《I’ll Be With You in Apple Blossom Time》歌词

[00:00:00] I'll Be With You In Apple Blossom Time - Anne Shelton

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] I'll be with you in apple blossom time

[00:00:20] 我会在苹果花盛开的时候陪你

[00:00:20] I'll be with you to change your name to mine

[00:00:27] 我会陪着你让你改名换姓

[00:00:27] One day in May I'll come and say

[00:00:34] 五月的某一天我会来对你说

[00:00:34] Happy the bride the sunshines on today

[00:00:41] 幸福的新娘今天阳光明媚

[00:00:41] What a wonderful wedding there will be

[00:00:48] 会有多么美好的婚礼

[00:00:48] What a wonderful day for you and me

[00:00:54] 多么美好的一天对你我来说

[00:00:54] Church bells will chime

[00:00:58] 教堂钟声响起

[00:00:58] You will be mine

[00:01:01] 你会属于我

[00:01:01] In apple blossom time

[00:01:13] 在苹果花盛开的时候

[00:01:13] I'm writing you dear just to tell you

[00:01:18] 我给你写信亲爱的只是想告诉你

[00:01:18] In September

[00:01:21] 在九月

[00:01:21] You remember

[00:01:24] 你还记得

[00:01:24] Neath the old apple tree

[00:01:27] 在那棵老苹果树下

[00:01:27] You whispered to me

[00:01:30] 你轻声对我说

[00:01:30] When it blossomed again you'd be mine

[00:01:35] 当它再次绽放时你会属于我

[00:01:35] I've waited until I could claim you

[00:01:40] 我一直等到我可以拥有你

[00:01:40] I hope I've not waited in vain

[00:01:45] 我希望我没有白白等待

[00:01:45] For when it's spring in the valley

[00:01:51] 山谷里春意盎然

[00:01:51] I'm coming my sweetheart again

[00:02:26] 我又来了亲爱的

[00:02:26] What a wonderful

[00:02:29] 多么美好

[00:02:29] Wedding there will be

[00:02:33] 婚礼会有的

[00:02:33] What a wonderful

[00:02:36] 多么美好

[00:02:36] Day for you and me

[00:02:40] 属于你我的一天

[00:02:40] Church bells will chime

[00:02:43] 教堂钟声响起

[00:02:43] You will be mine

[00:02:46] 你会属于我

[00:02:46] In apple blossom time

[00:02:51] 在苹果花盛开的时候