《I Don’t Need a Man》歌词

[00:00:00] I Don't Need A Man - The Popettes
[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:10] I see you looking at me like I got something that's for you
[00:00:14] 我看见你目不转睛地盯着我仿佛我为你准备了礼物
[00:00:14] And the way that you stare don't you dare 'cause I'm not about to
[00:00:19] 你凝视我的眼神你不敢因为我不打算这样做
[00:00:19] Just give it all up to you 'cause there are some things I won't do
[00:00:23] 把一切都交给你因为有些事情我不会做
[00:00:23] And I'm not afraid to tell you I don't ever wanna leave you confused
[00:00:28] 我不怕告诉你我不想让你感到困惑
[00:00:28] The more you try the less I bite
[00:00:32] 你尝试得越多我就越不会伤害你
[00:00:32] And I don't have to think it through
[00:00:35] 我不需要深思熟虑
[00:00:35] You know if I'm into you
[00:00:38] 你知道如果我喜欢你
[00:00:38] I don't need a man to make it happen
[00:00:40] 我不需要男人来实现梦想
[00:00:40] I get off being free
[00:00:42] 我感觉自由自在
[00:00:42] I don't need a man to make me feel good
[00:00:45] 我不需要男人来安慰我
[00:00:45] I get off doing my thing
[00:00:47] 我可以随心所欲
[00:00:47] I don't need a ring around my finger to make me feel complete
[00:00:51] 我不需要戴上戒指也能让我觉得人生完整
[00:00:51] So let me break it down
[00:00:53] 让我细细道来
[00:00:53] I can get off when you ain't around oh
[00:01:04] 当你不在我身边时我可以随心所欲
[00:01:04] You know I got my own life and I bought everything that's in it
[00:01:08] 你知道我有自己的生活我买下生活里的一切
[00:01:08] So if you wanna be with me it ain't all about the bling you bringing
[00:01:13] 所以如果你想和我在一起不全是为了你的金银珠宝
[00:01:13] I want a love that's for real and without that no deal
[00:01:17] 我想要一份真挚的爱没有爱情就没有交易
[00:01:17] And baby
[00:01:18] 宝贝
[00:01:18] I don't need a hand if it only wants to grab one thing
[00:01:22] 如果我只想抓住一样东西我不需要援手
[00:01:22] The more you try the less I bite
[00:01:26] 你尝试得越多我就越不会伤害你
[00:01:26] And I don't have to think it through
[00:01:29] 我不需要深思熟虑
[00:01:29] You know if I'm feeling you
[00:01:32] 你知道如果我感受到你的心意
[00:01:32] I don't need a man to make it happen
[00:01:35] 我不需要男人来实现梦想
[00:01:35] I get off being free
[00:01:36] 我感觉自由自在
[00:01:36] I don't need a man to make me feel good
[00:01:39] 我不需要男人来安慰我
[00:01:39] I get off doing my thing
[00:01:41] 我可以随心所欲
[00:01:41] I don't need a ring around my finger to make me feel complete
[00:01:45] 我不需要戴上戒指也能让我觉得人生完整
[00:01:45] So let me break it down
[00:01:47] 让我细细道来
[00:01:47] I can get off when you ain't around oh
[00:02:08] 当你不在我身边时我可以随心所欲
[00:02:08] Let it go let it go let it go let it go
[00:02:12] 放手吧放手吧
[00:02:12] Let it go let it go let it go let it go
[00:02:17] 放手吧放手吧
[00:02:17] Let it go let it go let it go let it go
[00:02:21] 放手吧放手吧
[00:02:21] Let it go let it go let it go let it go
[00:02:26] 放手吧放手吧
[00:02:26] I don't need a I don't need a man I don't
[00:02:30] 我不需要一个男人我根本不需要
[00:02:30] I don't need a man I'll get me through
[00:02:32] 我不需要男人我会撑下去
[00:02:32] 'Cause I'm doing fine I feel brand new
[00:02:34] 因为我过得很好我感觉焕然一新
[00:02:34] I don't need a I don't need a man I don't
[00:02:39] 我不需要一个男人我根本不需要
[00:02:39] I don't need a man I'll make it through
