《Same》歌词

[00:00:00] Same (相同) - Ne-Yo (尼欧)

[00:00:20] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:20] She be playin me music

[00:00:23] 她把我当做音乐一样玩乐

[00:00:23] That I don't really like

[00:00:26] 我真的很不喜欢

[00:00:26] But it makes her feel sexy

[00:00:28] 但是那会让她感觉很性感

[00:00:28] So it's alright

[00:00:31] 所以，那又有什么关系呢

[00:00:31] She be wantin to go to restaurants

[00:00:33] 她一直想去那家餐馆

[00:00:33] Where they serve sh*t I would never eat

[00:00:36] 那里的服务很糟糕，我永远都不会在那里吃东西的

[00:00:36] But she say it's an aphrodisiac

[00:00:39] 但是她说那是催药剂

[00:00:39] So I tried a lil bit yea

[00:00:42] 所以我有点累了

[00:00:42] We don't got a lot in common

[00:00:44] 我们没有多少共同之处

[00:00:44] We don't like a lot of the same things

[00:00:47] 很多事情我们意见不一

[00:00:47] More than most of the time

[00:00:49] 大多时候

[00:00:49] I find myself compromising

[00:00:52] 我都在妥协

[00:00:52] She's up when I'm down

[00:00:54] 她开心时，我难过

[00:00:54] She's on when I'm off

[00:00:57] 她喜欢，我讨厌

[00:00:57] But when it come to love

[00:00:59] 但是一谈到爱情

[00:00:59] We're cut from the same freaky piece of cloth

[00:01:03] 我们就是天生一对

[00:01:03] So we're so different when it come to everything

[00:01:08] 所有事情我们都意见不一

[00:01:08] But when it come to love we're the same

[00:01:11] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:01:11] Same same

[00:01:14] 相同

[00:01:14] So we're so different when it come to everything

[00:01:18] 所有事情我们都意见不一

[00:01:18] But when it come to love we're the same

[00:01:21] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:01:21] Same same

[00:01:24] 相同

[00:01:24] When it come to love we're the same yea

[00:01:28] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:01:28] So when it come to love we're the same yea

[00:01:34] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:01:34] So when it come to love

[00:01:36] 所以，当涉及到爱情

[00:01:36] I don't like the furniture

[00:01:37] 虽然我不喜欢家具

[00:01:37] But I let her go and pick it out

[00:01:39] 但我会让她去挑选

[00:01:39] (Let her go and pick it out)

[00:01:41] 让她去挑选

[00:01:41] Really I don't mind the love seat

[00:01:42] 事实上，我不介意爱情来临

[00:01:42] Cus that's where she like to get down

[00:01:45] 但是她总是爱因此而生气

[00:01:45] (Get down)

[00:01:46] 生气

[00:01:46] So we can either watch a movie

[00:01:48] 所以，我们无法看同一部电影

[00:01:48] She gon talk through the whole thing

[00:01:51] 她会说个不停

[00:01:51] But all during the previews

[00:01:53] 但是在预演之前的时间

[00:01:53] She give me that good

[00:01:56] 她给我的印象还是很好的

[00:01:56] (Think about it)

[00:01:57] 想想看

[00:01:57] We don't got a lot in common

[00:01:59] 我们没有多少共同之处

[00:01:59] We don't like a lot of the same things

[00:02:02] 很多事情我们意见不一

[00:02:02] More than most of the time

[00:02:03] 大多时候

[00:02:03] I find myself compromising

[00:02:07] 我都在妥协

[00:02:07] She's up when I'm down

[00:02:10] 她开心时，我难过

[00:02:10] She's on when I'm off

[00:02:12] 她喜欢，我讨厌

[00:02:12] But when it come to love

[00:02:14] 但是一谈到爱情

[00:02:14] We're cut from the same freaky piece of cloth

[00:02:18] 我们就是天生一对

[00:02:18] So we're so different when it come to everything

[00:02:22] 所有事情我们都意见不一

[00:02:22] But when it come to love we're the same

[00:02:25] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:02:25] Same same

[00:02:28] 相同

[00:02:28] So we're so different when it come to everything

[00:02:33] 所有事情我们都意见不一

[00:02:33] But when it come to love we're the same

[00:02:36] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:02:36] Same same

[00:02:39] 相同

[00:02:39] When it come to love we're the same yea

[00:02:44] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:02:44] So when it come to love we're the same yea

[00:02:51] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:02:51] I like it how she like it

[00:02:55] 我喜欢她喜欢它的样子

[00:02:55] She likes it fast I take it slow

[00:02:57] 她想要快一点，我想要慢下来

[00:02:57] I have a guess she wanna know

[00:03:00] 我有一个猜想,她想知道

[00:03:00] And that's the way it go

[00:03:02] 这就是我们俩的相处

[00:03:02] I like the hot she like the low

[00:03:05] 我喜欢热,她喜欢凉

[00:03:05] But when it come to sexual

[00:03:07] 但是一说到性

[00:03:07] Baby we're so compatible

[00:03:11] 宝贝，我们就极其完美

[00:03:11] We're so different when it come to everything

[00:03:16] 所有事情我们都意见不一

[00:03:16] But when it come to love we're the same

[00:03:18] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:03:18] Same same

[00:03:22] 相同

[00:03:22] So we're so different when it come to everything

[00:03:26] 所有事情我们都意见不一

[00:03:26] But when it come to love we're the same

[00:03:29] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:03:29] Same same

[00:03:32] 相同

[00:03:32] When it come to love we're the same yea

[00:03:35] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:03:35] So when it come to love we're the same yea

[00:03:43] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:03:43] We're so different when it come to everything

[00:03:48] 所有事情我们都意见不一

[00:03:48] But when it come to love we're the same

[00:03:50] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:03:50] Same same

[00:03:54] 相同

[00:03:54] So we're so different when it come to everything

[00:03:58] 所有事情我们都意见不一

[00:03:58] But when it come to love we're the same

[00:04:01] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:04:01] Same same

[00:04:04] 相同

[00:04:04] When it come to love we're the same yea

[00:04:09] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子

[00:04:09] So when it come to love we're the same yea

[00:04:14] 但是一涉及爱情，我们就会变成相同的样子