《Feel So Moon》歌词

[00:00:00] Feel So Moon (《宇宙兄弟》TV动画第1-13集片头曲) - UNICORN (ユニコーン)

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞:奥田民生

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲:阿部義晴

[00:00:28] //

[00:00:28] わぁ 足が地につかない Feel So Good

[00:00:36] 哇 脚不着地的感觉是那么地好

[00:00:36] 左も右もない Feel So Good

[00:00:43] 左也没有右也没有 感觉是那么地好

[00:00:43] 初恋のよう でもない

[00:00:49] 并不是像初恋一样

[00:00:49] いつもと違う Feel So Good

[00:00:55] 和平常的不一样 感觉是那么地好

[00:00:55] 空気が読めない

[00:00:57] 不懂氛围

[00:00:57] Feel So Good 読む空気がない

[00:01:10] 在没有要读懂的氛围里感觉是那么地好

[00:01:10] 「地球は青かった」は聞いている

[00:01:16] 听说地球自古以来就是蓝色的

[00:01:16] だけど青色にもいろいろある

[00:01:22] 但是蓝色也有各种各样

[00:01:22] 知らないことだらけ

[00:01:26] 全部都是不知道的事情

[00:01:26] 謎だらけ Feel So Moon

[00:01:35] 全都是谜语 感觉像月亮一样

[00:01:35] 月は銀河に浮かぶ小島

[00:01:47] 月亮浮出银河的小岛

[00:01:47] 白くかがやく船で行く

[00:02:00] 照耀着船前行着

[00:02:00] 月の沙漠で君とダンス

[00:02:12] 在月亮的沙漠里和你跳着舞

[00:02:12] ウサギに負けず高く跳ぶのさ

[00:02:53] 为了不输给兔子而高高跳起

[00:02:53] 宇宙の七不思議は聞いている

[00:02:59] 倾听着宇宙的七个不可思议的事情

[00:02:59] なんでも七つにまとめてんじゃない

[00:03:05] 并不是全部都归结为七个事情

[00:03:05] 知りたいことだらけ

[00:03:09] 全部都是些想知道的事情

[00:03:09] 謎だらけ Feel So Moon

[00:03:18] 全都是谜语 感觉像月亮一样

[00:03:18] 月は銀河をつなぐ港

[00:03:31] 月亮是维系银河的港湾

[00:03:31] 科学を乗せた船で行く

[00:03:43] 乘上科学之船前行

[00:03:43] 月の木陰でギターを弾いて

[00:03:55] 在月亮的树荫下弹唱吉他

[00:03:55] 君に届けと歌を歌うのさ

[00:04:09] 想要告诉你就唱起歌

[00:04:09] 叫ぶのさ 跳ぶのさ 飛ぶのさ

[00:04:14] 欢呼 跳跃 飞奔