《Heart Of The Serpent (Album Version)》歌词

[00:00:00] Heart Of The Serpent (Album Version) - Kiuas

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Written by：Mikko Salovaara

[00:00:45]

[00:00:45] Man's old curse the lust for power

[00:00:49]

[00:00:49] Consumes the weak like an infection

[00:00:52] 像病毒一样吞噬弱者

[00:00:52] Toying with forces they can't comprehend

[00:00:56] 玩弄他们无法理解的力量

[00:00:56] Their despicable minds never see the deception

[00:01:02] 他们卑鄙无耻永远看不见谎言

[00:01:02] A masquerade and a carnival

[00:01:06] 一场化妆舞会一场狂欢

[00:01:06] Of fools

[00:01:07] 傻瓜

[00:01:07] Dreaming of diabolical powers

[00:01:11] 梦想着恶魔的力量

[00:01:11] They will never learn

[00:01:13] 他们永远不会吸取教训

[00:01:13] The source of the true infernal spring

[00:01:20] 真正地狱之泉的源泉

[00:01:20] With eyes of the night

[00:01:22] 用黑夜的眼睛

[00:01:22] I'm staring inside the heart of the serpent

[00:01:29] 我凝视着毒蛇的心脏

[00:01:29] Though it's always disguised

[00:01:31] 尽管一切都被伪装起来

[00:01:31] I can almost reach the flame

[00:02:08] 我几乎可以触碰到火焰

[00:02:08] Turn away

[00:02:10] 转身离开

[00:02:10] From the heavens the truth is closer to grasp

[00:02:15] 天堂降临让我们更容易理解真相

[00:02:15] Forget the dreams

[00:02:17] 忘记梦想

[00:02:17] Of afterlife

[00:02:19] 来生

[00:02:19] The day is here and it's fleeting fast

[00:02:25] 白天就在眼前转瞬即逝

[00:02:25] A masquerade and a carnival of fools

[00:02:30] 一场化妆舞会一场傻瓜的狂欢

[00:02:30] Dreaming of God's salvation

[00:02:34] 梦想着上帝的救赎

[00:02:34] They will waste their lives

[00:02:36] 他们会浪费生命

[00:02:36] Never seeing the supreme divinity

[00:02:43] 从未见过至高无上的神明

[00:02:43] With eyes of the night

[00:02:45] 用黑夜的眼睛

[00:02:45] I'm staring inside the heart of the serpent

[00:02:52] 我凝视着毒蛇的心脏

[00:02:52] Though it's always disguised

[00:02:54] 尽管一切都被伪装起来

[00:02:54] I can almost reach the flame

[00:04:17] 我几乎可以触碰到火焰

[00:04:17] With eyes of the night

[00:04:19] 用黑夜的眼睛

[00:04:19] I'm staring inside the heart of the serpent

[00:04:25] 我凝视着毒蛇的心脏

[00:04:25] Though it's always disguised

[00:04:28] 尽管一切都被伪装起来

[00:04:28] I can almost reach the flame

[00:04:34] 我几乎可以触碰到火焰

[00:04:34] With my eyes of the night

[00:04:36] 用我黑夜的眼睛

[00:04:36] Getting used to the light

[00:04:38] 渐渐习惯这光芒

[00:04:38] Seeing now what I've never seen before

[00:04:43] 现在看到我从未见过的东西

[00:04:43] I can only smile knowing I still cannot find a way

[00:04:48] 我只能强颜欢笑我知道我依然找不到方向

[00:04:48] To reach

[00:04:49] 到达

[00:04:49] What I'm holding inside

[00:04:54] 我心里藏着什么