《ベルクカッツェ》歌词

[00:00:00] ベルク・カッツェ - Angry Frog Rebirth

[00:00:03]

[00:00:03] 詞：ANGRY FROG REBIRTH GINGER KUNITA

[00:00:06]

[00:00:06] 曲：ANGRY FROG REBIRTH

[00:00:09]

[00:00:09] Next to the table that wages war

[00:00:11] 餐桌上酝酿着收入的战争

[00:00:11] A rich man has much to eat

[00:00:14] 有钱人有太多的珍馐美食

[00:00:14] Freedom is just an illusion of some people who have money

[00:00:17] 自由不过是有钱人的幻想憧憬罢了

[00:00:17] Diseases that spread in the world are dead serious

[00:00:21] 蔓延于世界的疾病却是致命的威胁

[00:00:21] We need to turn things around

[00:00:24] 我们需要改变这世界

[00:00:24] We gotta make a world where everyone can smile

[00:00:26] 我们要创造一个所有人都在欢笑的美好世界

[00:00:26] It's time to take flight

[00:00:30] 是时候乘风起航了

[00:00:30] It's time to rise abobe

[00:00:34] 是时候勇敢崛起了

[00:00:34] Looking for my light

[00:00:36] 找寻我的光芒

[00:00:36] Looking for my light

[00:00:38] 找寻我的光芒

[00:00:38] To see it shine

[00:00:40] 看着它熠熠发光

[00:00:40] Just is illusion illusion wow

[00:00:44] 不过是幻想错觉罢了

[00:00:44] It's time to take flight

[00:00:48] 是时候乘风起航了

[00:00:48] It's time to rise abobe

[00:00:51] 是时候勇敢崛起了

[00:00:51] Looking for my light

[00:00:54] 找寻我的光芒

[00:00:54] Looking for my light

[00:00:56] 找寻我的光芒

[00:00:56] To see it shine

[00:01:06] 看着它熠熠发光

[00:01:06] Doctors who treat only men with power a rich man

[00:01:10] 医生只会医治有权有势的人

[00:01:10] Only money can cure not doctors

[00:01:13] 唯有钱才能治愈医生

[00:01:13] No chance to make things change

[00:01:14] 没有机会让一切改变

[00:01:14] There's only life that goes down the tracks already amend

[00:01:19] 这唯一的人生 开始走向改变的路

[00:01:19] I can't see through this haze

[00:01:21] 我无法看透这重重迷雾

[00:01:21] I just move to that glimpse of light

[00:01:23] 我只想走到一丝光影里

[00:01:23] It's time to take flight

[00:01:27] 是时候乘风起航了

[00:01:27] It's time to rise abobe

[00:01:31] 是时候勇敢崛起了

[00:01:31] Looking for my light

[00:01:33] 找寻我的光芒

[00:01:33] Looking for my light

[00:01:35] 找寻我的光芒

[00:01:35] To see it shine

[00:01:37] 看着它熠熠发光

[00:01:37] Just is illusion illusion wow

[00:01:40] 不过是幻想错觉罢了

[00:01:40] It's time to take flight

[00:01:44] 是时候乘风起航了

[00:01:44] It's time to rise abobe

[00:01:48] 是时候勇敢崛起了

[00:01:48] Looking for my light

[00:01:50] 找寻我的光芒

[00:01:50] Looking for my light

[00:01:52] 找寻我的光芒

[00:01:52] To see it shine

[00:01:56] 看着它熠熠发光

[00:01:56] Hey everybody listen

[00:01:59] 所有人听着

[00:01:59] Bring me back

[00:02:00] 让我沉沦

[00:02:00] I know the only one

[00:02:02] 我知道我是唯一

[00:02:02] It's a boring life my family my friends my work

[00:02:07] 生活 家庭 朋友 工作 我已厌倦不已

[00:02:07] It's all boring

[00:02:09] 无聊透顶

[00:02:09] But it's me who bores them all

[00:02:11] 是我厌倦了这一切

[00:02:11] Now is the time to fight

[00:02:14] 是时候反抗了

[00:02:14] Not for anyone

[00:02:16] 并不为其他人

[00:02:16] But you gotta fight

[00:02:18] 但你必须做出反抗

[00:02:18] Find your reason to rise

[00:02:28] 为自己找个崛起的理由

[00:02:28] We won't sway we won't sway

[00:02:33] 我们不会摇摆 不会动摇

[00:02:33] We won't sway to catch you catch you

[00:02:37] 我们会让你摇摆 不会让你有丝毫的动摇

[00:02:37] What you gonna do what will you say

[00:02:39] 你会做些什么 你会说些什么

[00:02:39] What you gonna do what will you say

[00:02:41] 你会做些什么 你会说些什么

[00:02:41] What you gonna do what will you say

[00:02:43] 你会做些什么 你会说些什么

[00:02:43] What you gonna do what will you say

[00:02:48] 你会做些什么 你会说些什么