《Oasis》歌词

[00:00:00] Oasis - 宋智恩

[00:00:01] 词曲: 박은우&박수석

[00:00:12] 어디에 있을까 나는 지금

[00:00:15] 我现在在哪儿呢

[00:00:15] 황량한 사막 가운데

[00:00:18] 荒凉的沙漠之中

[00:00:18] 불타는 태양 목이 말라

[00:00:21] 燃烧的太阳下 口干舌燥

[00:00:21] 쉴 곳을 찾아 헤매네

[00:00:24] 找寻休息处 徘徊着

[00:00:24] 지구 한 바퀴, 다 돌고서

[00:00:27] 绕了地球一圈

[00:00:27] 다시 또 한 바퀴

[00:00:29] 再一圈

[00:00:29] 나는 초라한 사막여우

[00:00:33] 我是微不足道的沙漠狐狸

[00:00:33] Where is my paradise

[00:00:36] 我的天堂在哪里

[00:00:36] 오아시스, 오아시스

[00:00:38] 绿洲 绿洲

[00:00:38] O-A-O-O 오아시스

[00:00:41] O-A-O-O 绿洲

[00:00:41] 시원한 나무 그늘 아래

[00:00:45] 清凉的树荫下

[00:00:45] 지친 내 마음을 적셔주네

[00:00:47] 湿润了我疲惫的心

[00:00:47] 오아시스, 오아시스

[00:00:50] 绿洲 绿洲

[00:00:50] O-A-O-O 오아시스

[00:00:54] O-A-O-O 绿洲

[00:00:54] 오늘도 기적의 빛을 따라서

[00:00:58] 今天也跟随奇迹之光

[00:00:58] 나는 멈추지 않아

[00:01:13] 我不会停止脚步

[00:01:13] 멍하니 하늘 위를 올려다보면

[00:01:17] 呆呆地仰望天空之上

[00:01:17] 반짝이는 별, 내 두 눈에

[00:01:21] 闪烁的星星

[00:01:21] 가득히 차오르네

[00:01:24] 填满了我的双眼

[00:01:24] 걷고 또 걷고

[00:01:26] 走着 走着

[00:01:26] 참 기나긴 이 길의 끝엔

[00:01:29] 长长的道路尽头

[00:01:29] 뭐가 있을까? 보일까?

[00:01:33] 有什么吗 看到了吗

[00:01:33] This is my paradise

[00:01:36] 这是我的天堂

[00:01:36] 오아시스, 오아시스

[00:01:38] 绿洲 绿洲

[00:01:38] O-A-O-O 오아시스

[00:01:41] O-A-O-O 绿洲

[00:01:41] 시원한 나무 그늘 아래

[00:01:45] 清凉的树荫下

[00:01:45] 지친 내 마음을 적셔주네

[00:01:47] 湿润了我疲惫的心

[00:01:47] 오아시스, 오아시스

[00:01:50] 绿洲 绿洲

[00:01:50] O-A-O-O 오아시스

[00:01:53] O-A-O-O 绿洲

[00:01:53] 오늘도 기적의 빛을 따라서

[00:01:58] 今天也跟随奇迹之光

[00:01:58] 나는 멈추지 않아

[00:02:02] 我不会停止脚步

[00:02:02] 신기루를 쫓는 걸까?

[00:02:05] 要不要追追海市蜃楼

[00:02:05] 손에 닿을 듯 다시 멀어져만 가

[00:02:12] 手碰到了，似远似近

[00:02:12] 찾을 거야 꼭 언젠가

[00:02:18] 总有一天会找到的

[00:02:18] 꿈꿔왔던 나를

[00:02:21] 曾经梦想过的

[00:02:21] My Way

[00:02:24] 我的道路

[00:02:24] 오아시스, 오아시스

[00:02:26] 绿洲 绿洲

[00:02:26] O-A-O-O 오아시스

[00:02:29] O-A-O-O 绿洲

[00:02:29] 시원한 나무 그늘 아래

[00:02:33] 清凉的树荫下

[00:02:33] 지친 내 마음을 적셔주네

[00:02:35] 湿润了我疲惫的心

[00:02:35] 오아시스, 오아시스

[00:02:38] 绿洲 绿洲

[00:02:38] O-A-O-O 오아시스

[00:02:41] O-A-O-O 绿洲

[00:02:41] 오늘도 기적의 빛을 따라서

[00:02:46] 今天也跟随奇迹之光

[00:02:46] 나는 멈추지 않아

[00:02:48] 我不会停止脚步