《Who Made Who(12” Extended Mix)》歌词

[00:00:00] Who Made Who (12" Extended Mix) - AC/DC

[00:00:29] //

[00:00:29] The video game she play me

[00:00:33] 她玩着我的电子游戏

[00:00:33] Face it on the level but it take you

[00:00:37] 我坦率地面对它 但是

[00:00:37] Every time on a one on one

[00:00:41] 每次都需要你和它一对一

[00:00:41] Feeling runnin' down your spine

[00:00:44] 感觉就像从你身边抽离

[00:00:44] Nothing gonna save your one

[00:00:47] 没有什么能拯救你

[00:00:47] Last dime cause it own you

[00:00:52] 这让你只剩最后一点钱

[00:00:52] Through and through

[00:00:56] 很彻底

[00:00:56] The data bank know my number

[00:01:00] 银行有我的账户

[00:01:00] Says I gotta pay 'cause I

[00:01:02] 说我要支付 因为

[00:01:02] Made the grade last year

[00:01:07] 我去年达到标准了

[00:01:07] Feel it when I turn the screw

[00:01:11] 当我改变时感觉到了

[00:01:11] Kick you 'round the world

[00:01:14] 你在世界各国游玩

[00:01:14] There ain't a thing that it can't do

[00:01:18] 没有一件它不会做的事

[00:01:18] Do to you

[00:01:23] 为你而做

[00:01:23] Who made who who made you

[00:01:27] 谁造就了你

[00:01:27] Who made who ain't nobody told you

[00:01:30] 谁造就了谁 没人告诉你

[00:01:30] Who made who who made you

[00:01:34] 谁造就了你

[00:01:34] If you made them and they made you

[00:01:36] 如果你造就了他们 那么他们也造就了你

[00:01:36] Who picked up the mid-dle

[00:01:38] 谁捡起中间的部分

[00:01:38] And who made who

[00:01:42] 谁造就了谁

[00:01:42] Who made who

[00:01:49] 谁造就了谁

[00:01:49] Who turned the screw

[00:02:11] 谁改变了一切

[00:02:11] Satellite send me pictures

[00:02:14] 卫星给我发送了图片

[00:02:14] Get it in the eye

[00:02:16] 用眼睛看着它

[00:02:16] Take it to the wire

[00:02:17] 把它放在电报上

[00:02:17] Spinning like a dynamo

[00:02:22] 像发电机一样旋转

[00:02:22] Feel it going round and round

[00:02:26] 感觉到它在旋转

[00:02:26] Runnin' outta chips

[00:02:27] 芯片耗尽了

[00:02:27] You got no line in

[00:02:29] 你没有方法进去

[00:02:29] An eight bit town

[00:02:33] 那个城镇

[00:02:33] So don't look down no

[00:02:37] 所以不要鄙视

[00:02:37] Who made who

[00:02:41] 谁造就了谁

[00:02:41] Who made who

[00:02:41] 谁造就了谁

[00:02:41] Who made who

[00:02:45] 谁造就了谁

[00:02:45] Who made who

[00:02:56] 谁造就了谁

[00:02:56] Who made who

[00:03:36] 谁造就了谁

[00:03:36] Who made who

[00:03:38] 谁造就了谁

[00:03:38] Who made you

[00:03:39] 谁造就了你

[00:03:39] Who made who

[00:03:41] 谁造就了谁

[00:03:41] Ain't nobody told you

[00:03:43] 没人告诉你

[00:03:43] Who made who

[00:03:45] 谁造就了谁

[00:03:45] Who made you

[00:03:47] 谁造就了你

[00:03:47] If you made them

[00:03:48] 如果你造就了他们

[00:03:48] And they made you

[00:03:49] 那么他们也造就了你

[00:03:49] Who pick up the bill

[00:03:51] 谁来买单

[00:03:51] And who made who

[00:03:54] 谁造就了谁

[00:03:54] Ain't nobody told you

[00:03:58] 没人告诉你

[00:03:58] Who made who

[00:04:01] 谁造就了谁

[00:04:01] Who made you

[00:04:05] 谁造就了你

[00:04:05] Who made who

[00:04:08] 谁造就了谁

[00:04:08] Who made who

[00:04:11] 谁造就了谁

[00:04:11] Yeah

[00:04:19] //

[00:04:19] Nobody told you

[00:04:24] 没人告诉你