《Rock ’n’ Roll ’n’ You》歌词

[00:00:00] Rock 'n' Roll 'n' You - Status Quo

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Rock 'n' roll 'n' you

[00:00:22] 尽情摇摆

[00:00:22] Is all I wanna do

[00:00:26] 是我唯一想做的事

[00:00:26] All I every knew

[00:00:29] 我只知道

[00:00:29] Is rock 'n' roll 'n' you

[00:00:33] 你在摇滚吗

[00:00:33] No fancy plans

[00:00:34] 没有华丽的计划

[00:00:34] No dinner and dance

[00:00:36] 不吃晚餐不跳舞

[00:00:36] 12 bar blues give me half a chance

[00:00:40] 十二小节的布鲁斯音乐给我一点机会

[00:00:40] That'll do give me rock 'n' roll 'n' you

[00:00:47] 让我尽情摇摆你呢

[00:00:47] Yeah yeah your looking at the right one

[00:00:50] 你找对了人

[00:00:50] Yeah yeah it's got to be done

[00:00:54] 这是必须做的

[00:00:54] You know you really turn the lights on

[00:00:57] 你知道你真的让我心花怒放

[00:00:57] This is gonna run and run

[00:01:03] 这一切终将烟消云散

[00:01:03] Rock 'n' roll 'n' you

[00:01:06] 尽情摇摆

[00:01:06] Is all I wanna do

[00:01:09] 是我唯一想做的事

[00:01:09] All I every knew

[00:01:13] 我只知道

[00:01:13] Is rock 'n' roll 'n' you

[00:01:16] 你在摇滚吗

[00:01:16] No fancy plans

[00:01:18] 没有华丽的计划

[00:01:18] No dinner and dance

[00:01:20] 不吃晚餐不跳舞

[00:01:20] 12 bar blues give me half a chance

[00:01:23] 十二小节的布鲁斯音乐给我一点机会

[00:01:23] That'll do give me rock 'n' roll 'n' you

[00:01:34] 让我尽情摇摆你呢

[00:01:34] Yeah yeah your giving up the young boys

[00:01:37] 你放弃了年轻小伙

[00:01:37] Yeah yeah your wifi's on

[00:01:41] 你的无线网络开着

[00:01:41] Tune in to a natual born good guy

[00:01:44] 收听一个天生的好男人

[00:01:44] Every loving mother's son

[00:01:49] 每个慈爱的母亲的儿子

[00:01:49] Rock 'n' roll 'n' you

[00:01:53] 尽情摇摆

[00:01:53] Is all I wanna do

[00:01:56] 是我唯一想做的事

[00:01:56] All I every knew

[00:02:00] 我只知道

[00:02:00] Is rock 'n' roll 'n' you

[00:02:03] 你在摇滚吗

[00:02:03] No jaguar no la de da

[00:02:07] 没有美洲豹没有漂亮的姑娘

[00:02:07] A hole in my shoe and my old guitar

[00:02:24] 我的鞋上有个洞我的旧吉他

[00:02:24] No fancy plans

[00:02:26] 没有华丽的计划

[00:02:26] No dinner and dance

[00:02:27] 不吃晚餐不跳舞

[00:02:27] 12 bar blues give me half a chance

[00:02:31] 十二小节的布鲁斯音乐给我一点机会

[00:02:31] Rock 'n' roll 'n' you

[00:02:35] 尽情摇摆

[00:02:35] Is all I wanna do

[00:02:38] 是我唯一想做的事

[00:02:38] All I every knew

[00:02:42] 我只知道

[00:02:42] Is rock 'n' roll 'n' you

[00:02:45] 你在摇滚吗

[00:02:45] Rock 'n' roll 'n' you

[00:02:48] 尽情摇摆

[00:02:48] Is all I wanna do

[00:02:52] 是我唯一想做的事

[00:02:52] All I every knew

[00:02:55] 我只知道

[00:02:55] Is rock 'n' roll 'n' you

[00:02:59] 你在摇滚吗

[00:02:59] Rock n roll

[00:03:03] 摇滚

[00:03:03] Rock n roll

[00:03:06] 摇滚

[00:03:06] Rock n roll

[00:03:09] 摇滚

[00:03:09] Rock 'n' roll 'n' you

[00:03:13] 尽情摇摆

[00:03:13] Rock n roll

[00:03:17] 摇滚

[00:03:17] Rock n roll

[00:03:20] 摇滚

[00:03:20] Rock n roll

[00:03:23] 摇滚

[00:03:23] Rock 'n' roll

[00:03:28] 摇滚