《Summer Song》歌词

[00:00:00] Summer Song - James

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Down the chute and out the door

[00:00:16] 冲下斜槽出了门

[00:00:16] I know that I've been here before

[00:00:18] 我知道我以前经历过

[00:00:18] The blinding lights the long white coat

[00:00:19] 耀眼的灯光穿着白色的大衣

[00:00:19] Cut the cord before I choke

[00:00:22] 在我窒息之前斩断情丝

[00:00:22] Oh please sir handle me gently

[00:00:25] 先生请温柔地对待我

[00:00:25] I've got nothing to protect me

[00:00:29] 我没有什么可以保护我自己

[00:00:29] This man in a mask stabbed me in the back

[00:00:32] 这个戴着面具的男人在背后捅了我一刀

[00:00:32] No sooner alive than I'm being attacked

[00:00:36] 我还活着就被攻击了

[00:00:36] If this is the planet earth

[00:00:39] 如果这就是地球

[00:00:39] Oh please mom take me back in your sack

[00:00:50] 拜托了妈妈把我放进你的袋子里

[00:00:50] My keepers aren't too bad this time

[00:00:51] 这一次我的守护者不会太坏

[00:00:51] The man's quiet the woman's crying

[00:00:53] 男人沉默不语女人伤心落泪

[00:00:53] When I arrive what's hers is mine

[00:00:55] 当我到达时她的一切都属于我

[00:00:55] I take and take it all the time

[00:00:57] 我总是不停索取

[00:00:57] Oh please sir do not tempt me

[00:01:00] 拜托了先生不要诱惑我

[00:01:00] Those sweet things they just destroy me

[00:01:08] 那些甜蜜的东西让我痛不欲生

[00:01:08] I always want more than I can get

[00:01:11] 我总是欲求不满

[00:01:11] My belly's full but I'm not done yet

[00:01:14] 我已经心满意足可我还未满足

[00:01:14] Need something to kill

[00:01:17] 需要一点慰藉

[00:01:17] The word is you mine

[00:01:33] 我说你属于我

[00:01:33] It's true it's true it's true

[00:01:36] 这是真的

[00:01:36] It's true it's true it's true

[00:01:40] 这是真的

[00:01:40] You taught us how to be the same as you

[00:01:47] 你教会我们如何变得和你一样

[00:01:47] If only you really knew

[00:01:50] 如果你真的知道就好了

[00:01:50] We wouldn't do what you do

[00:01:54] 我们不会做你做的事

[00:01:54] It's true it's true it's true

[00:02:17] 这是真的

[00:02:17] As you poison the earth you poison our lives

[00:02:21] 就像你荼毒地球你也荼毒我们的生命

[00:02:21] This isn't living but another disguise

[00:02:24] 这不是生活而是另一种伪装

[00:02:24] Go looking for truth

[00:02:27] 寻找真相

[00:02:27] As all of this is built on lies and lies and lies and lies

[00:02:34] 这一切都建立在谎言的基础上

[00:02:34] And lies and lies and lies and lies and lies and lies

[00:02:41] 谎言连篇

[00:02:41] And lies and

[00:02:43] 谎言和

[00:02:43] Hey hey hey hey now you've found me

[00:02:48] 现在你找到了我

[00:02:48] Everything's so clear

[00:02:52] 一切都如此清晰

[00:02:52] With your arms around and your song in my heart

[00:02:56] 你的怀抱在我的心中响起你的歌声

[00:02:56] There's simply nothing I can fear

[00:03:01] 我什么都不怕

[00:03:01] Feel he inside burst through my head

[00:03:04] 感觉他的内心在我脑海里翻腾

[00:03:04] Replacing my eyes

[00:03:27] 代替我的眼睛

[00:03:27] Please don't let me hide

[00:03:29] 请别让我躲藏

[00:03:29] Cut through my head

[00:03:31] 在我脑海里挥之不去

[00:03:31] Replacing my eyes

[00:03:36] 代替我的眼睛