《Turn Your Car Around》歌词

[00:00:01] Turn your car around

[00:00:02] //

[00:00:02] Ar lee ryan

[00:00:02] //

[00:00:02] Al lee ryan

[00:00:13] //

[00:00:13] Well it's not about them

[00:00:14] 好吧，这跟他们无关

[00:00:14] It's all about us

[00:00:16] 只是我们的事

[00:00:16] Can you hear it again

[00:00:17] 你能再次听到它吗

[00:00:17] Or just take it on trust

[00:00:19] 或者信任它吗

[00:00:19] Yeah you still got a way

[00:00:20] 耶，你仍有办法

[00:00:20] To get out of this one story town

[00:00:24] 逃离这个单调的城市

[00:00:24] So you swallow your pride

[00:00:25] 你吞下你的骄傲

[00:00:25] When you're fillin' with gas

[00:00:27] 当你加满油时

[00:00:27] And you're laughing inside about kicking your ass

[00:00:29] 踢你的屁股，内心发笑

[00:00:29] And you gotta stand up

[00:00:31] 你要站起来

[00:00:31] If you don't then you're just falling down

[00:00:33] 如果不站起来，你就要倒下

[00:00:33] Why don't you

[00:00:36] 为什么不是你

[00:00:36] Turn your car around

[00:00:38] 把车开回来

[00:00:38] Forget your way back home

[00:00:41] 忘记你回家的路

[00:00:41] Cos it's not me there anymore

[00:00:47] 因为那里已不再有我

[00:00:47] Turn your car around

[00:00:50] 把车开回来

[00:00:50] You're better off alone

[00:00:52] 你最好独自一人

[00:00:52] I'll get myself up off the floor

[00:01:03] 我会让自己离开

[00:01:03] So i tell you it's black

[00:01:04] 告诉你吧，我如此悲伤

[00:01:04] But you know that is white

[00:01:05] 可你以为你毫无恶意

[00:01:05] See everything's cool

[00:01:07] 一切都很冷酷

[00:01:07] When you don't have to fight

[00:01:08] 当你不必斗争

[00:01:08] There's nothing outside

[00:01:09] 就没有什么

[00:01:09] In the darkness waiting for you

[00:01:14] 在黑暗中等你了

[00:01:14] And i wish it was true

[00:01:16] 我希望这是事实

[00:01:16] Why don't you

[00:01:17] 你为何不会

[00:01:17] Turn your car around

[00:01:20] 把车开回来

[00:01:20] Forget your way back home

[00:01:23] 忘记你回家的路

[00:01:23] Cos it's not me there anymore

[00:01:28] 因为那里已不再有我

[00:01:28] Turn your car around

[00:01:31] 把车开回来

[00:01:31] You're better off alone

[00:01:34] 你最好独自一人

[00:01:34] I'll get myself up off the floor

[00:01:58] 我会让自己离开

[00:01:58] We've all heard tammy sing

[00:02:01] 我们都听过Tammy唱歌

[00:02:01] The girls stand by your man

[00:02:07] 女孩们，站在你们的男人身边

[00:02:07] Like i know you can

[00:02:09] 就像我知道你可以

[00:02:09] Turn your car around

[00:02:10] 把车开回来

[00:02:10] Forget your way back home

[00:02:14] 忘记你回家的路

[00:02:14] Cos it's not me there anymore

[00:02:19] 因为那里已不再有我

[00:02:19] Turn your car around

[00:02:22] 把车开回来

[00:02:22] You're better off alone

[00:02:25] 你最好独自一人

[00:02:25] I'll get myself up off the floor （oh yeah yeah）

[00:02:30] 我会让自己离开，哦耶耶

[00:02:30] Turn your car around

[00:02:36] 把车开回来

[00:02:36] Turn your car around （ohhhhh）

[00:02:39] 我会让自己离开，哦

[00:02:39] Cos it's not me there anymore

[00:02:42] 因为那里已不再有我

[00:02:42] Turn your car around

[00:02:45] 把车开回来

[00:02:45] And make your way back home

[00:02:47] 自己回家

[00:02:47] Turn your car around

[00:02:52] 把车开回来

[00:02:52] Turn your car around

[00:02:58] 把车开回来

[00:02:58] Turn your car around

[00:03:01] 把车开回来

[00:03:01] Cos it's not me there anymore

[00:03:02] 因为那里已不再有我

[00:03:02] Turn your car around

[00:03:07] 把车开回来

[00:03:07] 把