《Happy Song》歌词

[00:00:00] Happy Song (快乐歌) - Boney M

[00:00:20] //

[00:00:20] Written by：Abacab/Ispagna/Obacciocchi

[00:00:40] //

[00:00:40] We are down

[00:00:41] 我们很郁闷

[00:00:41] We are crazy fools everyday at school

[00:00:44] 每天在学校 我们都疯疯癫癫 没心没肺

[00:00:44] Teachers here

[00:00:45] 老师的身影

[00:00:45] Teachers there

[00:00:46] 无处不在

[00:00:46] Books and books

[00:00:47] 各种书本

[00:00:47] They are everywhere

[00:00:48] 散落在各处

[00:00:48] Come on boys

[00:00:49] 来吧 男孩子们

[00:00:49] We need to dance

[00:00:50] 我们需要跳支舞

[00:00:50] We have got a good chance

[00:00:52] 有个千载难逢的好机会

[00:00:52] Lay your problems on the floor

[00:00:54] 将烦恼抛至一旁

[00:00:54] Clap your hands and sing once more

[00:00:56] 拍着你们的手 再唱一遍

[00:00:56] Everybody

[00:00:58] 大伙们

[00:00:58] Let's go to the king

[00:01:00] 让我们去歌舞厅

[00:01:00] We can dance there

[00:01:01] 我们可以在那起舞

[00:01:01] Dance and eat an ice cream

[00:01:04] 跳跳舞 吃点冰激凌

[00:01:04] Everybody dancing all night long

[00:01:08] 大家一起彻夜舞动

[00:01:08] Try to do it

[00:01:09] 尝试一下吧

[00:01:09] Sing a happy song

[00:01:11] 唱首快乐之歌

[00:01:11] Music dancing in the night

[00:01:13] 音乐彻夜不停

[00:01:13] We can get so high

[00:01:15] 我们都会玩得尽兴

[00:01:15] For no reason no long stop

[00:01:17] 何事都无法停下我们舞动的脚步

[00:01:17] Now's the time to go to the top

[00:01:19] 现在是时候到极乐的巅峰了

[00:01:19] It's a sweeter happy song

[00:01:21] 这是首悦耳的欢乐颂

[00:01:21] We'll sing all night long

[00:01:23] 我们会通宵歌唱

[00:01:23] Lay your problems on the floor

[00:01:25] 将烦恼抛至一旁

[00:01:25] Clap your hands and sing once more

[00:01:27] 拍着你们的手 再唱一遍

[00:01:27] Everybody

[00:01:29] 大伙们

[00:01:29] Let's go to the king

[00:01:31] 让我们去歌舞厅

[00:01:31] We can dance there

[00:01:32] 我们可以在那起舞

[00:01:32] Dance and eat an ice cream

[00:01:35] 跳跳舞 吃点冰激凌

[00:01:35] Everybody dancing all night long

[00:01:39] 大家一起彻夜舞动

[00:01:39] Try to do it

[00:01:40] 尝试一下吧

[00:01:40] Sing a happy song

[00:01:44] 唱首快乐之歌

[00:01:44] It's time to dance it's time

[00:01:46] 现在是载歌载舞的时候

[00:01:46] To sing sing a happy song

[00:01:48] 唱首欢乐之歌

[00:01:48] A happy song

[00:01:52] 欢乐之歌

[00:01:52] Let's go

[00:01:53] 让我们出发吧

[00:01:53] Let's go boys

[00:01:54] 让我们出发吧 男孩子们

[00:01:54] Come with me

[00:01:55] 和我一起来

[00:01:55] And sing

[00:01:56] 一起唱歌

[00:01:56] Sing a happy song

[00:02:47] 唱首快乐之歌

[00:02:47] Come on boys

[00:02:48] 快点 男孩子们

[00:02:48] We need to dance

[00:02:49] 我们需要跳舞

[00:02:49] We all have got a good chance

[00:02:51] 现在有个绝佳的机会

[00:02:51] Lay your problems on the floor

[00:02:52] 将烦恼抛至一旁

[00:02:52] Clap your hands and sing once more

[00:02:54] 拍着你们的手 再唱一遍

[00:02:54] Music sound in the night

[00:02:56] 音乐彻夜不停

[00:02:56] We all can get so high

[00:02:58] 我们都会玩得尽兴

[00:02:58] For no reason no long stop

[00:03:00] 何事都无法停下我们舞动的脚步

[00:03:00] Now's the time to go to the top

[00:03:18] 现在是时候到极乐的巅峰了

[00:03:18] We are down

[00:03:19] 我们很郁闷

[00:03:19] We are crazy fools everyday at school

[00:03:22] 每天在学校 我们都疯疯癫癫 没心没肺

[00:03:22] Teachers here

[00:03:22] 老师的身影

[00:03:22] Teachers there

[00:03:24] 无处不在

[00:03:24] Books and books

[00:03:25] 各种书本

[00:03:25] They are everywhere

[00:03:26] 散落在地

[00:03:26] Come on boys we need to dance

[00:03:28] 来吧 男孩子们 我们需要跳舞

[00:03:28] We have got a good chance

[00:03:29] 现在有个好机会

[00:03:29] Lay your problems on the floor

[00:03:31] 将烦恼抛至一旁

[00:03:31] Clap your hands and sing once more

[00:03:34] 拍着你们的手 再唱一遍

[00:03:34] Everybody

[00:03:35] 大伙们

[00:03:35] Let's go to the king

[00:03:38] 让我们去歌舞厅

[00:03:38] We can dance there

[00:03:39] 我们可以在那起舞

[00:03:39] Dance and eat an ice cream

[00:03:42] 跳跳舞 吃点冰激凌

[00:03:42] Everybody dancing all night long

[00:03:46] 大家一起彻夜舞动

[00:03:46] Try to do it

[00:03:47] 尝试一下吧

[00:03:47] Sing a happy song

[00:03:49] 唱首快乐之歌

[00:03:49] Let's go

[00:03:50] 让我们出发吧

[00:03:50] Let's go boys

[00:03:51] 让我们出发吧 男孩子们

[00:03:51] Come with me

[00:03:51] 和我一起来

[00:03:51] And sing

[00:03:53] 一起唱歌

[00:03:53] Sing a happy song

[00:03:58] 唱首快乐之歌

[00:03:58] Everybody

[00:03:59] 大伙们

[00:03:59] Let's go to the king

[00:04:01] 让我们去歌舞厅

[00:04:01] We can dance there

[00:04:03] 我们可以在那起舞

[00:04:03] Dance and eat an ice cream

[00:04:05] 跳跳舞 吃点冰激凌

[00:04:05] Everybody dancing all night long

[00:04:09] 大家一起彻夜舞动

[00:04:09] Try to do it

[00:04:10] 尝试一下吧

[00:04:10] Sing a happy song

[00:04:13] 唱首快乐之歌

[00:04:13] Everybody

[00:04:15] 大伙们

[00:04:15] You you

[00:04:20] 你 你