《コバルトメモリーズ》歌词

[00:00:00] コバルトメモリーズ (蔚蓝色的回忆) - はるまきごはん (春卷饭)/初音ミク (初音未来)
[00:00:10] //
[00:00:10] 词:はるまきごはん
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:はるまきごはん
[00:00:31] //
[00:00:31] 编曲:はるまきごはん
[00:00:41] //
[00:00:41] 海岸線は半透明
[00:00:43] 半透明的海岸线上
[00:00:43] カモメが鳴いた
[00:00:45] 海鸥声声鸣叫
[00:00:45] ノイズまみれのラジオが歌うよ
[00:00:50] 满是噪音的收音机在歌唱
[00:00:50] 結構前の話
[00:00:52] 那是很久之前的话了
[00:00:52] 世界が全員喧嘩して
[00:00:54] 全世界都一片喧嚷
[00:00:54] 僕らは上手く歩けない
[00:00:59] 我们也无法顺利向前
[00:00:59] 数年前のヒットソングが
[00:01:01] 数年前的热门歌曲
[00:01:01] 無限に流れるヘルツがあって
[00:01:03] 有着无限流动的赫兹
[00:01:03] 全人類おそらく最後の歌を
[00:01:06] 这或许是全人类
[00:01:06] 流してるわけですが
[00:01:07] 最后的歌曲了
[00:01:07] 最近ノイズがうるさくなって
[00:01:10] 最近的噪音都好烦人
[00:01:10] 調子が悪いみたいだ
[00:01:11] 整个人都好似不在状态
[00:01:11] 次の歌はどうしような
[00:01:16] 下一首歌要怎么办呢
[00:01:16] 君の耳にも届くような歌は
[00:01:20] 能传达至你耳边的歌曲
[00:01:20] もうこの星に一つもない
[00:01:25] 在这星球上已经一首也不存在
[00:01:25] 誰も居ない街誰も居ない空
[00:01:29] 在无人的街道上 在无人的天空
[00:01:29] 世界は二人だけかもしれないね
[00:01:53] 这世界或许就只剩下两人了
[00:01:53] 数年前の夜の
[00:01:55] 数年前夜里的天空
[00:01:55] 空は紅色
[00:01:57] 泛着红色
[00:01:57] メイデーさながら
[00:01:59] 在嘈杂的
[00:01:59] うるさい合図で
[00:02:00] 无线电求救呼号中
[00:02:00] 夜が明けたよ
[00:02:02] 黎明已经到来
[00:02:02] 全部昔の話さ
[00:02:04] 全都是很久之前的故事了
[00:02:04] 二人は今日も海岸線
[00:02:06] 两人今天也在海岸线
[00:02:06] 途切れ途切れの歌と空さ
[00:02:10] 还有这断断续续的歌曲和天空
[00:02:10] 夕が落ちる前どこへ行こうか
[00:02:13] 在夕阳落山之前 到哪里去走走吧
[00:02:13] 君とサイダーと大冒険だ
[00:02:15] 和你一起带着汽水去大冒险吧
[00:02:15] 本当はわかっていたけど
[00:02:17] 虽然我其实是明白的
[00:02:17] 僕は秘密にしたまんまだ
[00:02:19] 却一直将其当作秘密
[00:02:19] 君の銀色のレースみたいな
[00:02:21] 你就像银色的蕾丝
[00:02:21] 髪が透明になって
[00:02:23] 秀发变得透明
[00:02:23] 透けた落陽時を告げた
[00:02:28] 通透的落阳宣告了时间
[00:02:28] 君がそんなに笑顔でいるから
[00:02:32] 因为你总是带着那样的笑容
[00:02:32] 明日も晴れる気がしていた
[00:02:37] 才感觉明天也会是晴朗的
[00:02:37] 歌が続いたら藍が続いたら
[00:02:41] 若这歌声和蓝色能够继续
[00:02:41] 世界の果てに君を連れてこうか
[00:02:54] 那就带上你到世界的尽头吧
[00:02:54] 放っといたって愛してたって
[00:02:56] 就算放手 就算深爱
[00:02:56] 絶対僕らは消えてしまって
[00:02:59] 我们总有一天会消失的
[00:02:59] じゃあ全然寂しいなんて
