《Rollin’ with the Punches》歌词

[00:00:00] Rollin' with the Punches - David Allan Coe

[00:00:01] //

[00:00:01] Lord I've been talkin' when I should have listened

[00:00:06] 上帝啊，我本该侧耳倾听，却喋喋不休

[00:00:06] Listening when I should have spoke

[00:00:10] 本该勇敢发声，却选择聆听

[00:00:10] Lighting a match to old memories

[00:00:14] 划一根火柴，点燃旧日回忆

[00:00:14] Sending them all up in smoke

[00:00:18] 将他们全都化作一缕青烟

[00:00:18] Singing with no one to hear me

[00:00:23] 大声歌唱，无人欣赏

[00:00:23] Fighting my way to the top

[00:00:27] 奋力拼搏，攀上峰顶

[00:00:27] Rolling with all of the punches

[00:00:31] 面对困境，灵活应对

[00:00:31] Wondering if they'd ever stop

[00:00:35] 想知道他们是否会停手

[00:00:35] Tearing down walls built in prison

[00:00:39] 打破禁锢，重获自由

[00:00:39] Building up dreams that won't last

[00:00:44] 铸就梦想，美梦易碎

[00:00:44] Finding the bridges I'm burning

[00:00:48] 找寻我犯下的错误

[00:00:48] Harder to hide than the past

[00:00:52] 比过去更加难以躲藏

[00:00:52] Making the future look brighter

[00:00:56] 让未来看起来更加光明

[00:00:56] Fighting my way to the top

[00:01:01] 奋力拼搏，攀上峰顶

[00:01:01] Rolling with all of the punches

[00:01:05] 面对困境，灵活应对

[00:01:05] Wondering if they'd ever stop

[00:01:09] 想知道他们是否会停手

[00:01:09] Laughing at jokes that aren't funny

[00:01:13] 听到冷笑话，放声大笑

[00:01:13] Blaming it all on the blues

[00:01:17] 只因心情忧郁

[00:01:17] Taking my chances for freedom

[00:01:22] 压上我的自由

[00:01:22] Betting with nothing to lose

[00:01:26] 赌上全副身家，因为我已一无所有

[00:01:26] Winning on nothing but hunches

[00:01:30] 除了预感，我没有任何底牌

[00:01:30] Fighting my way to the top

[00:01:34] 奋力拼搏，攀上峰顶

[00:01:34] Rolling with all of the punches

[00:01:38] 面对困境，灵活应对

[00:01:38] Wondering if they'd ever stop

[00:01:43] 想知道他们是否会停手

[00:01:43] Rolling with all of the punches

[00:01:47] 面对困境，灵活应对

[00:01:47] Lord how I wish they would stop

[00:01:52] 上帝啊，我多么希望，他们能够停手