《Cet enfant-là》歌词

[00:00:00] Cet enfant-là (这个孩子) - Virginie Ledoyen

[00:00:00] Written by：Barbara/Roland Romanelli

[00:00:10] Cet enfant-là

[00:00:12] Cet enfant-là

[00:00:14] Te ressemble te ressemble

[00:00:17] Il a de toi

[00:00:19] Je ne sais quoi

[00:00:21] Le sourire

[00:00:23] Ou peut-être

[00:00:24] Quand il marche

[00:00:26] Ta démarche

[00:00:28] Il hésite et s'avance

[00:00:31] Cet enfant-là

[00:00:33] Te ressemble

[00:00:35] Et j'en tremble

[00:00:38] Cet enfant-là

[00:00:40] Tu t'en souviens

[00:00:42] Tu le voulais

[00:00:44] Tu m'en parlais

[00:00:46] Et merveille des merveilles

[00:00:49] Je riais de t'entendre

[00:00:53] Tu me disais

[00:00:55] Comme je voudrais

[00:00:56] Qu'il te ressemble

[00:00:58] Te ressemble

[00:01:01] Moi je voulais

[00:01:03] Que cet enfant

[00:01:04] Te ressemble

[00:01:08] Tu voulais qu'un jour il soit avocat ou bien médecin

[00:01:15] Nous nous disputions déjà l'avenir

[00:01:17] D'un enfant qui n'était pas encore là

[00:01:22] Moi je voulais qu'il soit berger jardinier

[00:01:27] Ou bien musicien

[00:01:30] Je l'imaginais déjà tout petit

[00:01:33] Un immense piano au bout de ses doigts

[00:01:36] Il aura des poissons d'or des jardins de sable

[00:01:40] Et de grands voiliers blancs

[00:01:42] Des oiseaux de feu des îles enchantées

[00:01:46] Des étoiles filantes au fond de ses yeux

[00:01:50] Il ne connaitra que l'ogre gentil

[00:01:53] Qui jamais n'a dévoré les enfants

[00:01:56] Mon enfant dieu mon enfant prince mon enfant roi

[00:02:00] Mon enfant merveilleux mon enfant rien qu'à moi

[00:02:05] Nous lui tournions des manèges sous la neige

[00:02:09] Nous lui bâtissions des châteaux en norvège en norvège

[00:02:18] Mais cet enfant

[00:02:20] Cet enfant-là

[00:02:22] Lui ressemble

[00:02:26] Il a d'elle

[00:02:27] Je ne sais quoi

[00:02:29] Le sourire

[00:02:31] Ou peut-être

[00:02:33] Quand elle marche

[00:02:35] Sa démarche

[00:02:36] Et sa grâce

[00:02:38] Ma disgrâce

[00:02:40] Cet enfant-là

[00:02:41] N'a rien de moi

[00:02:43] Mais vous ressemble

[00:02:47] Cet enfant-là

[00:02:50] Cet enfant-là

[00:02:50] Te regarde

[00:02:52] Te regarde

[00:02:53] Me regarde

[00:02:55] Il s'étonne

[00:02:57] Il s'inquiète

[00:02:59] Et timide il s'avance

[00:03:02] Cet enfant-là

[00:03:03] Me tend les bras

[00:03:05] Et je l'aime

[00:03:10] Cet enfant-là

[00:03:11] N'a rien de moi mais te ressemble

[00:03:15] Ressemble ressemble