《La mer et l’enfant》歌词

[00:00:00] La mer et l'enfant (大海与孩子) (Live in Quebec City) - Céline Dion (席琳·迪翁)

[00:00:16] Je suis la mère tu es l’enfant

[00:00:19] Aucun lien n’est plus sage

[00:00:23] Tu es le sable moi l’océan

[00:00:26] Tu es mon seul rivage

[00:00:30] Je te recouvre chaque instant

[00:00:33] De mes vagues de passion

[00:00:37] Comme une mer de sentiments

[00:00:40] Et d’affection

[00:00:43] De toute ma tendresse

[00:00:46] Mes vagues te caressent

[00:00:50] Comme un enfant face à la mer

[00:00:53] Souriant et apaisé

[00:00:57] Tu trouves en moi quelques repères

[00:01:00] Notre rêve est réalisé

[00:01:04] Ne pleure plus je te rassure

[00:01:07] Car c’est la mer qui efface

[00:01:11] Les cicatrices et les blessures

[00:01:15] Écrites dans le sable à la surface

[00:01:20] Je suis la mère tu es l’enfant

[00:01:23] Aucun lien n’est plus fort

[00:01:26] Tu es ma terre moi l’océan

[00:01:30] Tu es mon seul décor

[00:01:33] Je sais devenir capricieuse

[00:01:37] Je peux me mettre en sang

[00:01:40] Et jouer la tempête furieuse

[00:01:43] Qui te défend

[00:01:46] De tout mon privilège

[00:01:50] Mes vagues te protègent

[00:01:53] Comme un enfant face à la mer

[00:01:57] Souriant et apaisé

[00:02:00] Tu trouves en moi quelques repères

[00:02:04] Notre rêve est réalisé

[00:02:07] Ne pleure plus je te rassure

[00:02:11] Car c’est la mer qui efface

[00:02:14] Les cicatrices et les blessures

[00:02:17] Écrites dans le sable à la surface

[00:02:23] Comme un enfant face à la mer

[00:02:26] Souriant et apaisé

[00:02:29] Tu trouves en moi quelques repères

[00:02:33] Notre rêve est réalisé

[00:02:36] Ne pleure plus je te rassure

[00:02:40] Car c’est la mer qui efface

[00:02:43] Les cicatrices et les blessures

[00:02:49] Écrites dans le sable à la surface