《Oh Father》歌词

[00:00:00] Oh Father - Linda Sundblad

[00:00:09] Well I woke up this morning

[00:00:13] 今早我醒来后

[00:00:13] Feeling closer than ever to god

[00:00:17] 感到与上帝前所未有地亲近

[00:00:17] Wish he'd sent me a warning but he forgot

[00:00:21] 期盼他能给我个警告但他忘记了

[00:00:21] Now I feel so bad

[00:00:24] 现在我感到很糟糕

[00:00:24] Can you keep it this dirty secret

[00:00:28] 你可否保守这个邪恶的秘密

[00:00:28] Can you feel me oh tell me you do

[00:00:32] 你能感受到我的存在吗告诉我你能

[00:00:32] Can you heal me cos I'm a believer

[00:00:36] 你能治愈我吗毕竟我是个信徒

[00:00:36] And I'll be waiting here till you do

[00:00:40] 而且会一直等到你愿意为止

[00:00:40] Oh father I've been having these thoughts and I'm sorry

[00:00:44] 天父啊我一直在思考这些我很抱歉

[00:00:44] Say a prayer you know what I need

[00:00:48] 我要祷告让你知道我需要什么

[00:00:48] Oh father I've been touching myself and I'm worried

[00:00:52] 天父我一直在扪心自问我在担心

[00:00:52] Is heaven still open for me

[00:01:05] 天堂之门是否依然为我敞开

[00:01:05] It was not my intention

[00:01:09] 我并非有意为之

[00:01:09] Thought he was from heaven sent

[00:01:13] 曾误以为他是上天派来的

[00:01:13] So here's my confession I know I made a fool of myself

[00:01:20] 所以我要忏悔我知道我犯了傻

[00:01:20] Can you do it can you forgive me

[00:01:24] 你能否你能否原谅我

[00:01:24] Can you make it make it undone

[00:01:28] 你能否让一切重新来过

[00:01:28] Can you heal me cos I'm a believer

[00:01:32] 你能治愈我吗毕竟我是个信徒

[00:01:32] And I'll be waiting here till you do

[00:01:36] 而且会一直等到你愿意为止

[00:01:36] Oh father I've been having these thoughts and I'm sorry

[00:01:40] 天父啊我一直在思考这些我很抱歉

[00:01:40] Say a prayer you know what I need

[00:01:44] 我要祷告让你知道我需要什么

[00:01:44] Oh father I've been touching myself and I'm worried

[00:01:48] 天父我一直在扪心自问我在担心

[00:01:48] Is heaven still open for me

[00:01:51] 天堂之门是否依然为我敞开

[00:01:51] Is heaven still open for me

[00:02:00] 天堂之门是否依然为我敞开

[00:02:00] Is heaven still open for me

[00:02:08] 天堂之门是否依然为我敞开

[00:02:08] Could you guide me all the way

[00:02:10] 你能否不离不弃地指引我

[00:02:10] To paradise and brighter days

[00:02:16] 走向天堂迎来更光明的日子

[00:02:16] I'll do anything if you know what I mean

[00:02:22] 若你明白我的意思让我做什么我都愿意

[00:02:22] I don't wanna go down

[00:02:25] 我不想堕落

[00:02:25] Oh father I've been having these thoughts and I'm sorry

[00:02:28] 天父啊我一直在思考这些我很抱歉

[00:02:28] Say a prayer you know what I need

[00:02:32] 我要祷告让你知道我需要什么

[00:02:32] Oh father I've been touching myself and I'm worried

[00:02:36] 天父我一直在扪心自问我在担心

[00:02:36] Is heaven still open for me

[00:02:40] 天堂之门是否依然为我敞开

[00:02:40] Oh father I've been having these thoughts and I'm sorry

[00:02:44] 天父啊我一直在思考这些我很抱歉

[00:02:44] Say a prayer you know what I need

[00:02:48] 我要祷告让你知道我需要什么

[00:02:48] Oh father I've been touching myself and I'm worried

[00:02:52] 天父我一直在扪心自问我在担心

[00:02:52] Is heaven still open for me

[00:02:55] 天堂之门是否依然为我敞开

[00:02:55] Is heaven still open for me

[00:03:16] 天堂之门是否依然为我敞开

[00:03:16] Is heaven still open for me

[00:03:25] 天堂之门是否依然为我敞开