《Slide(Album Version)》歌词

[00:00:00] Slide (滑动) (Album Version) - The Goo Goo Dolls (咕咕玩偶)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：John Rzeznik/J Rzeznik

[00:00:09] //

[00:00:09] Could you whisper in my ear

[00:00:12] 请在我耳边低语

[00:00:12] The things you wanna feel

[00:00:14] 告诉我你想要的一切

[00:00:14] I'll give you anything

[00:00:16] 我将把一切都给你

[00:00:16] To feel iting

[00:00:18] 来细细体验吧

[00:00:18] Do you wake up on your own

[00:00:21] 你还会独自醒来

[00:00:21] And wonder where you are

[00:00:22] 茫然地思索自己身在何处吗

[00:00:22] You live with all your faults

[00:00:27] 你满身疮夷

[00:00:27] I wanna wake up where you are

[00:00:31] 我想要将你从中唤醒

[00:00:31] I won't say anything at all

[00:00:34] 我什么都不会说

[00:00:34] So why don't you slide

[00:00:43] 你为什么还要悄然离开

[00:00:43] Yeah were gonna let it slide

[00:00:57] 我知道你想让一切随风消散

[00:00:57] Don't you love the life you killed

[00:00:59] 难道你不怀念 那种早已离你远去的生活吗

[00:00:59] The priest is on the phone

[00:01:01] 神父打来电话

[00:01:01] Your father hit the wall

[00:01:04] 告诉我 你的父亲撞墙了

[00:01:04] Your ma disowned you

[00:01:05] 你的母亲残忍地抛弃了你

[00:01:05] Don't supposed I'll ever know

[00:01:08] 难道我不应该知道这些吗

[00:01:08] What it means to be a man

[00:01:10] 这对一个男人来说 意味着什么

[00:01:10] Something I can't change

[00:01:12] 有些事我无法改变

[00:01:12] I'll live around it

[00:01:14] 我也不想改变

[00:01:14] I wanna wake up where you are

[00:01:18] 我只想将你从中唤醒

[00:01:18] I won't say anything at all

[00:01:21] 我什么都不会说

[00:01:21] So why don't you slide

[00:01:32] 你为什么还要悄然离开

[00:01:32] And I'll do anything you ever dreamed to beplete

[00:01:36] 我会去完成你曾经的梦想

[00:01:36] Little pieces of the nothing that fall

[00:01:43] 不会有任何遗漏

[00:01:43] Oh may

[00:01:44] //

[00:01:44] Put your arms around me

[00:01:47] 用力地抱紧我

[00:01:47] What you feel is what you are

[00:01:49] 你所感受到的一切 都是真实存在的

[00:01:49] And what you are is beautiful

[00:01:51] 这些存在是多么的美好

[00:01:51] Oh may

[00:01:53] //

[00:01:53] Do you wanna get married or run away

[00:02:11] 你想和我结婚 还是一起私奔

[00:02:11] Yeah slide and I'll do anything you ever dreamed to beplete

[00:02:15] 我会去完成你曾经的梦想

[00:02:15] Yeah slide little pieces of the nothing that fall

[00:02:20] 不会有任何遗漏

[00:02:20] Oh may

[00:02:23] //

[00:02:23] Put your arms around me

[00:02:25] 用力地抱紧我

[00:02:25] What you feel is what you are

[00:02:27] 你所感受到的一切 都是真实存在的

[00:02:27] And what you are is beautiful

[00:02:30] 这些存在是多么的美好

[00:02:30] Oh may

[00:02:31] //

[00:02:31] Do you wanna get married or run away

[00:02:39] 你想和我结婚还是一起私奔

[00:02:39] I wanna wake up where you are

[00:02:44] 我想要将你从中唤醒

[00:02:44] I won't say anything at all

[00:02:47] 我什么都不会说

[00:02:47] Yeah slide and I'll do anything you ever dreamed to beplete

[00:02:51] 我会去完成你曾经的梦想

[00:02:51] Yeah slide little pieces of the nothing that fall

[00:02:57] 不会有任何遗漏

[00:02:57] Yeah slide and I'll do anything you ever dreamed to beplete

[00:03:01] 我会去完成你曾经的梦想

[00:03:01] Yeah slide little pieces of the nothing that fall

[00:03:08] 不会有任何遗漏

[00:03:08] Yeah slide yeah slide between the sheets of all them beds you never knew

[00:03:12] 你和那些不知名的人缠绵

[00:03:12] Why don't you slide into my room

[00:03:15] 却为何不潜入我的房间

[00:03:15] Just slide into my room

[00:03:17] 潜入我的房间

[00:03:17] Oh we'll run away run away run away

[00:03:22] 让我们一起私奔吧