《First Noel》歌词

[00:00:00] First Noel (第一支圣诞歌) - Scotty McCreery (斯考迪-迈克克里瑞)

[00:00:10] //

[00:00:10] The First Noel the Angels did say

[00:00:18] 天使们说那是第一个圣诞节

[00:00:18] Was to certain poor shepherds in fields as they lay

[00:00:27] 是给那些躺在田野上的贫穷牧羊人的

[00:00:27] In fields where they lay keeping their sheep

[00:00:35] 他们在那里保护自己的羊群

[00:00:35] On a cold winter's night that was so deep

[00:00:44] 在一个寒冷的冬天的晚上

[00:00:44] Noel Noel Noel Noel

[00:00:53] 诺埃尔

[00:00:53] Born is the King of Israel

[00:01:07] 生来就是以色列的国王

[00:01:07] They looked up and saw a star

[00:01:16] 他们抬起头 看见一颗星星

[00:01:16] Shining in the East beyond them far

[00:01:24] 在遥远的东方照耀着他们

[00:01:24] And to the earth it gave great light

[00:01:33] 给地球带来了光辉

[00:01:33] And so it continued both day and night

[00:01:41] 昼夜交替

[00:01:41] Noel Noel Noel Noel

[00:01:50] 诺埃尔

[00:01:50] Born is the King of Israel

[00:02:09] 生来就是以色列的国王

[00:02:09] Then let us all with one accord

[00:02:17] 然后让我们全部一致

[00:02:17] Sing praises to our heavenly Lord

[00:02:25] 歌颂我们神圣的上帝

[00:02:25] That hath made Heaven and earth of nought

[00:02:34] 那铸造天地的黄粱美梦

[00:02:34] And with his blood mankind has bought

[00:02:42] 他用自己的血肉铸造了人类

[00:02:42] Noel Noel Noel Noel

[00:02:51] 诺埃尔

[00:02:51] Born is the King of Israel

[00:02:59] 生来就是以色列的国王

[00:02:59] Noel Noel Noel Noel

[00:03:10] 诺埃尔

[00:03:10] Born is the King

[00:03:19] 生来就是国王

[00:03:19] Born is the King of Israel

[00:03:24] 生来就是以色列的国王