

[00:01:11] 当两人融为一体

[00:01:11] Everybody sing la

[00:01:13] 每个人都在唱

[00:01:13] La la la la la la la la la

[00:01:22] //

[00:01:22] It's all the same and we are one

[00:01:40] 一切都是一样的 我们是一体的

[00:01:40] I will give you a world of your dreams

[00:01:48] 我会给你全世界

[00:01:48] If you want them

[00:01:50] 如果你想要

[00:01:50] I can feel the power

[00:01:54] 我可以感受到我体内的能量

[00:01:54] When you're standing there

[00:01:58] 当你站在这里

[00:01:58] Someone sent me you

[00:02:03] 上帝把你送到我的身边

[00:02:03] Oh Lord I will thank Him

[00:02:08] 我要感谢他

[00:02:08] And all the rest it just don't matter

[00:02:16] 剩下的一切都不重要

[00:02:16] And all the rest and all the rest

[00:02:24] 都不重要

[00:02:24] I'm lovin' you lovin' me lovin' you

[00:02:33] 我爱你

[00:02:33] It's all the same when loving

[00:02:37] 这是很正常的事情

[00:02:37] Two together makes one

[00:02:40] 当两人融为一体

[00:02:40] Everybody sing la la la la

[00:02:45] 每个人都在唱

[00:02:45] La la la la la la

[00:02:50] //

[00:02:50] It's all the same and we are one

[00:03:01] 一切都是一样的 我们是一体的

[00:03:01] Loving you

[00:03:10] 爱着你

[00:03:10] You know I love you

[00:03:15] 你知道我爱你