《Silence》歌词

[00:00:00] Silence - Livingston

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Someone else's suicide

[00:00:13] 有人自寻死路

[00:00:13] Is better left until you've died

[00:00:15] 最好离开直到你死去

[00:00:15] Nothing left you so unclear then you've been crying

[00:00:19] 没有什么让你如此困惑然后你一直在哭泣

[00:00:19] Whether you were right or wrong

[00:00:22] 无论你是对是错

[00:00:22] It's better left until it's done

[00:00:24] 在一切尘埃落定之前最好不要离开

[00:00:24] No one left you I believe

[00:00:27] 我相信没有人离开你

[00:00:27] Silence

[00:00:31] 沉默

[00:00:31] By the soul I bare when I'm no longer sun dried

[00:00:37] 以灵魂发誓当我不再被太阳晒干时

[00:00:37] Hiding

[00:00:40] 隐藏

[00:00:40] From the whole damn world I believe

[00:00:44] 来自这该死的世界我相信

[00:00:44] I will suffer for

[00:00:46] 我会因为

[00:00:46] Silence

[00:00:49] 沉默

[00:00:49] By the soul I bare when I'm no longer sun dried

[00:00:55] 以灵魂发誓当我不再被太阳晒干时

[00:00:55] Hiding

[00:00:59] 隐藏

[00:00:59] From the whole damn world I believe

[00:01:02] 来自这该死的世界我相信

[00:01:02] I will suffer for my pride

[00:01:14] 我会为我的骄傲而痛苦

[00:01:14] And if godliness is all you need

[00:01:16] 如果你只需要虔诚

[00:01:16] Son of man is filled with greed

[00:01:19] 人类之子充满了贪婪

[00:01:19] Nothing left you so unsure

[00:01:21] 没有什么能让你如此不确定

[00:01:21] But then you've been blinded

[00:01:23] 可你被蒙蔽了双眼

[00:01:23] Whether this is right or wrong

[00:01:26] 不管这是对是错

[00:01:26] Its better left until it's gone

[00:01:28] 最好不要管它直到它消失

[00:01:28] No one loved you anyway

[00:01:30] 反正也没人爱你

[00:01:30] Then I have been so blind

[00:01:34] 我真是太盲目了

[00:01:34] Silence

[00:01:37] 沉默

[00:01:37] By the soul I bare when I'm no longer sun dried

[00:01:43] 以灵魂发誓当我不再被太阳晒干时

[00:01:43] Hiding

[00:01:47] 隐藏

[00:01:47] From the cross I bear I believe I will suffer for this pride

[00:01:53] 我背负着十字架我相信我会为这份骄傲承受痛苦

[00:01:53] Finding

[00:01:56] 发现

[00:01:56] That I made my own bed and by God I'll lay down my own head

[00:02:13] 我为自己铺好床对天发誓我会放下自己的头

[00:02:13] Someone else's suicide

[00:02:15] 有人自寻死路

[00:02:15] Is better left until you've died

[00:02:17] 最好离开直到你死去

[00:02:17] Nothing left you so unclean

[00:02:19] 没有什么能让你如此肮脏

[00:02:19] Then you've been crying

[00:02:22] 你一直在哭泣

[00:02:22] Whether you where right or wrong

[00:02:24] 不管你在哪里对与错

[00:02:24] You ran away from what you've done

[00:02:26] 你逃避你的所作所为

[00:02:26] Nothing left you so unclean then you've been hiding

[00:02:33] 没有什么能让你如此肮脏你一直躲躲藏藏

[00:02:33] You've been hiding ahah

[00:02:38] 你一直在躲藏

[00:02:38] You've been hiding

[00:02:42] 你一直躲躲藏藏

[00:02:42] Just as I've been

[00:02:43] 就像我一样

[00:02:43] Silence

[00:02:47] 沉默

[00:02:47] By the cross I bear when I'm no longer sun dried

[00:02:53] 以十字架发誓当我不再被太阳晒干时我就能承受

[00:02:53] Hiding

[00:02:56] 隐藏

[00:02:56] From the hole I see I believe I'll fall right in

[00:03:06] 从我眼前的困境我相信我会坠入深渊

[00:03:06] Yeah

[00:03:10]

[00:03:10] I've been silenced

[00:03:15] 我沉默不语

[00:03:15] By the whole damn world how I long to see you break

[00:03:21] 以整个世界发誓我多么希望看到你崩溃

[00:03:21] Yeah

[00:03:23]

[00:03:23] Oh you had left me by the stairs

[00:03:27] 你把我丢在楼梯边

[00:03:27] Now I need more fame

[00:03:32] 现在我需要更多名气

[00:03:32] You left me so alive

[00:03:38] 你让我充满活力

[00:03:38] Silence

[00:03:43] 沉默