《Heartache On The Big Screen》歌词

[00:00:00] Heartache On The Big Screen - 5 Seconds Of Summer (5秒盛夏)
[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:15] Started out like in the movies
[00:00:19] 一开始像电影般神奇
[00:00:19] But it ended like a bad dream
[00:00:22] 但后来就像噩梦般可怕
[00:00:22] Curtain opened heard the crowd roar
[00:00:26] 拉开窗帘听到人群咆哮
[00:00:26] This one's a repeat seen it before
[00:00:29] 这个场景像是之前经历过的
[00:00:29] Rewind to the start before it all went wrong
[00:00:35] 在一切都出错前倒带回放
[00:00:35] What's going on
[00:00:39] 发生什么了?
[00:00:39] Fast forward to the end after everyone's gone home
[00:00:45] 在每个人都回家之后,快进到最后
[00:00:45] And they've forgotten it all
[00:00:47] 让他们忘了这一切
[00:00:47] This ain't a movie that I wanna see
[00:00:49] 这不是我想看的电影
[00:00:49] A tragic story starring you and me
[00:00:54] 这是个悲惨的故事,主演的是你和我
[00:00:54] Yell cut we're stuck inside this scene
[00:00:58] 我们困在这一幕
[00:00:58] This is heartache on the big screen
[00:01:02] 这是荧幕上令人心痛的悲剧
[00:01:02] The clock is ticking and I'm out of time
[00:01:05] 时间滴答流逝,我快没有时间了
[00:01:05] The camera's rolling and I forgot my lines
[00:01:09] 胶卷不断滚动,我忘了我的台词
[00:01:09] My script is ripped and now I see
[00:01:14] 我的剧本已经被撕裂,直到现在我才明白
[00:01:14] This is heartache on the big screen
[00:01:23] 这是荧幕上令人心痛的悲剧
[00:01:23] This is heartache on the big screen
[00:01:25] 这是荧幕上令人心痛的悲剧
[00:01:25] Curtain closes oh that's cliche
[00:01:27] 窗帘紧闭,哦这好像是说过的陈词滥调
[00:01:27] Like a story of a bad day
[00:01:31] 像是过的糟糕的一天
[00:01:31] Back to square one where I started
[00:01:35] 从头再来,从我开始的地方
[00:01:35] As I stand here broken hearted
[00:01:39] 从我站在这里,伤心不已的那一刻开始
[00:01:39] Fast forward to the end after everyone's gone home
[00:01:45] 在每个人都回家之后,快进到最后
[00:01:45] And they've forgotten it all
[00:01:48] 让他们忘了这一切
[00:01:48] This ain't a movie that I wanna see
[00:01:51] 这不是我想看的电影
[00:01:51] A tragic story starring you and me
[00:01:55] 这是个悲惨的故事,主演的是你和我
[00:01:55] Yell cut we're stuck inside this scene
[00:01:59] 我们困在这一幕
[00:01:59] This is heartache on the big screen
[00:02:03] 这是荧幕上令人心痛的悲剧
[00:02:03] The clock is ticking and I'm out of time
[00:02:06] 时间滴答流逝,我快没有时间了
[00:02:06] The camera's rolling and I forgot my lines
[00:02:10] 胶卷不断滚动,我忘了我的台词
[00:02:10] My script is ripped and now I see
[00:02:15] 我的剧本已经被撕裂,直到现在我才明白
[00:02:15] This is heartache on the big screen
[00:02:26] 这是荧幕上令人心痛的悲剧
[00:02:26] If Hollywood could see me now
[00:02:29] 如果好莱坞的导演现在能看到我
[00:02:29] I'd get the starring role
[00:02:33] 我就能担当主演
[00:02:33] But they won't so I'll just keep on actin' a fool
[00:02:38] 但他们不会想我是主角,所以还是演着傻瓜
[00:02:38] This ain't a movie that I wanna see
[00:02:41] 这不是我想看的电影
[00:02:41] A tragic story starring you and me
[00:02:45] 这是个悲惨的故事,主演的是你和我
[00:02:45] Yell cut we're stuck inside this scene
[00:02:49] 我们困在这一幕
[00:02:49] Yeah
[00:02:51] //
[00:02:51] The clock is ticking and I'm out of time
[00:02:56] 时间滴答流逝,我快没有时间了
[00:02:56] The camera's rolling and I forgot my lines
[00:03:00] 胶卷不断滚动,我忘了我的台词
[00:03:00] My script is ripped and now I see
[00:03:05] 我的剧本已经被撕裂,直到现在我才明白
[00:03:05] This is heartache on the big screen
[00:03:14] 这是荧幕上令人心痛的悲剧
[00:03:14] This is heartache on the big screen
[00:03:16] 这是荧幕上令人心痛的悲剧
[00:03:16] This is heartache on the big screen
[00:03:21] 这是荧幕上令人心痛的悲剧
您可能还喜欢歌手5 Seconds of Summer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱作梦的鱼 [江蕙]
- All The Way [Celine Dion]
- Statistics [Lyfe Jennings]
- 第052集_异世邪君 [大灰狼]
- エリカの花 [CLIFF EDGE]
- 宋导保一条 [刘俊麟]
- 不死心还在 [群星]
- 2K13真男人之魅力男声深情演绎真正属于男人之歌 B面 [DJ良少]
- 童谣 [We Kid 红队]
- I’ll Talk To You Tomorrow(Adventures In Tokyo Album Version) [Calibretto 13]
- Don’t Be Cruel [Elvis Presley]
- Sacred Kind of Love [Grover Washington, Jr.]
- Un Amor Sin Dueno [De’ RD]
- 越狱 [秋裤大叔]
- The Cigar Song [Brad Paisley]
- You Keep Me Hanging On [Kim Wilde]
- Flatrate [Karate Andi]
- Yes, Yes [Carman]
- The Pretender [Saving Jane]
- No Diggity(A Capella) [Blackstreet]
- GOOD GIRL [10-FEET]
- TREAT YOU BETTER [SPEEDMASTER Feat. MISTER ]
- The Hawayward Wind [The Everly Brothers]
- 遇见你 [邓丽君]
- 眼泪成诗 [孙燕姿]
- Never Cry [E.D.E.N]
- 灵魂战歌 [安妮]
- I’ll Never Find Another You [Billy Fury]
- Kee Dine [Diyar]
- 雨中即景 + RHYTHM OF THE RAIN [四千金]
- Get Back (Asap)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- It’s All Right With Me [Evelyn Laye]
- Voyage Cuba(Miami Beach Rhumba) [Jean Sablon]
- Paraisong Pinangako [Tropical Depression]
- Peito Sangrando [Teresa Cristina e Grupo S]
- Way Down Yonder In New Orleans [The Swinging Blue Jeans]
- Chihuahua [Mina]
- I Wish I Knew (Notorious) [Nat King Cole]
- Solid [Ashford&Simpson]
- X未知数 [SpeXial]
- 纽约的司机驾着北京的梦 [张学友]
- 煨酒忽忆旧关河 [CRITTY]