《あなたに》歌词

[00:00:00] あなたに - 安全地帯 (あんぜんちたい)

[00:00:02] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:02] 词：松井五郎

[00:00:03]

[00:00:03] 曲：玉置浩二

[00:00:04]

[00:00:04] 编曲：星勝/安全地帯

[00:00:05]

[00:00:05] 制作人：星勝/金子章平

[00:00:07]

[00:00:07] Tonight 夜が

[00:00:14] 今夜 夜色

[00:00:14] あなたをとてもやさしくする

[00:00:22] 将你浸染得愈发温柔

[00:00:22] どんなことばも きこえないほどに

[00:00:33] 温柔到连任何话语都难以入耳

[00:00:33] 魅せられて

[00:00:36] 令人沉醉

[00:00:36] Tonight 熱い 吐息が胸をほどいてゆく

[00:00:51] 今夜 炽热的吐息正解开心中束缚

[00:00:51] ふたり いつでも

[00:00:57] 明明我们始终相伴

[00:00:57] なぜ愛しいのに ふるえてる

[00:01:05] 为何明明深爱 却仍颤抖不止

[00:01:05] あなたは 心の中に いま 何をみるの

[00:01:20] 此刻你眼中 究竟映出了什么

[00:01:20] 悲しくさせるなら みつめない

[00:01:34] 若会令你悲伤 我便不再凝视

[00:01:34] あなたの綺麗な瞬きに goodbye

[00:01:48] 向你美丽的眼眸道别

[00:01:48] Tonight 夢は 誰にも話してはいけない

[00:02:03] 今夜 这场梦境 绝不可向任何人倾诉

[00:02:03] いつかひとりで 眠れない夜に

[00:02:14] 待到某日独自无眠的夜晚

[00:02:14] 思いだして

[00:02:17] 再悄然忆起

[00:02:17] あなたに あげられるのは

[00:02:24] 我能献给你的

[00:02:24] もう ぬくもりだけ

[00:02:32] 仅剩最后一丝温存

[00:02:32] ふたりでいるために ひとりきり

[00:02:46] 为了两人相守 甘愿独自承受

[00:02:46] こんなにそばにいるというのに

[00:02:53] 明明近在咫尺却依然寂寞

[00:02:53] 悲しくさせるなら みつめない

[00:03:07] 若会令你悲伤 我便不再凝视

[00:03:07] あなたのその綺麗な瞬きに goodbye

[00:03:31] 向你那美丽的眼眸道别

[00:03:31] あなたの綺麗な瞬きに goodbye

[00:03:36] 向你美丽眼眸道别