《ずっと2人で…》歌词

[00:00:00] 永远两个人 - GLAY

[00:00:07]

[00:00:07] 詞：TAKURO

[00:00:15]

[00:00:15] 曲：TAKURO

[00:00:22]

[00:00:22] Oh Tiny Memoryはしゃいだ夜も

[00:00:28] 喔 微妙的记忆 热闹的夜晚

[00:00:28] 今はザワメキを忘れ

[00:00:33] 此刻 忘记了喧嚣

[00:00:33] 幼い日々の面影 そっと甦る

[00:00:44] 孩提时的容貌 悄悄地复苏了

[00:00:44] いつでも側にいて

[00:00:50] 能一直在我身边

[00:00:50] 笑顔をくれないか

[00:00:57] 为我微笑吗

[00:00:57] 静かな愛の中

[00:01:03] 愿身处安静的爱中

[00:01:03] 心からそう思うよ

[00:01:21] 是我发自内心的想法

[00:01:21] ねぇ あの夜の泣き顔の理由

[00:01:27] 喂 那晚你泪流满面的理由

[00:01:27] 聞ける筈なんてない

[00:01:31] 我问不出口

[00:01:31] こみあげる涙に

[00:01:35] 从眼眶涌出的眼泪

[00:01:35] 素顔の夢を映してた

[00:01:42] 映照出了朴实的梦想

[00:01:42] 生まれた街を出て

[00:01:48] 离开出生时的街道

[00:01:48] 寄り添う二人の事

[00:01:54] 靠近的两个人

[00:01:54] 言葉は時として

[00:02:02] 虽然有时会用语言

[00:02:02] 傷つけてしまうけれど

[00:02:10] 伤及彼此

[00:02:10] 二人抱きしめた恋を

[00:02:17] 两个人紧紧相拥的恋爱

[00:02:17] 離せずに永遠の祈りを

[00:02:22] 但愿永远不要分离

[00:02:22] あの日あなたに

[00:02:25] 那天

[00:02:25] 出逢わなければ

[00:02:29] 如果没能和你相遇

[00:02:29] 愛しさも知らないままに

[00:03:09] 我会依然不知道爱是什么

[00:03:09] Oh You're My Everything

[00:03:10] 喔 你是我的一切

[00:03:10] ただ一度だけあなたに話した夢に

[00:03:18] 唯一一次给你倾诉的梦想

[00:03:18] 何一つ そう何一つ嘘などないから

[00:03:29] 不带任何的谎言

[00:03:29] 二度とは戻れない

[00:03:35] 再也不能回到过去

[00:03:35] 激しい恋をしたね

[00:03:41] 那场激烈的恋爱了

[00:03:41] 悲しい笑顔の日には

[00:03:48] 在那有哭有笑的日子里

[00:03:48] 細い手を握りしめた

[00:03:58] 我牵过你那纤细的手

[00:03:58] 二人にどうぞおだやかな愛を

[00:04:33] 愿两个人能安稳地恋爱

[00:04:33] 二人抱きしめた恋を

[00:04:40] 紧紧相拥地恋爱

[00:04:40] 離せずに永遠の祈りを

[00:04:44] 永远不要分离

[00:04:44] あの日あなたに

[00:04:49] 那天

[00:04:49] 出逢わなければ

[00:04:53] 如果没能和和你相遇

[00:04:53] 愛しさも知らないままに

[00:05:07] 我会依然不知道爱是什么

[00:05:07] 切なさも恋しさも何もかも

[00:05:15] 痛苦也好 爱恋也好 不管什么

[00:05:15] 分け合いながら夜を越えて

[00:05:21] 都要相互分享着过夜

[00:05:21] ずっと二人で生きてゆこう

[00:05:27] 两个人一直生活下去

[00:05:27] 幸せになれる様に

[00:05:59] 但愿能幸福

[00:05:59] Too Young I Can't Live Without Your Love Wow

[00:06:04] 太年轻的我 不能没有你的爱而生活 喔

[00:06:04] Don't Leave Me All Alone

[00:06:09] 不要留下我一个人孤零零的

[00:06:09] Tonight Thank You For Your Million Smile

[00:06:15] 今晚 谢谢你无数次的微笑

[00:06:15] In My Life Never Change My Heart

[00:06:20] 在我的生命力 我的心永远不会改变