《Down On The Run(2008 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] Down On The Run (2008 Digital Remaster) - The Hollies (冬青)

[00:00:09] //

[00:00:09] It's late and the week-end's near

[00:00:17] 天色已晚 临近周末

[00:00:17] You could say I can't wait

[00:00:21] 你可以说我等不了了

[00:00:21] Till the gang gets here

[00:00:27] 直到人们来到这里

[00:00:27] Eight and the Angels are roaring

[00:00:35] 八个人 天使在咆哮

[00:00:35] Shining those dips

[00:00:39] 水滴闪闪发光

[00:00:39] Straight line for the strip

[00:00:45] 在混乱地带笔直的奔跑

[00:00:45] If I back out

[00:00:47] 如果我退缩

[00:00:47] Fake a black out

[00:00:50] 假装停止

[00:00:50] At my night on the chicken run

[00:00:54] 在逃跑的夜晚

[00:00:54] Need some moonshine

[00:00:56] 需要月光

[00:00:56] Doctor goodtime

[00:00:58] 医生的好时光

[00:00:58] Keeping my nerves in line

[00:01:01] 我打起精神

[00:01:01] Down on the run

[00:01:11] 一直跑下去

[00:01:11] Cy the pack leader's wild

[00:01:18] 领头的那个如此疯狂

[00:01:18] Even preaches to ride

[00:01:22] 甚至警告我他要骑马追我

[00:01:22] In a Brando style

[00:01:28] 像白兰度那样

[00:01:28] Fast two shadows are closing

[00:01:36] 快 有两个影子接近了我

[00:01:36] Passing like knives

[00:01:40] 飞驰过 就像飞刀一样

[00:01:40] Short cut on our lives

[00:01:46] 我们生活的捷径

[00:01:46] If I back out

[00:01:49] 如果我退缩

[00:01:49] Fake a black out

[00:01:51] 假装停止

[00:01:51] At my night on the chicken run

[00:01:55] 在逃跑的夜晚

[00:01:55] Needs some moonshine

[00:01:57] 需要月光

[00:01:57] Doctor goodtime

[00:01:59] 医生的好时光

[00:01:59] Keeping my nerves in line

[00:02:02] 我打起精神

[00:02:02] Down on the run

[00:02:29] 一直跑下去

[00:02:29] When the boys are called together

[00:02:32] 当男孩们聚在一起

[00:02:32] To hand me out a feather I'm through

[00:02:38] 递给我一根羽毛 我已想开

[00:02:38] Sweating in my leather so I guess its now or never

[00:02:43] 大汗淋漓 我猜要么现在去做 要不绝对不要去做

[00:02:43] Something I've gotta do just gotta do

[00:02:48] 我必须要做的事 就是必须去做

[00:02:48] What I gotta do

[00:02:51] 我要做的事

[00:02:51] It's late and the week-end's near

[00:02:59] 天色已晚 临近周末

[00:02:59] You could say I can't wait

[00:03:03] 你可以说我等不了了

[00:03:03] Till the gang gets here

[00:03:09] 直到人们来这

[00:03:09] Eight and the Angels are roaring

[00:03:17] 八个人 天使在咆哮

[00:03:17] Shining those dips

[00:03:21] 水滴闪闪发光

[00:03:21] Straight line for the strip

[00:03:25] 在混乱地带笔直的奔跑

[00:03:25] Shining those dips

[00:03:29] 水滴闪闪发光

[00:03:29] Straight line for the strip

[00:03:34] 在混乱地带笔直的奔跑

[00:03:34] Passing like knives

[00:03:38] 飞驰过 就像飞刀一样

[00:03:38] Short cut on our lives

[00:03:43] 我们生活的捷径

[00:03:43] Shining those dips

[00:03:46] 水滴闪闪发光

[00:03:46] Straight line for the strip

[00:03:51] 在混乱地带笔直的奔跑