《辉き》歌词

[00:00:00] 辉き - SunSet Swish (サンセット スウィッシュ)

[00:00:35] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:35] 街の中立ちすくみ途方に暮れる

[00:00:47] 在街道中呆呆站着 走投无路

[00:00:47] どこかに置き忘れた路を示す地図

[00:00:58] 忘记指路的地图放在什么地方了

[00:00:58] 例えば風に訊ねても

[00:01:10] 比如即使向风询问

[00:01:10] 頼りない言葉はすり抜けて

[00:01:22] 也会被不可靠的语言蒙骗

[00:01:22] 約束の場所を目指した

[00:01:28] 以约定的地方为目标

[00:01:28] 僕らが確かにいる

[00:01:34] 我们确实在那儿

[00:01:34] 明日を夢見た瞳は

[00:01:39] 幻想着明天的瞳孔

[00:01:39] 今も輝き続ける

[00:01:58] 也在继续闪耀

[00:01:58] 遠回りする度に残した軌跡

[00:02:09] 每次绕道所留下的轨迹

[00:02:09] 誰かが辿る事で路になればいい

[00:02:21] 要是追寻谁的轨迹能成为路就好了

[00:02:21] 例えば時間を戻せても

[00:02:33] 即使假如时光能够倒流

[00:02:33] 全てがうまくゆくはずもない

[00:02:48] 也不可能一切顺利

[00:02:48] 果てしない空を目指して

[00:02:53] 以无尽的天空为目标

[00:02:53] ゆっくりと歩き出そう

[00:02:59] 慢慢走出来

[00:02:59] ここからでは未だ見えない

[00:03:05] 从这里还看不见

[00:03:05] 光り輝く場所まで

[00:03:35] 辉煌的地方

[00:03:35] 眩い光の中僕らは生まれたんだ

[00:04:05] 伴随着耀眼的光线 我们出生了

[00:04:05] 支えてくれる人がいる

[00:04:10] 有支持我的人

[00:04:10] 変わらないものがある

[00:04:16] 有永恒不变的东西

[00:04:16] ここで迷わなくてもいい

[00:04:22] 在这里不困惑也可以

[00:04:22] きっと未来は輝いている

[00:05:20] 未来一定是闪耀着光辉的

[00:05:20] -end-

[00:05:25] //