《Safe And Comfortable》歌词

[00:00:00] Safe And Comfortable - The Wrens

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：The Wrens

[00:00:21]

[00:00:21] Pull me close enough

[00:00:22] 让我靠近你

[00:00:22] So I can feel your breath

[00:00:26] 这样我就能感受到你的气息

[00:00:26] And exactly what you mean

[00:00:31] 你说的是什么意思

[00:00:31] Leave off the lights

[00:00:32] 别关灯

[00:00:32] It's my time

[00:00:34] 这是我的时代

[00:00:34] Let them disappear

[00:00:36] 让它们消失

[00:00:36] We don't need to be seen

[00:00:40] 我们不需要被人看见

[00:00:40] For tonight I'll believe in touch

[00:00:47] 今晚我会相信触碰

[00:00:47] Comes light with us between

[00:00:51] 在我们之间绽放光芒

[00:00:51] So let your hair down right for me

[00:00:55] 所以为我放下你的秀发

[00:00:55] And follow what I say

[00:01:11] 听从我的话

[00:01:11] Tell me how I'm the only

[00:01:13] 告诉我为何我是唯一

[00:01:13] One that you live and breathe to see

[00:01:21] 一个你永生难忘的场景

[00:01:21] Because I can't bear to think of those

[00:01:24] 因为我无法忍受想起那些

[00:01:24] Who might of been here before

[00:01:27] 谁曾来过这里

[00:01:27] Feeling the same for you

[00:01:31] 对你的感觉也一样

[00:01:31] For tonight I'll believe in touch

[00:01:37] 今晚我会相信触碰

[00:01:37] Comes light with us between

[00:01:41] 在我们之间绽放光芒

[00:01:41] So let your hair down right for me

[00:01:45] 所以为我放下你的秀发

[00:01:45] And follow what I say

[00:01:51] 听从我的话

[00:01:51] Love doesn't care for us at all

[00:01:54] 爱情根本不在乎我们

[00:01:54] How could it when it hardly knows us

[00:01:56] 它怎么可能不认识我们

[00:01:56] It creeps on prayers for cleaner hands

[00:01:58] 它在祈祷者身上蔓延希望你的手更干净

[00:01:58] And hates to even see us

[00:02:10] 讨厌见到我们

[00:02:10] Asleep once again

[00:02:12] 再次酣然入睡

[00:02:12] Unnoticed how time has past

[00:02:15] 不知不觉时间已过

[00:02:15] But in a little while

[00:02:17] 但过不了多久

[00:02:17] I can make the room go dark

[00:02:20] 我可以让房间一片漆黑

[00:02:20] And all this loneliness

[00:02:22] 所有的孤独

[00:02:22] Would mean nothing at all

[00:02:24] 都毫无意义

[00:02:24] It had nowhere to go

[00:02:26] 它无处可去

[00:02:26] No one to see

[00:02:27] 没人看见

[00:02:27] No one to meet

[00:02:29] 没有人可以遇见

[00:02:29] Nowhere to go

[00:02:31] 无处可去

[00:02:31] For tonight I'll believe in touch

[00:02:37] 今晚我会相信触碰

[00:02:37] Comes light with us between

[00:02:40] 在我们之间绽放光芒

[00:02:40] So let your hair down right for me

[00:02:45] 所以为我放下你的秀发

[00:02:45] And follow what I say

[00:02:50] 听从我的话

[00:02:50] And me

[00:02:55] 还有我