《Stars(2003 - Remaster)》歌词

[00:00:00] Stars (2003 - Remaster) - Kevin Ayers

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] What can I give you

[00:00:03] 我能给你什么

[00:00:03] Girl

[00:00:05] 女孩

[00:00:05] Something that you've never had

[00:00:10] 你从未拥有过的东西

[00:00:10] Something that'll make you glad

[00:00:15] 让你开心的事情

[00:00:15] In your heart

[00:00:19] 在你心中

[00:00:19] What can I show you girl

[00:00:24] 我能让你看到什么姑娘

[00:00:24] Something that you've never seen

[00:00:29] 你从未见过的场景

[00:00:29] Yeah somewhere that you've never been

[00:00:34] 一个你从未去过的地方

[00:00:34] Never been before

[00:00:38] 从未经历过

[00:00:38] What can I tell you

[00:00:43] 我能告诉你什么

[00:00:43] Something that you've never heard

[00:00:48] 你从未听过的歌

[00:00:48] Can I find a special word

[00:00:53] 我能否找到一个特别的词语

[00:00:53] To say what I mean

[00:00:58] 说出我的真心话

[00:00:58] And I'm feeling like a million

[00:01:01] 我感觉自己是个百万富翁

[00:01:01] Sparkling stars

[00:01:07] 闪闪发光的星星

[00:01:07] Floating in the magic of what you are

[00:01:15] 沉浸在你的魅力里

[00:01:15] 'Cause I'm feeling like a million

[00:01:17] 因为我感觉自己是个百万富翁

[00:01:17] Sparkling stars

[00:01:27] 闪闪发光的星星

[00:01:27] What can I give you

[00:01:29] 我能给你什么

[00:01:29] Girl

[00:01:31] 女孩

[00:01:31] I can give my share of time

[00:01:36] 我可以付出我的时间

[00:01:36] That's the only thing that's mine

[00:01:42] 这是我唯一的东西

[00:01:42] To give

[00:01:46] 给予

[00:01:46] What can I show you girl

[00:01:51] 我能让你看到什么姑娘

[00:01:51] I can show you all I see

[00:01:55] 我可以让你看看我眼中所见

[00:01:55] And if you'll believe in me

[00:02:01] 如果你相信我

[00:02:01] I won't let you down

[00:02:05] 我不会让你失望

[00:02:05] What can I tell you

[00:02:07] 我能告诉你什么

[00:02:07] Now

[00:02:10] 现在

[00:02:10] I can tell you anything

[00:02:15] 我什么都可以告诉你

[00:02:15] But I know I'd rather sing

[00:02:20] 可我知道我宁愿歌唱

[00:02:20] Rather sing the song

[00:02:25] 我宁愿唱起这首歌

[00:02:25] And I'm feeling like a million

[00:02:27] 我感觉自己是个百万富翁

[00:02:27] Sparkling stars

[00:02:33] 闪闪发光的星星

[00:02:33] Floating in the magic of what you are

[00:02:41] 沉浸在你的魅力里

[00:02:41] 'Cause I'm feeling like a million

[00:02:44] 因为我感觉自己是个百万富翁

[00:02:44] Sparkling stars

[00:02:54] 闪闪发光的星星

[00:02:54] And I'm feeling like a million

[00:02:56] 我感觉自己是个百万富翁

[00:02:56] Sparkling stars

[00:03:06] 闪闪发光的星星

[00:03:06] And I'm feeling like a million

[00:03:09] 我感觉自己是个百万富翁

[00:03:09] Sparkling stars

[00:03:19] 闪闪发光的星星

[00:03:19] And I'm feeling like a million

[00:03:22] 我感觉自己是个百万富翁

[00:03:22] Sparkling stars

[00:03:27] 闪闪发光的星星