《Crying at the Discotheque》歌词

[00:00:00] Crying At the Discotheque - High School Music Band

[00:00:22] //

[00:00:22] Downtown's been caught by the hysteria

[00:00:26] 市中心里人声鼎沸

[00:00:26] People scream and shout

[00:00:29] 人们尖叫呐喊

[00:00:29] A generation's on the move

[00:00:36] 新一代的人在开始活跃行动

[00:00:36] When disco spreads like a bacteria

[00:00:40] 当迪斯科舞厅像细菌蔓延般迅速扩张

[00:00:40] These lonely days are out

[00:00:43] 那些孤独的日子过去了

[00:00:43] Welcome the passion of the groove

[00:00:48] 欢迎激情狂舞的岁月的到来

[00:00:48] The golden years

[00:00:50] 流金岁月

[00:00:50] The silver tears

[00:00:51] 银色的眼泪

[00:00:51] You wore a tie like Richard Gere

[00:00:55] 你戴上领带后 像极了李察基尔

[00:00:55] I wanna get down

[00:00:57] 我想从舞池上下来

[00:00:57] You spin me around

[00:00:58] 你却让我旋转跳舞

[00:00:58] I stand on the borderline

[00:01:01] 我站在舞池的边上

[00:01:01] Crying at the discotheque

[00:01:08] 在迪斯科舞厅里叫喊起来

[00:01:08] Crying at the discotheque

[00:01:17] 我在迪斯科舞厅里大声叫喊起来

[00:01:17] I saw you crying

[00:01:19] 我看见你在大声叫喊

[00:01:19] I saw you crying at the discotheque

[00:01:22] 我看见你在迪斯科舞厅里大声叫喊

[00:01:22] I saw you crying

[00:01:24] 我看见你在大声叫喊 I

[00:01:24] I saw you crying at the discotheque

[00:01:28] 我看见你在迪斯科舞厅里大声叫喊

[00:01:28] Tonight's the night at the danceteria

[00:01:32] 今晚是迪斯科之夜

[00:01:32] The joining of the tribe

[00:01:35] 很多人都加入了

[00:01:35] The speakers blasting clear and loud

[00:01:42] 扬声器清晰又响亮

[00:01:42] The way you dance is our criteria

[00:01:46] 你跳舞的样子正符合我们的标准

[00:01:46] The D J takes you high

[00:01:49] DJ会让你们嗨翻天

[00:01:49] Let tears of joy baptise the crowd

[00:01:54] 就用喜悦的泪水给人群进行洗礼

[00:01:54] The golden years

[00:01:56] 流金岁月

[00:01:56] The silver tears

[00:01:57] 银色的眼泪

[00:01:57] You wore a tie like Richard Gere

[00:02:01] 你戴上领带后 像极了李察基尔

[00:02:01] I wanna get down

[00:02:03] 我想从舞池上下来

[00:02:03] You spin me around

[00:02:04] 你却让我旋转跳舞

[00:02:04] I stand on the borderline

[00:02:07] 我站在舞池的边上

[00:02:07] Crying at the discotheque

[00:02:14] 在迪斯科舞厅里叫喊起来

[00:02:14] Crying at the discotheque

[00:02:23] 我在迪斯科舞厅里大声叫喊起来

[00:02:23] I saw you crying

[00:02:25] 我看见你在大声叫喊

[00:02:25] I saw you crying at the discotheque

[00:02:28] 我看见你在迪斯科舞厅里大声叫喊

[00:02:28] I saw you crying

[00:02:30] 我看见你在大声叫喊

[00:02:30] I saw you crying at the discotheque

[00:02:33] 我看见你在迪斯科舞厅里大声叫喊

[00:02:33] Crying at the discotheque

[00:02:40] 在迪斯科舞厅里大声叫喊

[00:02:40] Crying at the discotheque

[00:02:47] 在迪斯科舞厅里大声叫喊

[00:02:47] Crying at the discotheque

[00:02:54] 在迪斯科舞厅里大声叫喊

[00:02:54] Crying at the discotheque

[00:03:01] 在迪斯科舞厅里大声叫喊

[00:03:01] Crying at the discotheque

[00:03:08] 在迪斯科舞厅里大声叫喊

[00:03:08] Crying at the discotheque

[00:03:15] 在迪斯科舞厅里大声叫喊

[00:03:15] Crying at the discotheque

[00:03:20] 在迪斯科舞厅里大声叫喊