《(Feat. A-Chess)》歌词

[00:00:00] 뚜벅이 (Feat. A-Chess) - 차메인 (Chamane)/에이체스 (A-Chess)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：차메인/에이체스

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：12!3/차메인

[00:00:16] //

[00:00:16] 编曲：12!3

[00:00:22] //

[00:00:22] 뚜벅이 life 내 두 발엔 Nike air

[00:00:25] 我是无车族 我脚下是耐克鞋

[00:00:25] 일주일의 반은 거의 막히겠지만

[00:00:27] 一周中有一半是堵车的日子

[00:00:27] 어쩌겠어 내 걸음이 닿게 할게

[00:00:29] 那又怎样 我会走过去的

[00:00:29] 내 걱정은 마 I'm fine OK

[00:00:32] 不要担心我 我没事的

[00:00:32] 계단이 많아도 다 오를 테니

[00:00:34] 即使阶梯很多 我也会登上去

[00:00:34] 신호를 놓쳤다면 기다릴게

[00:00:36] 如果遇到红灯 我会等待

[00:00:36] 멈추진 않기로 해

[00:00:40] 我不会停止

[00:00:40] 택시를 타고 넘어가네

[00:00:41] 我坐上了出租车

[00:00:41] 시간이 좀 빠듯해서

[00:00:42] 时间有点紧迫

[00:00:42] 일주일의 한 두번은

[00:00:44] 一周中有一 二次

[00:00:44] 내 지갑이 갸름해져도

[00:00:45] 我的钱包会变瘪

[00:00:45] 늦출 수가 없어 난 가야돼

[00:00:47] 但是我不能停止 我一定要去

[00:00:47] 먼 길을 떠나 왔으니

[00:00:48] 已经走了很远

[00:00:48] 서둘러 가방을 메고서

[00:00:49] 赶紧背上背包

[00:00:49] 다음 장소로 drrr

[00:00:50] 赶到下一个场所

[00:00:50] 가끔은 손오공이 되고 싶다는

[00:00:52] 我偶尔

[00:00:52] 생각을 해 나

[00:00:53] 想变成孙悟空

[00:00:53] 순간이동이 있다면 슉 하고

[00:00:54] 如果可以瞬间移动的话

[00:00:54] 빨리 가버리고 싶어

[00:00:56] 我会赶紧过去

[00:00:56] 내가 있어야 할 곳에 까는 소리

[00:00:57] 我要在的地方 放出的音乐

[00:00:57] 사서 고생

[00:00:58] 即使是花钱买罪受

[00:00:58] 이라지만 뛰어 가볼게

[00:01:00] 但是我还是要跑过去

[00:01:00] 어릴 적엔 내가 전부였어

[00:01:01] 小时候我只在乎我自己

[00:01:01] 근데 어느새

[00:01:02] 但是不知不觉

[00:01:02] 내 꿈이 가족의 꿈이 되버렸고

[00:01:04] 我的梦想变成了 整个家庭的梦想

[00:01:04] 언제부터인지는 몰라도

[00:01:06] 虽然不知道从何时开始

[00:01:06] 이뤄내야겠어 언제나

[00:01:07] 但是我一定要实现

[00:01:07] 내 편인 사람들 믿어줘서 다 기억해

[00:01:09] 站在我这边的人 我全都记得

[00:01:09] 다음 열차가 바로 눈 앞에서

[00:01:11] 下一趟列车 即使就在眼前驶过

[00:01:11] 지나가도 괜찮아

[00:01:12] 也没有关系

[00:01:12] 두번은 놓지 않을게 기다리면 되잖아

[00:01:14] 不会再错过的 我会等待

[00:01:14] 조금만 참아 늦지 않을테니

[00:01:16] 稍微忍耐一会就好 不会迟到的

[00:01:16] 내일 가져갈 짐가방을 채비

[00:01:18] 把明天要带着的行李都准备好

[00:01:18] It's my life

[00:01:20] //

[00:01:20] 뚜벅이 life 내 두 발엔 Nike air

[00:01:22] 我是无车族 我脚下是耐克鞋

[00:01:22] 일주일의 반은 거의 막히겠지만

[00:01:25] 一周中有一半是堵车的日子

[00:01:25] 어쩌겠어 내 걸음이 닿게 할게

[00:01:27] 那又怎样 我会走过去的