[00:03:01] 那么寂寞之类
[00:03:01] 無いや無いやきっとそうだ
[00:03:03] 全然不会有的 一定是的
[00:03:03] そうやってずっとずっと
[00:03:05] 就那样一直一直
[00:03:05] 逃げていた
[00:03:07] 逃避着
[00:03:07] 夏が終わることを隠していた
[00:03:20] 隐藏着夏日要终结之事
[00:03:20] 君が好きな歌好きな場所
[00:03:25] 你所喜欢的歌曲 喜欢的地方
[00:03:25] 笑い声とか香りさえも
[00:03:29] 甚至连笑声和气息
[00:03:29] 忘れてしまうよ
[00:03:33] 都已忘记了
[00:03:33] 忘れてしまうよ
[00:03:37] 都已忘记了
[00:03:37] もしも全てが巻き戻せるなら
[00:03:42] 假使一切都能回到原来状态
[00:03:42] 夏の終わりに何をしよう
[00:03:46] 在夏日的终结做些什么吧
[00:03:46] 君が笑ったら僕が笑ったら
[00:03:51] 若你笑了 若我笑了
[00:03:51] 世界が思い出すかもしれないね
[00:03:56] 世界或许就会想起我们来
您可能还喜欢歌手はるまきごはん (春卷饭)的歌曲:
随机推荐歌词:
- So What’cha Want [Beastie Boys]
- Platini(s) [Dionysos]
- 温柔的约定 [江淑娜]
- 寂寞都有罪 [刘小慧]
- Hot To Trot [10cc]
- 咪郁!恭喜发财 [JQK]
- 孤独未败天 [MC韩枫]
- You Souls Of Boston [Woody Guthrie]
- Shadowland [David Sylvian]
- C’est Merveilleux [Edith Piaf]
- Pakkasukko [Egotrippi]
- Mai Chai Kwam Fhun(Album Version) [Savina]
- California Girls [Too $hort]
- When a Man Loves a Woman [Percy Sledge&Barbara]
- Bill Bailey, Won’t You Please Come Home [Guy Lombardo And His Roya]
- El Muerto Vivo [Peret]
- Shoot The Runner(as made famous by Kasabian) [The Prom Queens]
- He Loves Me(Yoruba Soul Mix) [Terri Walker]
- 年正少 [遥远]
- Ain’t This A Wonderful Day [Anita O’Day]
- 欢快摇 [颜妹&承利]
- El Torniquete [Barricada]
- Se Dio Vorrà [Domenico Modugno]
- 曾经(Live) [黄雅莉]
- Take It to the Limit [Waylon Jennings&Willie Ne]
- An Eternity of Lies [Paradise Lost]
- Shero(Live) [S.H.E]
- 童歌 ナラうた (童谣 奈良之歌) (プチどんぐり こども合唱団Ver.) [谷村新司]
- (My Only One) [BoA]
- secret base ~君がくれたもの~ [吉岡亜衣加]
- No Moon at All [Julie London]
- La vie en rose [Chandamour]
- The Way It Was Before [Chuck Berry]
- 娃娃上灶 [小蓓蕾组合]
- Nothing Compares 2 U [Dixie Chicks]
- Love Power [Eddie Ojeda]
- No Me Digas Que No [Miguel de Molina]
- La Bella Y La Bestia [Vanessa y Los Punto Com]
- Can’t Stand Me Now [Brand New Rockers]
- Stoned Love [The Supremes]
- 楞严咒 [荔荔一朝]
- White Lie [陈惠婷]