《Welcome to the Party》歌词

[00:00:00] Welcome to the Party - Kelleigh Bannen

[00:00:11] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:11] You say he took your heart and he broke it in two

[00:00:14] 你说他夺走了你的心 将它撕成两半

[00:00:14] Feels like the whole world is coming for you

[00:00:17] 感觉整个世界都在与你为敌

[00:00:17] You wanna check out lay low hide out

[00:00:21] 你想逃离 躲藏 隐匿

[00:00:21] Stay home and I go downtown

[00:00:23] 待在家里 而我却走向城市

[00:00:23] You think eveybody's got someone to hold

[00:00:26] 你以为每个人都有一个可以依靠的人

[00:00:26] And you don't wanna be left out in the cold

[00:00:29] 而你不想被遗弃在寒冷中

[00:00:29] Sitting on a stool alone at a bar

[00:00:32] 独自坐在酒吧的高脚凳上

[00:00:32] Sipping on some Bacardi

[00:00:34] 啜饮着一些巴卡迪

[00:00:34] Welcome to the party

[00:00:37] 欢迎来到这场派对

[00:00:37] 'Bout time you stop by

[00:00:40] 你终于来了

[00:00:40] Oh we ain't gonna judge you

[00:00:43] 我们不会评判你

[00:00:43] And it's okay yeah it's okay to cry

[00:00:46] 没关系，想哭就哭吧

[00:00:46] Welcome to the freak show

[00:00:49] 欢迎来到这场奇妙的聚会

[00:00:49] It's calm as you are

[00:00:53] 这里和你一样平静

[00:00:53] Yes bring your own beer

[00:00:55] 带上你自己的酒

[00:00:55] Bring your own heartache

[00:00:56] 带上你的心碎

[00:00:56] Everybody's here

[00:00:58] 每个人都在这儿

[00:00:58] Welcome to the party

[00:01:01] 欢迎来到这场派对

[00:01:01] Oh welcome to the party

[00:01:11] 哦，欢迎来到这个派对

[00:01:11] It's a pretty big club but the dukes are cheap

[00:01:13] 这是个很大的俱乐部，但入场费很便宜

[00:01:13] And the best part is it's a one-time fee

[00:01:17] 最棒的是，这是一次性费用

[00:01:17] Everybody here's been in the same boat

[00:01:20] 这里的每个人都曾同舟共济

[00:01:20] Nobody here ain't got their heart broke

[00:01:22] 没有人未曾心碎过

[00:01:22] You thought you were alone on a Saturday night

[00:01:25] 你以为周六夜晚只有你孤身一人

[00:01:25] But there's a line around the block

[00:01:27] 但门外早已排起长队

[00:01:27] Trying to get inside

[00:01:29] 等待进入这场派对

[00:01:29] The DJ is spinning a love remix

[00:01:31] DJ正在播放一首爱情混音

[00:01:31] And you're already on the list

[00:01:34] 而你的名字早已在名单上

[00:01:34] Welcome to the party

[00:01:36] 欢迎来到这场派对

[00:01:36] 'Bout time you stop by by

[00:01:39] 是时候你该来加入了

[00:01:39] Oh we ain't gonna judge you

[00:01:42] 我们不会评判你

[00:01:42] And it's okay yeah it's okay to cry

[00:01:46] 没关系，想哭就哭吧

[00:01:46] Welcome to the freak show

[00:01:48] 欢迎来到这场奇妙的聚会

[00:01:48] It's calm as you are are

[00:01:52] 就像你一样平静

[00:01:52] Yes bring your own beer

[00:01:54] 带上你自己的酒

[00:01:54] Bring your own heartache

[00:01:56] 带上你的心碎

[00:01:56] Everybody's here

[00:01:57] 每个人都在这儿

[00:01:57] Welcome to the party

[00:02:01] 欢迎来到这场派对

[00:02:01] Welcome to the party

[00:02:19] 欢迎来到这场派对

[00:02:19] Welcome to the

[00:02:21] 欢迎来到

[00:02:21] Oh welcome to the party party

[00:02:24] 哦，欢迎来到这场派对派对

[00:02:24] 'Bout time you stop by

[00:02:25] 你终于来了

[00:02:25] 'Bout time you stop by

[00:02:27] 你终于来了

[00:02:27] Oh we ain't gonna judge you

[00:02:30] 我们不会评判你

[00:02:30] And it's okay yeah it's okay to cry

[00:02:33] 没关系，想哭就哭吧

[00:02:33] Welcome to the freak show

[00:02:36] 欢迎来到这场奇妙的聚会

[00:02:36] It's calm as you are

[00:02:40] 这里和你一样平静

[00:02:40] Yes bring your own beer

[00:02:41] 带上你自己的酒

[00:02:41] Bring your own heartache

[00:02:43] 带上你的心碎

[00:02:43] Everybody's here

[00:02:44] 每个人都在这儿

[00:02:44] Welcome to the party

[00:02:46] 欢迎来到这场派对

[00:02:46] Welcome to the party

[00:02:48] 欢迎来到这场派对

[00:02:48] Welcome to the party

[00:02:53] 欢迎来到这场派对