[00:01:27] 내 걱정은 마 I'm fine OK

[00:01:29] 不要担心我 我没事的

[00:01:29] 계단이 많아도 다 오를 테니

[00:01:32] 即使阶梯很多 我也会登上去

[00:01:32] 신호를 놓쳤다면 기다릴게

[00:01:34] 如果遇到红灯 我会等待

[00:01:34] 멈추진 않기로 해

[00:01:37] 我不会停止

[00:01:37] 일을 끝마치고 서울 올라가는 길

[00:01:40] 结束工作后 去首尔的路上

[00:01:40] 지나가는 차들은 서로 앞다투지

[00:01:42] 驶过的车辆 全部都在争先恐后

[00:01:42] 빨리 빨리 시끄럽게 구는 경적 속

[00:01:45] 吵闹的鸣笛声

[00:01:45] 듣기 싫은 소리 듣기 싫은

[00:01:47] 不想听到的声音

[00:01:47] 우린 이어폰으로

[00:01:48] 我们戴上耳机

[00:01:48] 두 귀를 막은 채 우리 길을 가

[00:01:50] 继续走下去

[00:01:50] 환승역에 내려 걸을 때

[00:01:51] 在换乘站下车 走下去时

[00:01:51] 틀은 이 음악은

[00:01:52] 放着的这个音乐

[00:01:52] 내 발걸음을 가볍게 해

[00:01:53] 让我脚步轻快

[00:01:53] 좀 느릴진 몰라도

[00:01:54] 虽然速度可能会有点慢

[00:01:54] 저기 끝까지 가볼게

[00:01:57] 但是我要走到尽头

[00:01:57] 가끔 우리 삶에도

[00:01:58] 我们的人生

[00:01:58] 빨간불이 찾아오지 불쑥

[00:02:00] 偶尔会遇到红灯

[00:02:00] 불안은 이름 그대로

[00:02:01] 不安会使我们

[00:02:01] 뛰어 들게 해 불 속

[00:02:02] 跳向火海

[00:02:02] 여유를 못 배운 우린

[00:02:03] 没有学会如何去悠闲的我们

[00:02:03] 할 줄 몰라 들숨

[00:02:04] 不知道怎样去放松

[00:02:04] 휴식 아닌 도피 위해 숨지 이불 속에

[00:02:07] 不是为了休息 而是为了去逃避 而躲进被窝里

[00:02:07] 나부터 떼어낼게 내게 붙은 배틀태그

[00:02:09] 我会首先摆脱 踉跄的模样

[00:02:09] 같은 책상 위 다른 꿈 꾸던 그 때

[00:02:11] 在同一个书桌上 做着不一样的梦的那段时光

[00:02:11] 그 뚜벅이는 아직두 뻐기지

[00:02:14] 那个无车族还在摆着架势

[00:02:14] 맞아 그 부엉이는

[00:02:15] 那个猫头鹰

[00:02:15] 밤새 꾸벅이지 오늘도

[00:02:18] 还在整夜嚎叫

[00:02:18] 기준에 맞춰 가는 것은 멋이 없기에

[00:02:23] 规规矩矩的东西 不会帅气

[00:02:23] 불안에 쫒겨 사는 fashion 어쩌겠어

[00:02:27] 整天都觉得不安 有什么办法

[00:02:27] 늦기 전에 뛰어 맨 땅에 박아

[00:02:29] 再晚之前 赶紧出发 豁出去了

[00:02:29] 머리 괜찮으니

[00:02:30] 脑袋没事吧

[00:02:30] 기록을 갈아버릴 때까지

[00:02:31] 在破纪录之前

[00:02:31] 넘어지면 털어 무릎 팍

[00:02:33] 如果摔倒的话 就拍一拍膝盖

[00:02:33] Chamane never stop

[00:02:34] //

[00:02:34] I'mma take it to the top

[00:02:36] //

[00:02:36] 뚜벅이 life 내 두 발엔 Nike air

[00:02:39] 我是无车族 我脚下是耐克鞋

[00:02:39] 일주일의 반은 거의 막히겠지만

[00:02:41] 一周中有一半是堵车的日子

[00:02:41] 어쩌겠어 내 걸음이 닿게 할게

[00:02:44] 那又怎样 我会走过去的

[00:02:44] 내 걱정은 마 I'm fine OK

[00:02:46] 不要担心我 我没事的

[00:02:46] 계단이 많아도 다 오를 테니

[00:02:48] 即使阶梯很多 我也会登上去

[00:02:48] 신호를 놓쳤다면 기다릴게

[00:02:51] 如果遇到红灯 我会等待

[00:02:51] 멈추진 않기로 해

[00:02:56] 我不会停止