《Juliet (Remix 2012)》歌词

[00:00:00] Juliet - Disco Fever

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Lyrics by：Robin Gibb

[00:00:13] Lyrics by：Robin Gibb

[00:00:13] Composed by：Robin Gibb

[00:00:20] Composed by：Robin Gibb

[00:00:20] I steal the night away

[00:00:22] 我偷走黑夜

[00:00:22] Driving my life away dancing

[00:00:28] 让我的人生付之东流尽情热舞

[00:00:28] I was a Romeo

[00:00:30] 我是罗密欧

[00:00:30] I knew the art of romancing

[00:00:35] 我知道浪漫的艺术

[00:00:35] I was just one of the guy and

[00:00:38] 我只是其中一个

[00:00:38] I thought I am may

[00:00:42] 我以为我可以

[00:00:42] I needed someone to show me how to love

[00:00:49] 我需要有人教我如何去爱

[00:00:49] Juliet

[00:00:51] 朱丽叶

[00:00:51] Oh Juliet

[00:00:53] 茱丽叶

[00:00:53] The night was magic when we first met

[00:00:57] 我们第一次相遇的夜晚就像魔法一般

[00:00:57] Juliet

[00:00:58] 朱丽叶

[00:00:58] Oh Juliet

[00:01:01] 茱丽叶

[00:01:01] You know you taught me to fly

[00:01:04] 你知道你教会了我飞翔

[00:01:04] You take me clear to the sky

[00:01:08] 你带我飞向天空

[00:01:08] And all the people around the world can stand aside

[00:01:14] 全世界所有人都可以靠边站

[00:01:14] For me and my baby

[00:01:20] 为了我和我的宝贝

[00:01:20] Fighting with destiny

[00:01:22] 与命运抗争

[00:01:22] Fortune and fame but kept losing

[00:01:27] 财富和名声但总是失败

[00:01:27] Playing a joker's game

[00:01:29] 玩着小丑的游戏

[00:01:29] Only myself I was fooling

[00:01:35] 我只是在愚弄自己

[00:01:35] I was an average guy in a world of empty dreams

[00:01:42] 我只是一个平凡的人在这虚幻的梦想世界里

[00:01:42] You've broken down all the walls with your love

[00:01:49] 你用你的爱摧毁了所有的高墙

[00:01:49] Juliet

[00:01:50] 朱丽叶

[00:01:50] Oh Juliet

[00:01:53] 茱丽叶

[00:01:53] This kind of loving you don't forget

[00:01:57] 这样的爱你不会忘记

[00:01:57] Juliet

[00:01:58] 朱丽叶

[00:01:58] Oh Juliet

[00:02:00] 茱丽叶

[00:02:00] You know you taught me to fly

[00:02:04] 你知道你教会了我飞翔

[00:02:04] You take me clear to the sky

[00:02:08] 你带我飞向天空

[00:02:08] And all the people around the world can stand aside

[00:02:13] 全世界所有人都可以靠边站

[00:02:13] Close your eyes Juliet

[00:02:16] 闭上你的眼睛朱丽叶

[00:02:16] Don't let go

[00:02:20] 不要放弃

[00:02:20] On and on our love is like the sun

[00:02:23] 反反复复我们的爱就像太阳

[00:02:23] It keeps going strong like eternity

[00:02:30] 这种感觉就像永恒一样强烈

[00:02:30] I wanna love you in my life

[00:02:34] 我想爱你在我的生命里

[00:02:34] Sweet Juliet

[00:02:37] 亲爱的朱丽叶

[00:02:37] Living without love in my life

[00:02:41] 我过着没有爱的生活

[00:02:41] My girl Juliet

[00:02:44] 我的姑娘茱丽叶

[00:02:44] Juliet

[00:02:45] 朱丽叶

[00:02:45] Oh Juliet

[00:02:47] 茱丽叶

[00:02:47] This kind of loving you don't forget

[00:02:51] 这样的爱你不会忘记

[00:02:51] Juliet

[00:02:52] 朱丽叶

[00:02:52] Oh Juliet

[00:02:55] 茱丽叶

[00:02:55] You know you taught me to fly

[00:02:58] 你知道你教会了我飞翔

[00:02:58] You take me clear to the sky

[00:03:02] 你带我飞向天空

[00:03:02] And all the people around the world can stand aside

[00:03:08] 全世界所有人都可以靠边站

[00:03:08] Juliet Juliet Juliet

[00:03:13] 朱丽叶