《Higher》歌词

[00:00:00] Higher - BFM Hits

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：Mark Tremonti/Scott Stapp

[00:00:24]

[00:00:24] When dreaming I'm guided to another world

[00:00:29] 做梦的时候我被指引去了另一个世界

[00:00:29] Time and time again

[00:00:36] 一次又一次

[00:00:36] At sunrise I fight to stay asleep

[00:00:41] 日出时分我拼命睡去

[00:00:41] 'Cause I don't want to

[00:00:42] 因为我不想

[00:00:42] Leave the comfort of this place

[00:00:48] 离开这个舒适的地方

[00:00:48] 'Cause there's a hunger a longing to escape

[00:00:53] 因为心中有一种渴望渴望逃离

[00:00:53] From the life I live when I'm awake

[00:01:00] 从我清醒时的生活中解脱出来

[00:01:00] So let's go there

[00:01:03] 所以让我们去那里吧

[00:01:03] Let's make our escape

[00:01:06] 让我们远走高飞吧

[00:01:06] Come on let's go there

[00:01:09] 来吧我们一起去吧

[00:01:09] Let's ask can we stay

[00:01:13] 让我们问问我们能否留下

[00:01:13] Can you take me higher

[00:01:19] 你能否带我飞得更高

[00:01:19] To the place where blind men see

[00:01:25] 来到盲人可以看见的地方

[00:01:25] Can you take me higher

[00:01:31] 你能否带我飞得更高

[00:01:31] To the place with golden streets

[00:01:37] 去往金色街道的地方

[00:01:37] Although I would like our world to change

[00:01:41] 尽管我希望我们的世界改变

[00:01:41] It helps me to appreciate

[00:01:44] 这让我更加珍惜

[00:01:44] Those nights and those dreams

[00:01:49] 那些夜晚那些梦想

[00:01:49] But my friend I'd sacrifice all those nights

[00:01:54] 但是我的朋友我愿意牺牲所有夜晚

[00:01:54] If I could make the

[00:01:55] 如果我可以

[00:01:55] Earth and my dreams the same

[00:02:01] 地球和我的梦想都是一样的

[00:02:01] The only difference is

[00:02:06] 唯一的区别是

[00:02:06] To let love replace all our hate

[00:02:13] 让爱代替所有的恨

[00:02:13] So let's go there

[00:02:16] 所以让我们去那里吧

[00:02:16] Let's make our escape

[00:02:19] 让我们远走高飞吧

[00:02:19] Come on let's go there

[00:02:22] 来吧我们一起去吧

[00:02:22] Let's ask can we stay

[00:02:26] 让我们问问我们能否留下

[00:02:26] Can you take me higher

[00:02:32] 你能否带我飞得更高

[00:02:32] To the place where blind men see

[00:02:38] 来到盲人可以看见的地方

[00:02:38] Can you take me higher

[00:02:44] 你能否带我飞得更高

[00:02:44] To the place with golden streets

[00:02:49] 去往金色街道的地方

[00:02:49] So let's go there

[00:02:51] 所以让我们去那里吧

[00:02:51] So let's go there

[00:02:53] 所以让我们去那里吧

[00:02:53] Let's go there

[00:02:55] 让我们去那里

[00:02:55] Come on let's go there

[00:02:57] 来吧我们一起去吧

[00:02:57] Let's go there

[00:02:59] 让我们去那里

[00:02:59] Let's ask can we stay

[00:03:15] 让我们问问我们能否留下

[00:03:15] Up high I feel like

[00:03:18] 我感觉嗨翻天

[00:03:18] I'm alive for the very first time

[00:03:27] 这是我第一次充满生机

[00:03:27] Set up high

[00:03:28] 嗨起来

[00:03:28] I'm strong enough to take these dreams

[00:03:35] 我足够强大可以接受这些梦想

[00:03:35] And make them mine

[00:03:51] 让它们属于我

[00:03:51] Set up high

[00:03:53] 嗨起来

[00:03:53] I'm strong enough to take these dreams

[00:03:59] 我足够强大可以接受这些梦想

[00:03:59] And make them mine

[00:04:03] 让它们属于我

[00:04:03] Can you take me higher

[00:04:09] 你能否带我飞得更高

[00:04:09] To the place where blind men see

[00:04:15] 来到盲人可以看见的地方

[00:04:15] Can you take me higher

[00:04:22] 你能否带我飞得更高

[00:04:22] To the place with golden streets

[00:04:28] 去往金色街道的地方

[00:04:28] Can you take me higher

[00:04:34] 你能否带我飞得更高

[00:04:34] To the place where blind men see

[00:04:40] 来到盲人可以看见的地方

[00:04:40] Can you take me higher

[00:04:46] 你能否带我飞得更高

[00:04:46] To the place with golden streets

[00:04:51] 去往金色街道的地方