《No Control》歌词

[00:00:00] No Control (《神秘公寓：鬼神球的诞生》TV动画插曲) - 온앤오프 (ONF)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：서상욱

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：강민국/Brandon Jung

[00:00:12] //

[00:00:12] 응답하라 over

[00:00:15] 请回答 完毕

[00:00:15] 준비하라 over

[00:00:19] 请准备好 完毕

[00:00:19] 대답하라 over

[00:00:22] 请回答 完毕

[00:00:22] 출격하라 over

[00:00:24] 开始出击 完毕

[00:00:24] 우리는 지지직

[00:00:25] 我们是 吱吱作响

[00:00:25] 여기는 지지직

[00:00:26] 这里是 吱吱作响

[00:00:26] No control

[00:00:30] //

[00:00:30] 이곳은 통제 불가능한

[00:00:35] 这里是不可控制的

[00:00:35] 공포가 지배하는 곳

[00:00:38] 恐惧支配的地方

[00:00:38] 위험이 도사리는 곳

[00:00:41] 隐藏着危险的地方

[00:00:41] 어둔 그림자에 감춰진

[00:00:45] 就算是隐藏在阴影里的

[00:00:45] 그 비밀의 이야기도

[00:00:48] 秘密故事

[00:00:48] 알아 버렸다면 선택은

[00:00:51] 如果了解的话 只有一次选择

[00:00:51] 한번뿐 되돌아 갈 순 없어

[00:00:55] 无法回头

[00:00:55] 한번 가보는 거야

[00:00:57] 试着开始一次吧

[00:00:57] 후회해도 소용없다

[00:00:59] 就算后悔也没有用

[00:00:59] 모든 것이 시작되면

[00:01:00] 因为所有的一切开始的话

[00:01:00] 되돌아 갈 순 없다

[00:01:14] 就无法回头

[00:01:14] 응답하라 over

[00:01:17] 请回答 完毕

[00:01:17] 조사하라 over

[00:01:20] 请侦查一下 完毕

[00:01:20] 대답하라 over

[00:01:24] 请回答 完毕

[00:01:24] 행동하라 over

[00:01:25] 开始行动 完毕

[00:01:25] 우리는 지지직

[00:01:27] 我们是 吱吱作响

[00:01:27] 여기는 지지직

[00:01:28] 这里是 吱吱作响

[00:01:28] No control

[00:01:32] //

[00:01:32] 이곳은 통제 불가능한

[00:01:36] 这里是不可控制的

[00:01:36] 운명이 엇갈리는 곳

[00:01:40] 命运交错的地方

[00:01:40] 용기를 시험하는 곳

[00:01:43] 考验勇气的地方

[00:01:43] 어둔 그림자에 감춰진

[00:01:46] 就算是隐藏在阴影里的

[00:01:46] 그 비밀의 이야기도

[00:01:50] 秘密故事

[00:01:50] 두렵지는 않아 선택은

[00:01:53] 不要害怕 只有一次选择

[00:01:53] 한번뿐 되돌아 갈 순 없어

[00:01:57] 无法回头

[00:01:57] 끝까지 가보는 거야 알게 될

[00:02:00] 试着走到最后吧

[00:02:00] 슬픈 진실도 남은 자들의 아픔도

[00:02:06] 不论是知道的悲伤真相 还是剩下的人们的痛苦

[00:02:06] 어둔 그림자에 감춰진

[00:02:10] 就算是隐藏在阴影里的

[00:02:10] 그 비밀의 이야기로

[00:02:13] 秘密故事

[00:02:13] 알아 버렸다면 선택은 한번뿐

[00:02:17] 如果了解的话 只有一次选择

[00:02:17] 되돌아 갈 순 없어

[00:02:20] 无法回头

[00:02:20] 한번 가보는 거야

[00:02:22] 试着开始一次吧

[00:02:22] 후회해도 소용없다

[00:02:24] 就算后悔也没有用

[00:02:24] 모든 것이 시작되면

[00:02:25] 因为所有的一切开始的话

[00:02:25] 되돌아 갈 순 없다

[00:02:30] 就无法回头