《いいから いいから》歌词

[00:00:00] いいから いいから - 前田亘輝

[00:00:02]

[00:00:02] 詞：前田亘輝

[00:00:05]

[00:00:05] 曲：UNI

[00:00:08]

[00:00:08] バカな意地はって

[00:00:12] 笨蛋似的固执己见

[00:00:12] 強がってるだけじゃない

[00:00:15] 这不就是在逞强吗

[00:00:15] そろそろ限界よ

[00:00:20] 快到极限了啊

[00:00:20] 肩の力抜きな

[00:00:24] 不要放松肩膀的力量

[00:00:24] イイネその笑顔

[00:00:28] 那笑容 很不错

[00:00:28] しばらく振りじゃない

[00:00:31] 很久没有展露了吧

[00:00:31] 素直になりなよ

[00:00:36] 坦率一些吧

[00:00:36] 楽になれるからさ

[00:00:40] 会变得轻松

[00:00:40] アンタ一人が

[00:00:44] 你一个人

[00:00:44] 傷付いて

[00:00:48] 受伤

[00:00:48] 辛い想いをしてるワケじゃない

[00:00:56] 并不是制造痛苦回忆

[00:00:56] いいからいいから

[00:00:57] 没关系 没关系

[00:00:57] いいからもういいから

[00:01:00] 没关系 已经没关系了

[00:01:00] 何とかなるから大丈夫

[00:01:04] 总会有办法的所以没关系

[00:01:04] カネもちカネもち

[00:01:06] 有钱人 有钱人

[00:01:06] びんぼうメチャびんぼう

[00:01:08] 穷啊 超级穷

[00:01:08] 幸せになるには関係ない

[00:01:20] 这些跟变得幸福没有关系

[00:01:20] ウソもたまには

[00:01:24] 偶尔撒个谎

[00:01:24] ついたっていいじゃない

[00:01:28] 也没关系

[00:01:28] 世の中そんなに

[00:01:32] 世界并不是

[00:01:32] 綺麗なものじゃない

[00:01:36] 那么美丽的东西

[00:01:36] ワルに誰だって

[00:01:40] 每个坏人也会

[00:01:40] チョイとは憧れる

[00:01:44] 憧憬流行

[00:01:44] 清く正しい毎日じゃ息がつまる

[00:01:52] 清正廉明的每一天会窒息

[00:01:52] テレビじゃあれこれ夜更けまで

[00:02:00] 电视也会换来换去的深夜

[00:02:00] 賛成反対言ってるけれど

[00:02:08] 虽然说着赞成还是反对

[00:02:08] いいからいいから

[00:02:10] 没关系 没关系

[00:02:10] いいからもういいから

[00:02:12] 没关系 已经没关系了

[00:02:12] ほっときゃいいのに

[00:02:14] 放着不管就好了

[00:02:14] 余計なこと

[00:02:16] 多余的事情

[00:02:16] どいつもどいつも

[00:02:18] 这个也是 那个也是

[00:02:18] こいつもそうこいつも

[00:02:20] 这个也这样 那个也这样

[00:02:20] 白黒ばかりをつけたがる

[00:02:40] 只会贴上黑白标签

[00:02:40] いいからいいから

[00:02:42] 没关系 没关系

[00:02:42] いいからもういいから

[00:02:44] 没关系 已经没关系了

[00:02:44] 何とかなるから大丈夫

[00:02:48] 总会有办法的所以没关系

[00:02:48] カネもちカネもち

[00:02:50] 有钱人 有钱人

[00:02:50] びんぼうメチャびんぼう

[00:02:52] 穷啊 超级穷

[00:02:52] 幸せになるには関係ない

[00:02:56] 这些跟变得幸福没有关系

[00:02:56] いいからいいから

[00:02:58] 没关系 没关系

[00:02:58] いいからもういいから

[00:03:00] 没关系 已经没关系了

[00:03:00] ほっときゃいいのに余計なこと

[00:03:04] 放着不管就好了 多余的事情

[00:03:04] どいつもどいつも

[00:03:06] 这个也是 那个也是

[00:03:06] こいつもそうこいつも

[00:03:08] 这个也这样 那个也这样

[00:03:08] 白黒ばかりをつけたがる

[00:03:13] 只会贴上黑白标签