《Dance》歌词

[00:00:00] Dance (跳舞) - Rascal Flatts (雷可福磊斯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Joe Don Rooney/Blair Daly/Troy Verges

[00:00:16] //

[00:00:16] Headphones downtown train outside in the rain

[00:00:20] 耳机 市区 火车 外面在下雨

[00:00:20] In my shotgun seat right beside me

[00:00:24] 我的副驾驶位置上 我的旁边

[00:00:24] Country rock and roll hip hop throwback soul

[00:00:29] 是乡村摇滚和复古的嘻哈音乐之神

[00:00:29] Cross the kitchen floor just the bare feet

[00:00:33] 她光着脚 走过厨房

[00:00:33] Crank the dollar clockwise windin' up her wild side

[00:00:38] 顺时针方向把钱卷起 尽情释放她的狂野

[00:00:38] That girl is ready to move

[00:00:42] 这个女孩已经准备好跳舞了

[00:00:42] She don't really care who's watchin'

[00:00:46] 她不在乎观众是谁

[00:00:46] When she gets goin' there's no stoppin' her

[00:00:51] 她一旦起舞 没人能让她停下

[00:00:51] If there's a beat somewhere that's droppin' she's rockin'

[00:00:55] 有节奏和音乐的地方 就有她的舞蹈

[00:00:55] It's a party anywhere that her feet land

[00:00:58] 派对的任何一个角落都有她的足迹

[00:00:58] My baby loves to dance dance dance

[00:01:07] 我的宝贝热爱舞蹈

[00:01:07] My baby loves to dance

[00:01:11] 我的宝贝热爱舞蹈

[00:01:11] Don't need Friday night

[00:01:13] 不需要等到周五晚上

[00:01:13] Don't need flashing lights

[00:01:15] 不一定非要有闪光灯

[00:01:15] Moments always right when the feelin' hits her

[00:01:20] 只要她的感觉来了 什么时候都是正好

[00:01:20] It's all I can take when she swings and sways

[00:01:24] 她舞动时 我的眼里只有她

[00:01:24] I can't look away can't resist her

[00:01:29] 我的视线无法离开她 她的魅力让我难以抵抗

[00:01:29] Crank the dollar clockwise windin' up her wild side

[00:01:33] 顺时针方向把钱卷起 尽情释放她的狂野

[00:01:33] That girl is ready to move

[00:01:37] 那个女孩已经准备好要跳舞了

[00:01:37] She don't really care who's watchin

[00:01:41] 她不在乎观众是谁

[00:01:41] When she gets goin' there's no stoppin' her

[00:01:46] 她一旦起舞 没人能让她停下

[00:01:46] If there's a beat somewhere that's droppin' she's rockin'

[00:01:50] 有节奏和音乐的地方 就有她的舞蹈

[00:01:50] It's a party anywhere that her feet land her feet land

[00:01:54] 派对的任何一个角落都有她的足迹

[00:01:54] My baby loves to dance dance dance

[00:02:03] 我的宝贝热爱舞蹈

[00:02:03] My baby loves to dance dance dance

[00:02:11] 我的宝贝热爱舞蹈

[00:02:11] My baby loves to dance

[00:02:24] 我的宝贝热爱舞蹈

[00:02:24] Yeah she gets my heart racing she loves to dance

[00:02:28] 她让我心跳加速 她热爱跳舞

[00:02:28] All through my body beating like a drum my body beating like a drum

[00:02:33] 我的心砰砰直跳 像打鼓似的

[00:02:33] Yeah the sexy way she shakes it

[00:02:35] 她的舞姿性感无比

[00:02:35] My baby loves to dance

[00:02:38] 我的宝贝热爱舞蹈

[00:02:38] She don't really care who's watchin'

[00:02:41] 她不在乎观众是谁

[00:02:41] Once she gets goin' there's not stopping her

[00:02:46] 她一旦起舞

[00:02:46] There's no stopping her

[00:02:48] 没人能让她停下

[00:02:48] If there's a beat somewhere that's droppin' she's rockin'

[00:02:52] 有节奏和音乐的地方 就有她的舞蹈

[00:02:52] It's a party anywhere that her feet land her feet land

[00:02:56] 派对的任何一个角落都有她的足迹

[00:02:56] My baby loves to dance dance dance

[00:03:05] 我的宝贝热爱舞蹈

[00:03:05] My baby loves to dance dance dance

[00:03:14] 我的宝贝热爱舞蹈

[00:03:14] My baby loves to dance

[00:03:19] 我的宝贝热爱舞蹈