[00:02:41] 我不需要男人我会撑过去的
[00:02:41] 'Cause I'm doing fine without you
[00:02:43] 因为没有你我也过得很好
[00:02:43] I don't need a man to make it happen
[00:02:47] 我不需要男人来实现梦想
[00:02:47] I get off being free
[00:02:49] 我感觉自由自在
[00:02:49] I don't need a man to make me feel good
[00:02:52] 我不需要男人来安慰我
[00:02:52] I get off doing my thing
[00:02:53] 我可以随心所欲
[00:02:53] I don't need a ring around my finger to make me feel complete
[00:02:58] 我不需要戴上戒指也能让我觉得人生完整
[00:02:58] So let me break it down
[00:02:59] 让我细细道来
[00:02:59] I can get off when you ain't around oh
[00:03:02] 当你不在我身边时我可以随心所欲
[00:03:02] I don't need a man to make it happen
[00:03:05] 我不需要男人来实现梦想
[00:03:05] I get off being free
[00:03:07] 我感觉自由自在
[00:03:07] I don't need a man to make me feel good
[00:03:10] 我不需要男人来安慰我
[00:03:10] I get off doing my thing
[00:03:11] 我可以随心所欲
[00:03:11] I don't need a ring around my finger
[00:03:14] 我不需要戒指戴在我的手指上
[00:03:14] To make me feel complete
[00:03:16] 让我感觉人生完整
[00:03:16] So let me break it down
[00:03:17] 让我细细道来
[00:03:17] I can get off when you ain't around oh
[00:03:21] 当你不在我身边时我可以随心所欲
[00:03:21] I don't need a man to make it happen
[00:03:23] 我不需要男人来实现梦想
[00:03:23] I get off being free
[00:03:25] 我感觉自由自在
[00:03:25] I don't need a man to make me feel good
[00:03:28] 我不需要男人来安慰我
[00:03:28] I get off doing my thing
[00:03:30] 我可以随心所欲
[00:03:30] I don't need a ring around my finger to
[00:03:32] 我不需要戴上戒指
[00:03:32] Make me feel complete
[00:03:34] 让我感觉人生完整
[00:03:34] So let me break it down
[00:03:36] 让我细细道来
[00:03:36] I can get off when you ain't around oh
[00:03:41] 当你不在我身边时我可以随心所欲
您可能还喜欢歌手The Popettes的歌曲:
随机推荐歌词:
- 宜家先知 [苏永康&陈慧琳]
- 驿动的心 [姜育恒]
- 来生的约定 [李昱霖]
- 幸福的我 [尹美莱]
- in the Oak wood [田村ゆかり]
- Love Is The Message [Cappadonna]
- Disfraz [Kudai]
- Upside Down [Drowning Pool]
- 髪を切る8の理由。 [南波志帆]
- Le beau voyage [Boby Lapointe]
- 宝贝你别哭 [张洪涛]
- LALALA LOVE SONG [Mye]
- Mind’s Eye(Jesus Freak 10th Anniversary Version)(2006 Digital Remaster) [DC Talk]
- Harus Aku Miliki(Album Version) [Newdays]
- Dicembre [Matteo Becucci]
- Nothing In This World(Kaskade Remix) [Paris Hilton]
- Now We’re One [Buddy Holly]
- Facil [Maldita Nerea]
- 500 Miles [Andreas Obieglo&Caro Obie]
- Jesse(Album Version) [Carly Simon]
- John Riley [Joan Baez]
- Legion of Beast [Eternal Tears Of Sorrow]
- All About That Bass(Workout Gym Mix 128 Bpm) [Lingyi]
- Bidonville [Skye]
- Les amants(Remaster) [Edith Piaf]
- 我想写首原创 [MC歌者阿旭]
- White Christmas [Andy Williams]
- Volveré De Mi Viaje(Album Version) [Los Temerarios]
- Ain’t No Mountain High Enough(Mono Version) [Marvin Gaye&Tammi Terrell]
- Asi Nunca Volvio a Ser [Pedro Guerra]
- 中国梦之地-李照启 [音乐新生代]
- 那一次 (Live) [苏谭谭]
- I Can’t Stop Loving You [Slim Whitman]
- Oh 2025 [Gary Numan]
- Be-Bop-a-Lula [Gene Vincent]
- En relisant ta lettre [Serge Gainsbourg]
- Stay with Me(Acoustic Version|Sam Smith Cover) [Cover Guru]
- Ku Tak Sanggup [Krisdayanti]
- I Want to Know What Love Is(Live) [Mariah Carey]
- 咖啡心情 [魏娜]
- 拥抱 (后段重新制作 铃声) [手机铃声]