《Love’s Got a Hold on My Heart》歌词

[00:00:20] I'm calling out won't somebody out there hear my s o s （s o s） throw me a lifeline

[00:00:30] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:30] Please and save me

[00:00:34] 我大声呼喊外面会不会有人听到我的求救声

[00:00:34] Theres no doubt baby you took me prisoner

[00:00:41] 救救我

[00:00:41] I confess when you crossed my defences and captured my heart

[00:00:48] 给我一线生机

[00:00:48] And now its too late to put up a fight I thought I was strong but as hard as

[00:00:54] 请救救我

[00:00:54] I try can't break away darlin theres

[00:00:58] 毫无疑问宝贝你俘获了我的心

[00:00:58] No way out nothing can help me now loves got a hold on my heart

[00:01:05] 我承认当你越过我的防线俘获我的心

[00:01:05] Loves got a hold on my heart

[00:01:12] 现在已经来不及抵抗

[00:01:12] Theres no escape and now I'm like a damsel in distress trapped in this fairytale

[00:01:24] 我以为我很坚强可我坚强不屈

[00:01:24] Forever （ooh） and no mistake its tragic but

[00:01:30] 我拼尽全力无法挣脱亲爱的

[00:01:30] Ill have to face the truth I guess live evermore resigned to my fa

[00:01:40] 无路可退现在什么都帮不了我爱控制着我的心

[00:01:40] Cos now its too late （too late） to put up a fight I thought

[00:01:43] 爱紧紧抓牢

[00:01:43] I was strong but try as I might can't break away darlin

[00:01:49] 无处可逃

[00:01:49] Theres no way out nothing can help me now loves got a hold on my heart yea

[00:01:59] 现在我就像一个被困在童话里的落魄少女

[00:01:59] Ah loves got a hold on my heart

[00:02:07] 永远不会出错这是一场悲剧

[00:02:07] Hold on my heart hold on my heart loves got a hold on my its got a hold on my heart

[00:02:16] 但我必须面对现实

[00:02:16] Hoa wooah yeah hoa woah

[00:02:34] 但我想我会永远听从我的父亲

[00:02:34] And now its too late （too late） to put up a fight I thought

[00:02:38] 因为现在已经来不及抵抗了我以为

[00:02:38] I was strong but try as I might can't break away darlin theres

[00:02:43] 我很坚强但我怎么努力都逃不掉亲爱的

[00:02:43] No way out nothing can help me now loves got a hold of my heart

[00:02:55] 无路可退什么都帮不了我

[00:02:55] Can't break away darlin theres no way out nothing can help me now loves got a hold on my heart

[00:03:06] 如今爱情占据了我的心

[00:03:06] Loves got a hold on my heart

[00:03:11] 爱占据了我的心