《March the Heroes Home》歌词

[00:00:00] March The Heroes Home - Blackmore's night (布莱克摩之夜)

[00:00:13] //

[00:00:13] I sing the praise of honored wars of glory and of kings

[00:00:21] 我赞颂荣耀的战争和王者的战争

[00:00:21] The bravery of soldiers The joy that peace can bring

[00:00:29] 我赞颂士兵的勇敢和和平带来的欢愉

[00:00:29] The captains on their way home The ribbons on their chests

[00:00:36] 将领们正返回故乡 他们胸口佩着绶带

[00:00:36] They've packed away the firearms the trumpets lay to rest

[00:00:44] 武器被收起 号角不再被吹响

[00:00:44] They've taken in the battlefields with one last weary breath

[00:00:52] 他们最后疲惫地望了一眼战场

[00:00:52] And set their sights on something new while there's still

[00:00:55] 将视线转移到

[00:00:55] Something left

[00:00:59] 未完成的功业上

[00:00:59] The poets and the dreamers thank the stars above

[00:01:07] 诗人们感谢天上的繁星

[00:01:07] For leaving hatred in the dust and bringing back the love

[00:01:15] 因为它们把憎恨留给尘土 把爱带回人间

[00:01:15] Over land and over sea

[00:01:17] 渡过海洋 穿过陆地

[00:01:17] March The Heroes Home

[00:01:19] 英雄们正向家乡前进

[00:01:19] For the faithful for the free

[00:01:21] 为了忠诚 为了自由

[00:01:21] March The Heroes Home

[00:01:24] 英雄们正向家乡前进

[00:01:24] We'll be waiting when you

[00:01:26] 我们将会在这里等候

[00:01:26] March The Heroes Home

[00:01:28] 英雄们正向家乡前进

[00:01:28] All the night and day through

[00:01:30] 不论日夜都不会停歇

[00:01:30] March The Heroes Home

[00:01:45] 英雄们正向家乡前进

[00:01:45] The flowers laughing in the fields boast colors bright and new

[00:01:53] 鲜花在田野中欢笑 绽放出明艳的色彩

[00:01:53] A hind of freedom in the air the chimes are ringing true

[00:02:01] 自由的气息在空中弥漫 钟声依旧响起

[00:02:01] They're bringing in the New Year and ringing out the old

[00:02:08] 它们带来新的一年 让陈旧的日子离开

[00:02:08] Beconing the springtime though winter winds blow cold

[00:02:16] 它们象征着春天 虽然寒冬还没有离去

[00:02:16] Over land and over sea March The Heroes Home For the faithful for the free

[00:02:23] 渡过海洋 穿过陆地 英雄们正向家乡前进 为了忠诚 为了自由

[00:02:23] March The Heroes Home

[00:02:25] 英雄们正向家乡前进

[00:02:25] We'll be waiting when you

[00:02:27] 我们将会在这里等候

[00:02:27] March The Heroes Home

[00:02:29] 英雄们正向家乡前进

[00:02:29] All the night and day through

[00:02:32] 不论日夜都不会停歇

[00:02:32] March The Heroes Home

[00:02:51] 英雄们正向家乡前进

[00:02:51] March The Heroes Home

[00:02:55] 英雄们正向家乡前进

[00:02:55] March The Heroes Home March The Heroes Home March The Heroes Home

[00:04:17] 英雄们正向家乡前进 英雄们正向家乡前进 英雄们正向家乡前进

[00:04:17] I sing the praise of honored wars of glory and of kings

[00:04:22] 我赞颂荣耀的战争和王者的战争