《100 Years》歌词

[00:00:00] 100 Years - Five for Fighting

[00:00:15] //

[00:00:15] I'm 15 for a moment

[00:00:20] 让我停留在15岁片刻

[00:00:20] Caught in between 10 and 20

[00:00:24] 介于10岁和20岁之间的年纪

[00:00:24] And I'm just dreaming

[00:00:26] 我总爱梦想呀

[00:00:26] Counting the ways to where you are

[00:00:31] 思考着哪条路能通往你之所在

[00:00:31] I'm 22 for a moment

[00:00:36] 让我停留在22岁片刻

[00:00:36] She feels better than ever

[00:00:39] 她比以前感觉更美了

[00:00:39] And we're on fire

[00:00:41] 我们如烈火般热恋

[00:00:41] Making our way back from Mars

[00:00:48] 如同刚从火星回来一样

[00:00:48] 15 there's still time for you

[00:00:53] 15岁呀，你还有好多时间

[00:00:53] Time to buy and time to lose

[00:00:55] 无论是珍惜，还是挥霍

[00:00:55] 15 there's never a wish better than this

[00:01:03] 15岁呀，没有比这个更好的期许了

[00:01:03] When you only got 100 years to live

[00:01:16] 当你只有100年的时间

[00:01:16] I'm 33 for a moment

[00:01:20] 让我停留在33岁片刻

[00:01:20] Still the man but you see I'm a they

[00:01:25] 我还是那个男人，但你眼里我却是人海中路人

[00:01:25] A kid on the way

[00:01:26] 个还在路上的孩子

[00:01:26] A family on my mind

[00:01:32] 一个片刻未忘的家

[00:01:32] I'm 45 for a moment

[00:01:36] 让我停留下45岁片刻

[00:01:36] The sea is high

[00:01:38] 如海高悬头顶般

[00:01:38] And I'm heading into a crisis

[00:01:42] 我也正走向危机

[00:01:42] Chasing the years of my life

[00:01:47] 我和生命和时间赛着跑

[00:01:47] 15 there's still time for you

[00:01:52] 15岁呀，你还有好多时间

[00:01:52] Time to buy Time to lose yourself

[00:01:56] 无论是珍惜，还是挥霍

[00:01:56] Within a morning star

[00:02:00] 晨星曦光中

[00:02:00] 15 I'm all right with you

[00:02:08] 15的我们非常和谐甜蜜

[00:02:08] 15 there's never a wish better than this

[00:02:15] 15岁呀，没有比这个更好的期许了

[00:02:15] When you only got 100 years to live

[00:02:20] 当你只有100年的时间

[00:02:20] Half time goes by

[00:02:22] 半生已逝

[00:02:22] Suddenly you're wise

[00:02:24] 突然间你变得睿智

[00:02:24] Another blink of an eye

[00:02:26] 又一眨眼的时间

[00:02:26] 67 is gone

[00:02:27] 67岁过去了

[00:02:27] The sun is getting high

[00:02:29] 太阳渐渐升起

[00:02:29] We're moving on

[00:02:40] 我们仍在继续前行

[00:02:40] I'm 99 for a moment

[00:02:44] 让我停留在99岁片刻

[00:02:44] Dying for just another moment

[00:02:46] 再一刻便要逝去

[00:02:46] And I'm just dreaming

[00:02:50] 而我仍在梦想

[00:02:50] Counting the ways to where you are

[00:02:53] 思考着哪条路能通往你之所在

[00:02:53] 15 there's still time for you

[00:02:59] 15岁呀，你还有好多时间

[00:02:59] 22 I feel her too

[00:03:04] 22岁呢，我还能感受到她

[00:03:04] 33 you're on your way

[00:03:07] 33岁时，你仍在你路上

[00:03:07] Every day's a new day

[00:03:28] 每天都是崭新的一天

[00:03:28] 15 there's still time for you

[00:03:31] 15岁呀，你还有好多时间

[00:03:31] Time to buy and time to choose

[00:03:35] 无论是珍惜，还是挥霍

[00:03:35] Hey 15 there's never a wish better than this

[00:03:43] 嘿，15岁，没有比这个更好的期许了

[00:03:43] When you only got 100 years to live

[00:03:48] 当你只有100年的人生