《Independence Day》歌词

[00:00:00] Independence Day - 5 Seconds Of Summer

[00:00:01]

[00:00:01] Written by：Ashton Irwin/Calum Hood/John Feldmann/Nicholas “RAS” Furlong

[00:00:03]

[00:00:03] Ooooh ooooh

[00:00:14]

[00:00:14] You're telling me the same old story

[00:00:17] 你又在重复老一套

[00:00:17] And that I need to change

[00:00:19] 说我需要改变

[00:00:19] If you're not living my life for me

[00:00:22] 如果你不插手我的生活

[00:00:22] You make it feel that way

[00:00:24] 我们不会沦落至此

[00:00:24] You know you know

[00:00:25] 你知道 你知道

[00:00:25] We're losing control

[00:00:27] 我们已失去控制

[00:00:27] I gotta break way

[00:00:28] 我要结束这段感情

[00:00:28] And nothing's gonna change

[00:00:29] 否则永远都无法改变

[00:00:29] You've got to go

[00:00:31] 你该离开了

[00:00:31] It's the end of the road

[00:00:32] 我们的感情已走到尽头

[00:00:32] No matter what you do or say

[00:00:35] 不管你做什么说什么

[00:00:35] Baby you're not what I need

[00:00:41] 宝贝 你不再是我需要的人了

[00:00:41] I'm over this

[00:00:42] 我已心灰意冷

[00:00:42] I'm over you

[00:00:44] 我已不再爱你

[00:00:44] I'm not gonna waste my life away

[00:00:49] 我不想再虚度年华

[00:00:49] This is my independence day

[00:00:52] 今天就是我的独立日

[00:00:52] I'm moving on there's no excuse

[00:00:55] 我要继续前行 不再听信你的借口

[00:00:55] And I can't take away your pain

[00:01:00] 我不再为你抚平伤痛

[00:01:00] This is my independence day

[00:01:05] 今天就是我的独立日

[00:01:05] This is my independence day

[00:01:13] 今天就是我的独立日

[00:01:13] Suddenly my pictures looking perfect

[00:01:16] 自从照片里没有了你的身影

[00:01:16] Since you're not in the frame

[00:01:18] 我看起来更加快乐了

[00:01:18] And deep down I never meant to hurt you

[00:01:21] 说真的 我从未想过要伤害你

[00:01:21] But you're the one to blame

[00:01:24] 但这一切只能怪你自己

[00:01:24] You know you know

[00:01:25] 你知道 你知道

[00:01:25] We're losing control

[00:01:26] 我们已失去控制

[00:01:26] Before it's too late I'm making my escape

[00:01:29] 趁还来得及 我要尽快抽身

[00:01:29] Now that I'm gone you're on your own

[00:01:32] 如今我要转身离开 你一个人好自为之

[00:01:32] No matter what you do or say

[00:01:35] 不管你做什么说什么

[00:01:35] Baby you're not what I need

[00:01:41] 宝贝 你不再是我需要的人了

[00:01:41] I'm over this

[00:01:42] 我已心灰意冷

[00:01:42] I'm over you

[00:01:43] 我已不再爱你

[00:01:43] I'm not gonna waste my life away

[00:01:49] 我不想再虚度年华

[00:01:49] This is my independence day

[00:01:51] 今天就是我的独立日

[00:01:51] I'm moving on there's no excuse

[00:01:54] 我要继续前行 不再听信你的借口

[00:01:54] And I can't take away your pain

[00:02:00] 我不再为你抚平伤痛

[00:02:00] This is my independence day

[00:02:02] 今天就是我的独立日

[00:02:02] Wouldn't it be nice

[00:02:05] 这样不是很好吗

[00:02:05] If it could've worked out right for us

[00:02:08] 如果我们能好好相处下去

[00:02:08] I know you fight for all we had

[00:02:13] 我知道你做了很多努力

[00:02:13] But it didn't feel right

[00:02:16] 但都没有什么用

[00:02:16] Heart down our sleeves

[00:02:17] 我们敞开心扉 坦露心声

[00:02:17] We lost tonight

[00:02:19] 今夜我们彻底结束

[00:02:19] And there's no looking back

[00:02:46] 事已至此 绝不回头

[00:02:46] I'm over this

[00:02:47] 我已心灰意冷

[00:02:47] I'm over you

[00:02:48] 我已不再爱你

[00:02:48] I'm not gonna waste my life away

[00:02:54] 我不想再虚度年华

[00:02:54] This is my independence day

[00:02:56] 今天就是我的独立日

[00:02:56] I'm moving on there's no excuse

[00:02:59] 我要继续前行 不再听信你的借口

[00:02:59] And I can't take away your pain

[00:03:05] 我不再为你抚平伤痛

[00:03:05] This is my independence day

[00:03:07] 今天就是我的独立日

[00:03:07] Wouldn't it be nice

[00:03:10] 这样不是很好吗

[00:03:10] If it would've worked out right for us

[00:03:14] 如果我们能好好相处下去

[00:03:14] There's no looking back

[00:03:21] 事已至此 绝不回头

[00:03:21] This is my independence day

[00:03:27] 今天就是我的独立日

[00:03:27] This is my independence day

[00:03:32] 今天就是我的独立日