《Rock N’ Roll Children》歌词

[00:00:00] Rock 'N' Roll Children - Cactus

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] In my eye there's a love you can feel

[00:00:16] 在我的眼中你能感受到爱

[00:00:16] Comin' to you in a rock 'n' roll beat

[00:00:21] 随着摇滚的节奏向你走来

[00:00:21] Wigglin' your shoulders

[00:00:22] 扭动你的肩膀

[00:00:22] And shakin' your legs

[00:00:25] 摇摆你的双腿

[00:00:25] Come on now baby

[00:00:27] 来吧宝贝

[00:00:27] Don't you hear what I said

[00:00:29] 你没听到我说的话吗

[00:00:29] Have a ball

[00:00:39] 纵享欢乐

[00:00:39] Your mind won't be worryin'

[00:00:41] 你不会忧心忡忡

[00:00:41] When you get to hearin' love's call

[00:00:48] 当你听到爱的呼唤

[00:00:48] We're all rock and roll children

[00:00:53] 我们都是摇滚孩子

[00:00:53] Grown into something

[00:00:55] 长大了

[00:00:55] That the man can't handle at all

[00:01:08] 这家伙根本就搞不定

[00:01:08] Take my hand there's a long night ahead

[00:01:11] 拉着我的手前方还有漫漫长夜

[00:01:11] And I want you so

[00:01:13] 我好想要你

[00:01:13] Sadly lyin' bare in my bed

[00:01:17] 伤心地躺在床上

[00:01:17] Oh I know there's a place to roll

[00:01:20] 我知道有个地方可以去

[00:01:20] It's a place to go and I need you so

[00:01:25] 这是一个可以去的地方我非常需要你

[00:01:25] Be my ball Be my ball

[00:01:35] 做我的球

[00:01:35] I want to see you smile

[00:01:37] 我想看你笑

[00:01:37] When the sun comes over the hill

[00:01:49] 当太阳升起

[00:01:49] Be an all night angel and darlin'

[00:01:52] 做一个彻夜守护的天使亲爱的

[00:01:52] Give your poor boy a thrill

[00:04:14] 给你可怜的孩子一点刺激

[00:04:14] Now I feel that you're all here to roll

[00:04:18] 现在我感觉你们都在我身边

[00:04:18] And there's no one can stop the spirit

[00:04:21] 谁都无法阻挡这种热情

[00:04:21] Love's in control

[00:04:23] 一切都由爱掌控

[00:04:23] Wiggles my shoulders shakes my leg

[00:04:28] 扭动我的肩膀摆动我的腿

[00:04:28] Love in my heart

[00:04:29] 心中有爱

[00:04:29] Now you all hear what I've said

[00:04:31] 现在你们都听到我说的话了吧

[00:04:31] Have a ball Have a ball

[00:04:41] 开心点开心点

[00:04:41] If the weather's too hot

[00:04:43] 如果天气太热

[00:04:43] We can all just shake off our clothes

[00:04:50] 我们可以脱掉衣服

[00:04:50] We're all rock and roll children

[00:04:55] 我们都是摇滚孩子

[00:04:55] Brothers and sisters gathered

[00:04:57] 兄弟姐妹齐聚一堂

[00:04:57] Here to recharge our souls

[00:05:03] 来这里给我们的灵魂充电

[00:05:03] We're all rock

[00:05:08] 我们尽情摇摆

[00:05:08] We're all rock and roll children

[00:05:13] 我们都是摇滚孩子

[00:05:13] We're all rock and roll children

[00:05:18] 我们都是摇滚孩子

[00:05:18] We're all rock and roll children

[00:05:22] 我们都是摇滚孩子

[00:05:22] We're all rock and roll children

[00:05:27] 我们都是摇滚孩子

[00:05:27] We're all rock and roll children

[00:05:31] 我们都是摇滚孩子

[00:05:31] We're all rock and roll children

[00:05:36] 我们都是摇滚孩子