《Druscilla Penny (37秒铃声版)》歌词

[00:00:00] Druscilla Penny - Carpenters (卡朋特乐队)

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Druscilla Penny what a name

[00:00:14] DruscillaPenny多好的名字

[00:00:14] Are you sure you didn't make it up yourself

[00:00:18] 你确定这不是你自己编造的吗

[00:00:18] You're very pretty yes you are

[00:00:22] 你真的很漂亮

[00:00:22] But with all the junk you wear it's hard to tell

[00:00:27] 但你穿了那么多衣服真的很难分辨

[00:00:27] Man you must work hard to get your hair to look like that

[00:00:31] 朋友你必须努力才能让你的头发变成那样

[00:00:31] I don't need a horoscope to tell me where you're at

[00:00:35] 我不需要星座来告诉我你在哪里

[00:00:35] Your familys probably given up on you

[00:00:38] 你的家人可能已经放弃你了

[00:00:38] Since you began to follow groups of long-haired rock 'n' rollers

[00:00:42] 自从你开始追随一群长头发的摇滚歌手

[00:00:42] I can hear your mother crying for her daughter

[00:00:55] 我听到你母亲在呼喊她的女儿

[00:00:55] Druscilla Penny what a girl

[00:00:59] DruscillaPenny多好的女孩

[00:00:59] Where's the purpose to the crazy life you lead

[00:01:03] 你疯狂生活的目的在哪里

[00:01:03] It doesn't matter after all

[00:01:08] 一切都无所谓

[00:01:08] You're so sure that instant love is all you need

[00:01:21] 你确定你需要的就是一见钟情

[00:01:21] I've seen your face at least a thousand times

[00:01:23] 我见过你一千次

[00:01:23] You're always standing

[00:01:25] 你总是昂首伫立

[00:01:25] There behind the stages at the concerts

[00:01:28] 在音乐会的舞台后面

[00:01:28] Waiting for an offer to be with someone after

[00:01:40] 等待一个机会然后和别人在一起

[00:01:40] Druscilla Penny hows your head

[00:01:45] DruscillaPenny你的脑袋怎么样了

[00:01:45] Do you ever wake up lonely in the night

[00:01:49] 你可曾在夜里孤独地醒来

[00:01:49] It isn't easy for a girl when

[00:01:54] 对一个女孩来说这并不容易

[00:01:54] She can't decide if love is wrong or right

[00:01:58] 她无法决定爱情是对是错

[00:01:58] I hope I live to see a change

[00:02:02] 我希望我能看到改变

[00:02:02] Could you ever really love

[00:02:05] 你能否真心爱我

[00:02:05] Ever really care

[00:02:07] 真的在乎过吗

[00:02:07] Ever really get it together

[00:02:11] 能否振作起来

[00:02:11] No no

[00:02:16] 不