《A Thief In The Night》歌词

[00:00:00] A Thief In The Night - Jean Shepard

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] This is our last kiss

[00:00:13] 这是我们最后的一吻

[00:00:13] Our last moment of bliss

[00:00:17] 我们最后的幸福时刻

[00:00:17] Darling our love can never be right

[00:00:25] 亲爱的我们的爱永远不可能完美

[00:00:25] For your ring's on her hand

[00:00:30] 因为她手上戴着你的戒指

[00:00:30] And my heart just can't stand

[00:00:34] 我的心已经无法承受

[00:00:34] Stealing love like a thief in the night

[00:00:42] 像夜间出没的盗贼一样偷走爱

[00:00:42] Never more shall we meet

[00:00:46] 我们再也不会相见

[00:00:46] On some dimlited street

[00:00:51] 在昏暗的街道上

[00:00:51] Darling who wrongs just don't make a right

[00:00:58] 亲爱的谁错了谁就不能变成对的

[00:00:58] So I'm sending you home

[00:01:03] 所以我送你回家

[00:01:03] For I just can't go on

[00:01:07] 因为我撑不下去了

[00:01:07] Stealing love like a thief in the night

[00:01:32] 像夜间出没的盗贼一样偷走爱

[00:01:32] Never more shall we meet

[00:01:36] 我们再也不会相见

[00:01:36] On some dimlited street

[00:01:41] 在昏暗的街道上

[00:01:41] Darling who wrongs just don't make a right

[00:01:49] 亲爱的谁错了谁就不能变成对的

[00:01:49] So I'm sending you home

[00:01:53] 所以我送你回家

[00:01:53] For I just can't go on

[00:01:58] 因为我撑不下去了

[00:01:58] Stealing love like a thief in the night

[00:02:03] 像夜间出没的盗贼一样偷走爱