《Something to Live For》歌词

[00:00:00] Something To Live For - Nina Simone (妮娜·西蒙)

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：Duke Ellington/Bob Russell

[00:00:02]

[00:00:02] I want something to live for

[00:00:12] 我想要为之而活

[00:00:12] Someone to make my life an adventurous dream

[00:00:31] 一个让我的人生变成冒险梦想的人

[00:00:31] Oh what wouldn't I give for

[00:00:42] 我还有什么不愿付出的

[00:00:42] Someone who'd take my life and make it seem

[00:00:55] 一个可以夺走我生命的人

[00:00:55] Gay as they say it ought to be

[00:01:06] 就像他们说的那样快乐

[00:01:06] Why can't I have love like that brought to me

[00:01:20] 为何我不能拥有这样的爱

[00:01:20] My eye is watching the noon crowds

[00:01:38] 我凝视着正午时分熙熙攘攘的人群

[00:01:38] Searching the promenades seeking a clue

[00:01:55] 漫步街头寻找线索

[00:01:55] To the one who will someday be my

[00:02:22] 致那个总有一天会属于我的人

[00:02:22] Something to live for

[00:02:26] 为了什么而活

[00:02:26] Something to live for

[00:02:31] 为了什么而活

[00:02:31] Something to live for

[00:02:36] 为了什么而活