《Statistics》歌词

[00:00:00] Statistics (统计数字) - Lyfe Jennings (莱夫·詹宁斯)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] Alright alright alright yall settle down settle down settle down

[00:00:04] 好吧，好吧,好吧,安静下来，安静下来，安静下来

[00:00:04] If you don't know where you are this is STATISTICS 101

[00:00:09] 你不知道这是哪里吗，这是统计学教室101

[00:00:09] And I'm your teacher LYFE JENNINGS in the flesh baby

[00:00:12] 介绍一下，我是你的老师LYFE JENNINGS

[00:00:12] Books out Let's go

[00:00:15] 打开书本，我们开始上课

[00:00:15] 25% of all men are unstable

[00:00:18] 百分之二十五的男人都靠不住

[00:00:18] 25% of all men can't be faithful

[00:00:21] 百分之二十五的男人都不能信

[00:00:21] 30% of them don't mean what they say

[00:00:25] 百分之三十的男人口不对心

[00:00:25] And 10% of them in maybe 20 is gay

[00:00:28] 还有大概百分之二十的人是同性恋

[00:00:28] That leaves you a 10% chance of ever finding your man

[00:00:32] 剩下百分之十的机会去寻找属于你的那个人

[00:00:32] That means you never paid attention to these words that I said

[00:00:36] 那意味着你没听进我说的话

[00:00:36] I'm gonna teach you how expose the 90%

[00:00:39] 我会教你们，如何去辨别这百分之九十的人

[00:00:39] And show you what to do to keep the other 10

[00:00:44] 以及如何留住那百分之十的人

[00:00:44] Don't be a booty call

[00:00:46] 不要变成交往对象

[00:00:46] If he don't respect you girl he gon't forget you girl

[00:00:51] 如果他不尊重你，他很快就会忘记你

[00:00:51] If he's in a relationship

[00:00:54] 如果他正在恋爱

[00:00:54] If he will cheat on her that means he will cheat on you

[00:00:58] 如果他对女朋友不忠，那他也会对你不忠

[00:00:58] Tell him that you're celibate

[00:01:01] 告诉他，你是独身主义者

[00:01:01] And if he wants some of your goodies he gon't have to work for it

[00:01:05] 如果他想从你这里尝到什么甜头，就会走开了

[00:01:05] Be the person you wanna find

[00:01:08] 成为你想要找到的那个人

[00:01:08] Don't be a nickel out here lookin' for a dime

[00:01:11] 不要成为一个不值钱的硬币

[00:01:11] STATISTICS

[00:01:12] 统计学

[00:01:12] 15% of all men got a complex

[00:01:15] 百分之十五的男人是个混合体

[00:01:15] 15% of all men don't practice safe sex

[00:01:19] 百分之十五的男人会进行不安全的性行为

[00:01:19] 20% of them come from homes without a father

[00:01:23] 百分之二十的男人没有父亲

[00:01:23] And there's a 50/50 chance that you'll marry a coward

[00:01:26] 而且你有一半概率，会嫁给一个胆小的男人

[00:01:26] Something to think about when you're taking a shower

[00:01:30] 洗澡的时候好好想一想

[00:01:30] Something to swallow when you're drinking bottled water

[00:01:33] 喝水的时候必须要咽下去

[00:01:33] I'm gonna teach you how to expose the 90%

[00:01:36] 我会教给你们如何去辨别百分之九十的男人

[00:01:36] And show you what to do to keep the other 10

[00:01:41] 以及如何留住百分之十的那些

[00:01:41] Don't be a booty call

[00:01:44] 不要变成交往对象

[00:01:44] If he don't respect you girl he gon't forget you girl

[00:01:48] 如果他不尊重你，他很快就会忘记你

[00:01:48] If he's in a relationship

[00:01:51] 如果他正在恋爱

[00:01:51] If he will cheat on her that means he will cheat on you

[00:01:55] 如果他对女朋友不忠，那他也会对你不忠

[00:01:55] Tell him that you're celibate

[00:01:58] 告诉他，你是独身主义者

[00:01:58] And if he wants some of your goodies he gon't have to work for it

[00:02:03] 如果他想从你这里尝到什么甜头，就会走开了

[00:02:03] Be the person you wanna find

[00:02:05] 成为你想要找到的那个人

[00:02:05] Don't be a nickel out here lookin' for a dime

[00:02:08] 不要成为一个不值钱的硬币

[00:02:08] STATISTICS

[00:02:10] 统计学

[00:02:10] Be patient He's waiting

[00:02:13] 耐心一点，他在等你

[00:02:13] You don't gotta settle for that

[00:02:16] 有了他你才会安定

[00:02:16] Leave what is past alone

[00:02:17] 丢开那些过去的人

[00:02:17] Get you a backbone

[00:02:19] 挺直你的腰杆

[00:02:19] Stop being a silent phone yourself

[00:02:22] 不要再做一部无声的电影

[00:02:22] Have you no checklist

[00:02:24] 你有自己的清单吗

[00:02:24] It's gonna take patience

[00:02:26] 这需要耐心

[00:02:26] Time is still wastin'

[00:02:32] 也需要时间

[00:02:32] Don't be a booty call

[00:02:34] 不要变成交往对象

[00:02:34] If he don't respect you girl he gon't forget you girl

[00:02:38] 如果他不尊重你，他很快就会忘记你

[00:02:38] If he's in a relationship

[00:02:41] 如果他正在恋爱

[00:02:41] If he will cheat on her that means he will cheat on you

[00:02:46] 如果他对女朋友不忠，那他也会对你不忠

[00:02:46] Tell him that you're celibate

[00:02:48] 告诉他，你是独身主义者

[00:02:48] And if he wants some of your goodies he gon't have to work for it

[00:02:53] 如果他想从你这里尝到什么甜头，就会走开了

[00:02:53] Be the person you wanna find

[00:02:55] 成为你想要找到的那个人

[00:02:55] Don't be a nickel out here lookin' for a dime

[00:02:58] 不要成为一个不值钱的硬币

[00:02:58] STATISTICS

[00:03:06] 统计学

[00:03:06] STATISTICS

[00:03:12] 统计学

[00:03:12] STATISTICS

[00:03:17] 统计学